中国运动员不说英语,有错吗?

一位中国顶尖运动员如果不是打算退役后去国际组织工作或者去国外生活,那么他们临时需要用外语的时候,其实不用花太多时间“苦学”,找个翻译或者用手机翻译软件就行了。甚至于,各大主办方及媒体更多应派出懂中文的记者来与她们对话。就像采访C罗最好说葡萄牙语,采访乔丹要说英语一样。毕竟,许多中国运动员自征战国际大...

杨颖英文名字为何让外国人一脸懵?翻译过来是这个意思,有点微妙

但……baby的英文名在老外眼里却是成为了另外一种意思!大家都知道baby的全名叫“Angelababy”,在我们国内是翻译为天使的宝贝,在外国人的理解范围内是跟我们完全不同的,就好比我们中国的文言文一样,相同的词语,理解的意思就大不相同。曾在《奔跑吧兄弟》有个节目当中,邀请了《复联3》几位主演出镜,对跑男的兄弟...

原来这五位明星的名字都不是复姓,迪丽热巴的名字翻译过来好美

古力娜扎:古力娜扎的全名叫做古力娜扎尔拜合提亚尔,在维吾尔语中表示的是“花儿一样的容貌”的意思。

不是复姓名字却有4个字的明星!千玺姓易,热巴娜扎翻译过来好美

迪丽热巴和古力娜扎都来自新疆,这4个字是她们的名字,迪丽热巴全名为迪丽热巴·迪力木拉提,翻译过来就是是“心爱的美人”的意思!古力娜扎,全名古丽娜扎尔·拜合提亚尔,意思是花儿相同的容貌!有没有发现新疆人的名字都好美,翻译过来更有意思!演员斯琴高娃、斯琴格日乐,凤凰传奇杨魏玲花,也是名字不是姓,她们来自内蒙古...

除了迪丽热巴和《翻译官》男二,杨幂工作室还有谁

原标题:除了迪丽热巴和《翻译官》男二,杨幂工作室还有谁上周在八翻译官的男二高家明时就发现,这部剧里杨幂可是强行植入了男二男三和女二三个戏份不少的配角。演技烂到让人捉急的男二高伟光神经兮兮的女二李溪芮男三张云龙,到时萌萌哒,很有喜感。

韩国沙雕翻译把中国的古装剧都玩坏了……

刘烨、林依晨、雷佳音和胡先煦主演的《老男孩》(www.e993.com)2024年11月24日。人家大海报上都写写着明明白白的英文名字OldBoy呢,韩国人并不理你,默默地翻译成了Fly,MyLife——「飞吧,我的生活」。打开网易新闻查看精彩图片明明写着名字!写了个韩文标题,看起来很厉害,其实就是Fly,MyLife的音译。你们复制了放到百度翻译里听一...

“相亲”英语怎么说?这翻译太到位了!

这可不是盲人Tom的意思!这个词翻译为:捉迷藏。blind就是使……失明/看不见,而Tom是大众化的英文昵称。BlindTom就是要先把Tom的眼睛蒙上让他看不见,因此连起来就是捉猫猫的意思啦~03、drawtheblinds可别直译为画盲人们,其实它的释义是拉窗帘。blinds用作名词有窗帘、百叶窗的意思。Draw可以表示拉上...

他们都不是复姓,千玺姓易,热巴和娜扎的名字翻译过来好美

迪丽热巴和古力娜扎这两位新疆妹子长得很美,平时我们也都是直接称呼她俩为迪丽热巴和古力娜扎,毕竟全名太长。迪丽热巴全名为迪丽热巴·迪力木拉提,翻译过来的意思是“心爱的美人”。古力娜扎全名古丽娜扎尔·拜合提亚尔,翻译过来的意思是“花儿相同的容貌”!两位妹子的名字很美,可谓是人如其名呐!

鹿晗登华盛顿邮报 细数那些刊登在国外报纸上的华人明星

30日,岳云鹏在微博上晒出了自己登上外媒的报纸照片,令大家哭笑不得是,岳云鹏看不懂这篇报道,他在微博中配文称:“谁能帮我翻译一下大概意思??”对此,网友纷纷调侃:这就很尴尬了!趁机会学点英文吧!佟大为杂志封面登《纽约时报》佟大为《芭莎男士》10月刊封面...

国产电视剧出口

还有即将播出,由迪丽热巴和黄景瑜主演的《爱情高级定制》,讲述服装设计师和电商大神之间的甜恋故事.眼瞅开播,突然更名为《幸福触手可及》,网友纷纷表示没有原名好听,但看在男女主颜值高的份上,还是很期待的.此外,由传奇剧王郭靖宇监制的新剧《霍元甲》也改名为《大侠》.娱乐A11本版热线(0451)84656948...