王上源接受采访无需翻译 目标夺比利时联赛冠军
记者:你的英文不错,我看你接受比利时记者采访时都是直接用英语对话,不需要翻译。王上源:好也谈不上,糊弄吧,哈哈。我自己学过英文,水平一般吧。俱乐部让我选择上语言课,一个是荷兰语,另一个是法语,我想法语用途会更广一些,所以我可能会选择上法语课。记者:你试训完直接签约,也没回国,东西都带来了吗?王上源:...
朱婷英文采访不用翻译 被问到对泰国和意大利的想法…
朱婷英文采访不用翻译被问到对泰国和意大利的想法,朱婷说:你可以去问我们教练。VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧
“你的电脑正在重启,坐和放宽”,这是微软在Windows10预览版安装界面上的错误翻译而产生的短语,英文原文是“Sitbackandrelax”。虽然这个“神翻译”在后续的版本中很快被修正,但是这个短语却在网络中流传开来,成为又一个用来吐槽错漏的翻译的短语。图源:微博/Windows10预览版安装界面Windows来到中国也已经...
这一刻,我意识到了留学成绩单翻译的重要性
如果没有英文成绩单,请不要自己翻译。成绩单涉及到很多名词,自己翻译不合格又会被打回来的,浪费了大量的时间精力。还有,翻译件是需要盖上翻译章的!自己翻译就没有章子可盖。如何挑选翻译机构:如果你的成绩单还需要公证,你可以选择一家翻译公证认证一体的机构,就会省去很多麻烦。
1972年,江青与尼克松合影,身后的翻译却很抢镜,颜值很高??
彼时的她还不到30岁,能获得这个称号,能力必然不俗,但在为江青做翻译的过程中,她也有些头疼。不是因为能力不足,而是江青的沟通方面存在一些问题,很不适合当时的场景,也有失身份。起初,江青和尼克松聊的多半是一些美国的文学作品,尼克松震惊于她的博文多识,却不知道这是江青刻意而为之,为了这一刻,她早已做足...
苹果“真的很你”闹笑话,为何国外品牌翻译不上心?
没错就是那句经典的“Biggerthanbigger”,英文其实没什么毛病,毕竟iPhone6和6Plus确实是苹果迈向大屏手机的第一步(www.e993.com)2024年9月17日。然而,当年苹果大陆官网是这样翻译的:“比更大还更大”。相信稍微具备英文能力的朋友都很难给出这么直接的翻译,相比之下,中国台湾和中国香港“岂止与大”的翻译就接地气多了。图源:微博/i...
《庆余年2》开播了!谁还记得“范闲”诗会斗诗惊艳京城的名场面?
集中华诗词之大成,中英双语精准翻译,畅享文藻意蕴之美。领略双语诗歌魅力,赏千古佳句、提升英文水平,读这一套就够了。PART.02翻译泰斗许渊冲教授亲译权威臻美有句话形容翻译诗词之难,如同“带着音韵和节奏的镣铐跳舞”。而许渊冲所译诗词之精妙,被他的老师钱钟书先生赞为:...
外交部的英文翻译有多牛?连“呵呵”都译出了精髓!
这句习语也可以译作:Truegoldcanstandthetestoffire。另外,“离间”翻译成英语也可以用一个非常形象的表达:driveawedgebetween(someoneorsomething),形容的是在两个事物中间打入一个楔子,也就是挑拨离间。7不以为耻,反以为荣
黄多多8岁就会翻译英文小说,精通厨艺钢琴,网友:普通人学不会
黄磊的女儿多多,可以说是集美貌与才华于一身的女子,在多多8岁的时候,已经对英文运用自如,翻译英文小说非常自信。10岁时在发布会上与斯皮尔伯格对话。12岁的多多,与何炅同台出演话剧,这也是多多一直以来的梦想,会设计、会钢琴、会做手工也有厨艺,真是洋洋精通啊。小小年纪的她,是很多小朋友的榜样。
微信英文个性签名带翻译
我不知道该说什么,只是在这一刻突然好想你。Amanmustwalkonabrilliantpath.一个人走,也要沿途灿烂。Laughandyoudon'tlikereddust.,apoormanlovesoneinhislife.一笑而过不喜红尘穷极一生钟情一人。Ittakesahardtimetofeelsweet....