冷艳翻译张京:腥风血雨前临危不乱,美国不知被怼还建议涨工资

中国外交部的高级翻译张京，面对紧急情况依然镇定自若。她一口气完成了16分钟不间断的交替传译，翻译得既流畅又迅速，让网友们纷纷叫好。张京一向以沉着冷静、反应快、专业能力强著称，这样的好评，她已经不是第一次收获了。早在2013年，张京就在全国两会上火了，她面无表情，不像别人那样爱笑，长得有点像演员赵薇...

编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

甚至说话时是中文夹英文还是英文夹中文,也会影响这种认知。这让我强烈联想到布迪厄在区隔里的那些描述。她的例子就揭示了“松弛感”是一个很重要的元素。她告诉我说:“我尝试把自己所有的特质都在第一时间的时候就展现出来,以最密集的方式塞进一个胶囊里面,中介老师说我这是trysohardtoimpresspeople,所以...

自认为认真练习瑜伽的我,一下子沦为“问题学生”,有点挫败!

到了第三天,是一节口令课,没想到上课前,Boonchu老师竟然点我的名字,帮他翻译几句话。我可以翻译,但心里不踏实,因为没随身带着笔和纸,我更愿意用纸笔帮忙翻译,而非纯靠脑。但无奈,就这么赤裸上阵吧。老师主要是强调了唱诵对呼吸有帮助,要感受胸腔的震动,要感受从胸腔呼吸,以及提醒大家要大声唱诵,不要害怕被...

速看!这些媒体单位正在招人

(二)编辑类:汉语言文学、历史学、哲学、政治学、社会学、心理学、教育学、新闻传播学、经济学、金融学、管理学、英语、音乐、艺术等人文社会科学类专业;数学、物理学、化学、生物学、地理学、测绘、临床医学、药学、动植物学、计算机、信息技术等自然科学类专业;(三)营销类:中文、经济、管理、新媒体、电子商务、...

分析师范英语有必要考研吗

四、练习写作与翻译写作和翻译是英语考研中不可忽视的部分。针对写作,我会先学习一些常用的写作模板和句型,然后尝试独立完成一些作文。每次写完后,我都会请教老师或同学给予反馈,帮助我发现问题并改进。而对于翻译,我建议大家多做一些真题练习,熟悉各种句型和表达方式,提升翻译的准确性和流畅度。????...

第33届郭沫若奖学金部分获得者访谈

在采访过程中,韩强谈及他的四大力学老师,颇有感慨,向守平、潘海俊、丁泽军、朱栋培4位老师上课认真,很有特点,每个人都有自己的风格(www.e993.com)2024年11月10日。现在实验室率领做课题的邓友金老师亦师亦友,与他在一起做科研很愉快,也能学到很多东西。在这个收获的季节里,他很想借此机会向他们以及曾经教导过他的老师表达平时言说不出但一直...

【TalkOP情报】海贼王杂志第18期索隆、山治声优分别25个问答翻译

TalkOP情报海贼王杂志第18期双翼特辑:索隆、山治声优分别25个问题的回答翻译以下出自情报师Pew的英文情报(据悉与日文原文会有差距,等原文出来后我们会修正更新)感谢TalkOP汉化卷卷、纳吉、书包、tara的参与。索隆声优中井和哉对25个问题的回答Q1.有没有你想尝试的索隆的名言?“……什么都没有发生!

女老师课间忘关电脑,搜索栏内容让学生陷入沉默,教室变社死现场

部分大学老师上课几乎就是照本宣科,PPT上有什么就念什么,讲课枯燥又无聊,大学生已经是成年人了,会分辨老师的专业水平,对于这样老师讲的课,自然就不想听了。SomecollegeteachersalmostmechanicallyfollowthePPTduringclass,readingoutwhateverisontheslides,makingthelecturesdullandboring....

《龙与狮的对话》:翻译深刻地影响了中西文明彼此面对的方式

《马戛尔尼使华的翻译问题》虽然篇幅不短,有3万多字,但毕竟不可能全面处理所有的翻译问题,当时比较集中写的是国书的翻译。也许是因为从没有人认真讨论过使团的翻译问题,这篇论文也颇受注意。然而,如鱼饮水,冷暖自知,当时其实真的还没有全面和深入去做好研究,掌握的史料很不齐全,外审专家其中一个意见就是针对...

一个大学老师的“英语教育观”:小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …

花友@amy_iris是一位大学老师,虽然不是直接教英语,但多年的英文学术论文撰写和查阅,让她早已对英语这门工具使用自如。在带娃学英语这件事上,她认为:“在小学阶段多下功夫,孩子一定受益良多!”为什么她会这么说?还得请出故事的另一位主人公。花友女儿,从幼升小开始走上原版阅读之路,现在快要小学毕业了。在...