一场无声的白内障手术 西安普瑞眼科为聋人夫妻带来冲破黑暗的光
你能想象,在缺乏手语翻译的情况下,聋人前往医院就诊会面临多少挑战吗?他们在接受治疗的过程中不仅要克服重重障碍,而且可能连自己的病情和治疗方案都无法完全理解。沟通上的困难已经成为他们就医时的主要障碍。但在西安普瑞眼科医院,白内障科室的医护人员开展了一次充满爱心的接力,让罗叔叔和张阿姨这对聋人夫妻在无声的...
西安市第一医院眼科王彤主任团队翻译的《内界膜手术学》正式出版
由西安市第一医院眼科王彤主任团队翻译,张红兵副院长主审的《内界膜手术学》由世界图书出版西安有限公司正式出版。本译著为韩国釜山国立大学三位著名的眼科专家JiEunLee,IkSooByon,SungWhoPark所著的《內界膜手术学》。作者在本书中提出了独到的手术见解和理论,观点鲜明地评论了各种ILM手术的优缺点,同时...
“我为眼科专家当翻译”
近日,云南省保山艾维眼科医院的一支专业眼科医疗团队深入怒江傈僳族自治州泸水市,为当地人民提供高质量的眼科医疗公益服务。由于当地人民多数讲傈僳族语,语言沟通成为一大难题,而精通傈僳族语和汉语的罚女士主动承担起翻译工作,架起了专家与当地群众之间的桥梁,使得眼科专家能更准确地了解当地情况,将眼健康知识和医疗...
陶勇:刀尖与人间,眼科医生眼里的科研、创新与转化
此外,我还撰写了《眼内液检测的临床应用》一书,由人民卫生出版社出版,并被预约翻译成英文出版。这些内容也被首次写入了两本眼科学教材,并在国际会议上多次宣传。在北京朝阳医院科创中心的支持下,我们将专利技术转让给了相关企业。目前,该技术已覆盖全国24个省市自治区的1100家医院,帮助超过10万名眼病患者,创造...
眼科领域权威专家何媛主译 |《青光眼》经典译著全球发行
由ParulIchhpujani博士以其多年的临床经验为基础所编写的专著《青光眼》翻译出版,该书引进自国际知名的Springer出版社,中文版由中科伊诺(北京)国际医学研究院进行选题策划,由AccSciencePublishing出版社出版,面向全球发行。本书由中山大学中山眼科中心葛坚教授担任主审,西安医学院第二附属医院何媛教授担任主译,联袂国内多...
太平天国往事(“拜上帝教”的兴起)
马老师是有理想的人(www.e993.com)2024年11月2日。他不忘初心,行医之余坚持翻译《圣经》,为了把《圣经》从英文翻译成中文,他还编写了一本华英字典。清政府知道控制外来宗教传播的重要性,洋人是不被允许在中国传教的,搞异端思想传播更是逮到了就判刑。并且,普通中国老百姓如果教洋人中文,或是帮洋人印文字宣传品,被抓住了就杀头,所以马礼逊...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
比如:“不能做”翻译为“nocando”,“丢脸”说成“loseface”,“人山人海”即为“peoplemountainpeoplesea”。当时,广州民间有人就收集了一些英语词汇,再用粤语标注读音,编成一本只有16页的《红毛通用番话》,被称为最早的英汉字典。说是英汉字典,但书中没有一个英文符号,所有词语都是繁体汉字与广州...
十年磨一剑!姚克教授团队《飞秒激光辅助屈光性白内障手术学》专著...
因为无论从FLACS手术的数量还是发表相关论文的数量来看,中国都居于首位,姚克教授也考虑将此书翻译成英文后向国外推广,推动全球FLACS手术的规范化开展。经验成书助力各成长阶段眼科医师精进FLACS手术技艺浙江大学眼科医院(浙大二院眼科中心)每年都会组织开办5~6次学习班来培训FLACS手术技能,吸引了许多有兴趣的眼科...
医院图书馆2024年医学类图书采购项目比价公告
某医院受某医院委托,根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定,现对医院图书馆2024年医学类图书采购项目进行其他招标,欢迎合格的供应商前来投标。项目名称:医院图书馆2024年医学类图书采购项目项目编号:/项目联系方式:项目联系人:赵先生项目联系电话:020-88686224...
认真看完“小升初两年花40万”始末,想说:学习光砸钱还真不行!
13.3英寸护眼大屏,国家眼科工程中心护眼模式专业测试、Eyesafe显示标准2.0认证、德国莱茵T??V低蓝光认证、德国莱茵T??V无频闪认证,4项护眼权威认证,专业靠谱。色温传感器,根据环境自动调节屏幕色温和亮度,学习时,还能智能纠正坐姿,提醒娃不要趴着、歪头。