闹上热搜的“江苏欢迎你英文路牌”事件:讽刺了多少人的内心羞耻!

初一看,是呀,我们记忆中是不是有着中英文对照要倒置呀,那应不应该是“welcometoJiangsu”才更符合英文的习惯呀!于是凭着这些似是而非的印象,跟着这位知名博主一起,舆论开始调侃起了江苏。该视频被江苏人民发现之后,就更热闹了。什么,什么?,居然有人质疑我们大江苏的教育?你可以质疑江苏穷,但最好别质疑江...

想成为一名翻译,你得先满足这几个条件!

#2具有一定的中外文水平翻译的过程,实质上是理解原文,表达译文的过程。在确切理解英文的前提下,熟练运用汉语表达原文的内容,或在理解汉语原文的基础上,准确运用英文表达原文的内容,是两种文字熟练运用的统一。无论在哪一方面有欠缺,都必定会影响译文的质量。#3具有必要的专业知识一个合格的译者,必须具备一定...

何时去云南? 英文翻译:When will you go to Yunnan?

英文翻译:WhenwillyougotoYunnan?去云南旅游你有什么推荐1.云南旅游的作文更佳时间是什么时候?答:一般而言云南的六级更佳旅游时间是春季和秋季。春季的那儿三月和四月是看花的真题好时节,秋季的四六级九月和十月是赏叶的句子绝佳时期。冬季虽然也有部分景点可以游览,但由于气温偏低和天气多变,不太适合旅...

你敢信这是“双一流”学生写的英语?HR沉默了,学渣都能看懂

有人说这就是典型的中式英语,水平太差了,这学生专业应该是电子商务方面的,电子商务应该用“E-commerce”,这个单词应该算是现代社会非常非常普遍的一个词汇了,双一流学生竟然不会用,还有第一句的“Amazing”也不知道是怎么跑出来的。一位网友说:这中式英语连我这个英语渣渣都看懂了。还有人把这学生写的修改了一...

微信功能!就算你不懂外语,这个功能能让你跟老外轻松沟通

上面有几个选项,简体中文、繁体中文、英文、日文、韩语,这样我们想用哪种语言点击以下勾选完成以后,只需我们输入汉字,它就会给你同步翻译出来相对应国家的语言。如果你想把英文翻译成中文,只要你输入英文以后,只需要勾选中文了,一样都可以翻译成中文,

Jun Hu:获了17届iPhone手机摄影大赛一等奖,说说照片背后的故事

英文标题怎么翻译?“你在想什么?”,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,“What'sonyourmind?”和“WhatAreYouThinkAbout?”,我觉得前者更贴切,重点在于你头脑中的想法,后者重点是告诉我答案,于是选择了“What'sonyourmind?”(www.e993.com)2024年11月20日。同时,还提交了获奖照片的定位截图(iPhone照片有个“i”...

健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...

已翻译科普书二十余本,举办科学讲座逾百场。现从事科学传播、科学亲子教育。讲座内容:1.星座故事系列——《星座故事的科学秘密》、《你的生日星座的科学秘密》星座可不是给你用来看性格预测运程的。星座故事里有英雄和公主的传奇故事,还有隐藏着古人对星空的观察、对宇宙的好奇心和令人脑洞大开的科学发现,有...

英文简历怎么写?职徒君教你一键翻译简历

从上图中我们可以看出,要想写出一份完美的英文简历,仅仅是靠自己手动翻译、复制粘贴,是很难达到标准的,我们可以借助一些工具来给我们帮个忙。比如,最高效快速的简历翻译方式:职徒简历支持在线导入简历,导入后通过一键翻译即可将一份完整的中文简历翻译成英文简历,准确度可以达到90%以上,最重要的是格式完全不会错乱...

你知道璀璨用英文怎么写吗?拷问:中华文明很璀璨应该怎么翻译?

你知道璀璨用英文怎么写吗?拷问:中华文明很璀璨应该怎么翻译?2021年09月22日11:17新浪网作者妍姐_YanJie举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场...

哪吒即将北美上映,英文翻译上热搜,网友:去你个鸟命怎么翻译?

去你个鸟命:forgetyourfate显然这句翻译的不妥当,这个去你的和forget的意思相差甚远,完全不能表达哪吒当时愤怒以及反抗的心理,但是为什么翻译成这样大家懂的。大家也知道用哪个词来翻译,只是这样为了体现我们中华民族的文雅吧,诸如此类的词在好莱坞大片中屡见不鲜,放到国内上映也是直接审核过的,不知道国产影片为什...