??GB 30000.1-2024 英文版/翻译版 化学品分类和标签规范 第1部
注:化学品安全技术说明书的结构、内容和通用形式参见GB/T16483。表1每个健康和环境危害种类的临界值/浓度极限值6.1.2化学品安全技术说明书应使其读者了解物质或混合物的危险,提供有关物质或混合物安全储存、运输和处置的信息。化学品安全技术说明书载有接触物质或混合物的潜在健康影响,以及如何安全使用的信息。...
GB/T 44046-2024 英文版/翻译版 无损检测 金属磁记忆 焊接接头
GBT44046-2024英文版/翻译版无损检测金属磁记忆焊接接头检测无损检测金属磁记忆焊接接头检测1范围本文件规定了为保证焊接接头质量采用无损检测(NDT)磁性检测方法的金属磁记忆(MMM)技术的通用要求。本文件适用于经各方同意的各种类型铁磁性管道、容器、设备和金属结构产品的焊接接头检测。2规范性引用文件下...
传神者大会:用高新技术助推文化出海
比如:雄安是地名,翻译成英文只能是汉语拼音,但有些英文翻译就是“xiongan”没有分字符,外国人无论是理解还是发音都较难。此外,还有方言、文言文、成语等中国自有的一些传统文化,若只靠机器翻译,则会严重影响国外对中国文化的认知。“快”与“准”的平衡一直都是困扰翻译公司的老大难问题,传神语联创始人兼董事长何...
微软机器翻译新突破 中译英水平可与人类相当
微软机器翻译团队研究经理ArulMenezes表示,团队想要证明的是:当一种语言对(比如中-英)拥有较多的训练数据,且测试集中包含的是常见的大众类新闻词汇时,那么在人工智能技术的加持下机器翻译系统的表现可以与人类媲美。跨时区跨领域合作,四大技术为创新加持虽然学术界和产业界的科研人员致力于机器翻译研究很多年,但近...
GB 24406-2024 英文版/翻译版专用校车学生座椅及其车辆固定件的
标准翻译网提供下列标准英文版1范围本文件规定了专用校车学生座椅及其车辆固定件强度的要求及试验方法。本文件适用于专用校车上的学生座椅以及用于安装该座椅的车辆固定件,也适用于专用校车上安装于学生座椅前方的约束隔板,2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中...
新西兰访客签材料全要英文翻译,中介圈热传,会开放高端物业
(*医疗证明和无犯罪证明本来已要求英文翻译版本(www.e993.com)2024年9月19日。)谁可以进行认证翻译?除了由“信誉良好的私人或官方翻译机构”提供的翻译件之外,移民局表示,接受由持牌移民顾问(LIA)完成的翻译,该顾问应当是:-社区内值得信赖的人士-以准确翻译文件著称-并非申请个案的顾问未附带翻译文件的申请有可能会被拒签。而需要...
郭德纲讲英文段子?生成式AI做的明星视频翻译或涉侵权
据HeyGen官网介绍,该产品提供图像生成、视频生成、声音生成,以及当下引发热议的视频翻译等功能。用户只需提交满足要求的初始视频,HeyGen就可以实现一键翻译视频,使用自然的克隆声音和真实的说话风格。目前,这款应用支持输入的语言包括英语、西班牙语、法语、普通话等18种语言,输出语言包括英语、普通话等16种语言。Hey...
“中国通用技术有限公司”被美国制裁?公司澄清:媒体转载时翻译...
10月21日,中国通用技术(集团)控股有限责任公司发布澄清声明称,近日,我公司监测到网络上出现美国制裁“中国通用技术有限公司”的消息。经核实,列入美国制裁名单的公司名为“GeneralTechnologyLimited”,与我公司英文名称相近,部分网络媒体在转载该消息时将其翻译为“中国通用技术有限公司”,造成了公众混淆。
台防务部门又被发现英文用法出错,岛内网民:果然“菜英文”
1月9日15时03分,由中国航天科技(9.500,-0.56,-5.57%)集团有限公司所属中国运载火箭技术研究院抓总研制的长征二号丙运载火箭在西昌卫星发射中心点火起飞,成功将爱因斯坦探针卫星送入预定轨道。据台媒此前报道,台防务部门9日下午连发多则警报称,大陆发射卫星经过台湾上空。但警报短信中的英文翻译,不仅将卫星英文的单...
CQC-C1102-2021英文版译本《强制性产品认证实施细则 摩托》(2023...
ChinaAutoRegs|CQC-C1102-2021英文版翻译《强制性产品认证实施细则摩托》(更新至2023-06-26)DetailedImplementationRulesforCompulsoryProductCertification-MotorcyclesCQC-C1102-2021英文版CONTENTS0Introduction11ApplicationScope12TermsandDefinitions1...