GB/T 44723-2024 英文版/翻译版 氢燃料内燃机 通用技术条件

4.1.6道路用氢内燃机的电气设备应符合GB/T28046(所有部分)的规定。非道路用氢内燃机的电气设备可参考GB/T28046(所有部分)。船用氢内燃机的电气设备应符合GB/T6994、GD22-2015的规定。4.1.7氢内燃机气缸盖密封垫、进排气系统各密封面及管接处不应有漏气现象;润滑系统等与机油接触的各处不应渗漏...

GB/T 44510-2024 英文版/翻译版 新能源汽车维修维护技术要求

5.2使用气态氢的燃料电池电动汽车(以下简称“氢燃料汽车”)维修、周期维护作业场地顶部存在气体易聚集处,应安装防爆排风装置及氢气浓度检测报警装置。5.3新能源汽车维修、周期维护作业区域应根据车型配备消防及电气高压防护应急设备,包括但不限于防毒面罩、绝缘棒、消防钩及相适应的灭火设施设备等。5.4高压系统维修、周...

QC/T 1203-2024 英文版/翻译版 汽车空气悬架高度控制阀

5.1.1高度控制阀应符合图样和技术文件要求,高度控制阀示例见图1。5.1.2高度控制阀的标识应清晰,表面不应有磕碰伤、划伤、脱、花斑等缺陷存在。5.1.3高度控制阀的相对运动表面应涂以适量耐-40℃~80℃且与橡胶兼容的润滑脂,使运动件在最大工作角度范围内灵活,不应出现阻滞和卡死现象。5.1.4工作介质应...

公共场所的英文标识写错了?晓庄学院“啄木鸟”暑期实践团检查旅游...

如可回收物应是复数形式"Recyclables"、无障碍服务应是“Accessibilityservices”；在滁州博物馆发现可用“Reception”代替“ChapterOneFrontOffice”来表示总服务台，表达更加简洁明了；在无锡博物馆、扬州博物馆和朝天宫中积累了警示标识的专业翻译；在川陕烈士陵园里发现中文标语的英文翻译不是很优美，如“小草给...

GB 40164-2021 XG1-2024英文版翻译(第1号修改单)

ChinaAutoRegs|GB40164-2021英文版翻译/English/汽车和挂车制动器用零部件技术要求及试验方法(第1号修改单)Automobilesandtrailer-SpecificationsandtestmethodsofbrakepartCONTENTSForeword1Scope2NormativeReferences3TermsandDefinitions...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

在文字下方，有两张导引图(www.e993.com)2024年11月9日。左侧的图片用英语标明，当看到支付宝软件标识时，只需用电子钱包支付。右侧的图片则提供了支付宝入门教程，详细展示了支付宝下载以及绑定银行卡的过程。下方还有扫描付款的流程。记者将这张提示牌展示给了几名外国游客，他们都认为这种信息会很有帮助。有外国游客提到，菜单上如果能加上图片...

??GB/T 44262-2024 英文版/翻译版质子交换膜燃料电池汽车用氢气...

GBT44262-2024英文版/翻译版质子交换膜燃料电池汽车用氢气采样技术要求标准翻译网提供下列标准英文版质子交换膜燃料电池汽车用氢气采样技术要求警示:氢气是一种易燃易爆气体。本文件不涉及与其应用有关的所有安全问题。在使用本文件前,使用者有责任制定相应的安全和保护措施,明确其限定的适用范围,并保证符合国家...

GB/T 43896-2024 英文版/外文版/翻译版 金属材料 超高周疲劳 超

GBT43896-2024英文版/外文版/翻译版金属材料超高周疲劳超声疲劳试验方法1范围本文件规定了室温下金属材料超高周疲劳超声疲劳试验方法的试样、试验装置,试验步骤及试验报告。本文件适用于试验频率在20000Hz±500Hz、单端轴向受激振动,应力比R=-1的超高周疲劳试验。

GB/T 19515-2023英文版 道路车辆 可再利用率和可回收利用率要求及...

ChinaAutoRegs|GB/T19515-2023英文版翻译《道路车辆可再利用率和可回收利用率要求及计算方法》RoadVehicles-RecyclabilityandRecoverabilityRate-RequirementandCalculationMethodGB/T19515-2023英文版CONTENTSForewordIntroduction1Scope...

最高人民法院 中国残疾人联合会关于为残疾人提供更加优质诉讼服务...

诉讼服务中心的无障碍设施处均应设置无障碍标识及文字说明。9.无障碍辅助设备诉讼服务中心应当根据实际为不同残疾类别、等级的残疾人配备以下无障碍辅助设备:(1)为肢体残疾人提供拐杖、轮椅等移动辅助设备;(2)为视力残疾人提供放大镜等视力辅助设备;