新疆会有洪水?要不是亲眼看见,你说多少遍我都不会相信 | 庞忠和
利用这个可以来追踪水循环。这里边还有一部分就是放射性的同位素,水当中有一个氚就是氢原子。有氢1、氢2和氢3。当从英文翻译成中文的时候,有翻译得比较漂亮的例子。可口可乐算一个,还有一个翻得比较好的就是氕、氘、氚。气字下面放一撇、两撇和三撇,氕氘氚就是氢1、氢2和氢3。氢3是放射性同位素,像个...
《江河日上》的逻辑错误,不懂英文的郑寒江,磷矿厂长认为氟无害
虽然这本从蜜蜂角度解释人类起源、灭亡和环境、物种关系的英文著作,并非是一本大部头的伟大作品,可无论是从翻译量还是专业程度来看,都足以彰显郑寒江的英文阅读与翻译能力。可就是这样一个可能因剧情需要,被塑造成英文水平不弱的学术性人才,却在面对王武刻意隐藏起来的一份文件时,表现出了自己几乎无法阅读英文资料...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点
loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能行云布雨的神异动物...
考研英语阅读训练:日本震后发生的土壤液化是什么?
9.Engineeringdamage-工程破坏10.Secondarydisaster-次生灾害11.Hazardous-危险的12.Infrastructure-基础设施13.Seismicforces-地震力14.Particlediameter-颗粒直径15.Post-earthquake-震后16.Microscopicphenomena-微观现象17.Waterandsandspouting-喷水冒砂18...
王式中:绝知此事要躬行-中国气象局政府门户网站
王式中一生从事气象事业,不断进行技术创新和理论创新,自1946年进入气象领域工作以来,他从气象观测中研究气象,用辩证唯物主义思维建立灾害性天气预报方法,提出了一系列创新性的观点:1958年首次提出“关于天气周期的几点看法”,为江苏省防汛工作作出突出贡献;1958年提出“江苏苏北两次冰雹天气的分析”,打破冰雹预报禁区;1980...
光辉访问 对话中国气象泰斗曾庆存 我国气象服务世界第一
曾庆存:我国已经形成较为完善的气象综合观测体系,实时监测全球天气,准确捕捉了五年来影响登陆我国的36个台风,无一遗漏,对暴雨等灾害性天气系统也有显著的监测能力(www.e993.com)2024年9月20日。放眼全球,世界上由美、中、欧、日等国气象卫星组成的观测系统,可以提供大体完整的全球云层分布以及气象资料。
GB/T 42100-2022 英文版/英文翻译 游乐园安全 应急管理
综合性应急预案comprehensiveemergencyplan游乐园为应对复合型安全风险或事故扩大可能引发不同类型的灾害后果,需要不同专业、不同单位共同参与应急的应急预案-注。如设置在林地或森林中的游乐或动物观赏项目,由于电气设簏引发的火灾涉及的多种情况的应急处置....
【语斋.翻译】台风“烟花”的英文名不是fireworks,竟是这个词...
但如果某次台风造成了特别重大的灾难,名字可能会被删除,也就是说这个名字就永远指代那次灾难性的台风了。比如2018年,过于凶残的台风“山竹”(Mangkhu)已被除名。其他自然灾害的英文除了台风,还有很多其他的自然灾害以及恶劣天气,对人类也都有很大的影响,下面,来看一下这些自然灾害的英文都怎么说。
西安翻译学院自然灾害应急行动小组实现临近预测新突破
央广网北京6月13日消息第十四届“挑战杯”陕西省大学生课外学术科技作品竞赛于2023年5月落下帷幕,西安翻译学院“自然灾害应急行动小组”参赛项目“基于优化下一维卷积神经网络的高效雾霾预测研究”在本次竞赛中荣获特等奖。基于此,项目进一步发展为“基于深度学习的自然灾害临近预测”,积极备战国赛。
科学好故事|动物行为变化能预警地震、龙卷风等自然灾害吗?
翻译:任天数千年来,世界各地都有自然灾害来临前动物行为发生变化的记载。这些信号可以用来预警即将发生的灾难吗?2004年,印度尼西亚附近海域发生9.1级海底地震引发了剧烈海啸,摧毁了印度洋沿岸的许多居民区,造成12个国家至少22.5万人死亡。之所以造成如此巨大的死亡人数,部分原因是许多社区事先没有收到任何警告。