韩国17岁女高中生被当街杀害!网友:虽然凶手长得帅…
韩国17岁女高中生被当街杀害!网友:虽然凶手长得帅…花一样的生命就这样逝去了……本月26日凌晨0点44分左右,30多岁的A某在顺天市照礼洞街头残忍杀害了出门给父亲买药的年仅17岁的女高中生B某,警方怀疑是“无差别杀人”。据警方调查,案发当时A某正在自己经营的饭店里独自喝酒,看到路过的B某后拿起凶器追...
22岁中国女翻译在厄瓜多尔遇害,凶手抓到了!_手机新浪网
175222岁中国女翻译在厄瓜多尔遇害,凶手抓到了!发现更多热门视频赛后,山东泰山以3:1胜出河南俱乐部…小嘴说体坛1.4万次播放接地气的选美比赛高能慢镜回放感受下,24号佳丽的优势真的很大啊我是秋明山车神1.6万次播放机场代拍把樊振东都逼到贴着墙走了,像苍蝇一样,太烦人了圈里这点事2万次播放...
加拿大68岁中文翻译在法院被刺!彪悍凶手身藏几把刀
蒙特利尔日报报道,受害人68岁,长期在法庭担任翻译,名叫HaiThach。蒙特利尔大公报报道,法院消息人士证实,受害者是一位受人尊敬的法院翻译,其专业是将中文普通话翻译成法语或英语。该法院消息人士还表示,“2020年FrankCao谋杀修女岛居民、知名华人超市老板TammyShaoJingLu”一案,逮捕及审讯过程皆由该名翻译提供...
王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?
中文词语有争议的“夷”字,英语翻译为“barbarian”(野蛮人),中国人简单地翻译为“外国人”或少数民族。“礼物”和“贡品”,既有不同的意思,也包含复杂的内容。以及将God翻译为“上帝”,里面都隐藏着许多政治、宗教和文化的因素。小斯当东认为“词语不过是思想的符号”(第280页),期望任何汉语词汇能够完整且正...
新研究抓到隐形的癌症“凶手”!《自然》子刊:可能加重癌症的危险...
新研究重点关注了3端非翻译区(3’UTR),它是基因调控的关键枢纽,会影响诸如RNA稳定性、RNA定位和翻译等方面。绝大多数发生在3’UTR的突变都属于罕见突变,并且不同个体之间还具有独特的突变位点,因此研究起来会极具挑战性。为此,作者综合了用于研究编码基因的多种方法,构建出了一个专用于分析3’UTR的突变筛选系统...
广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”
1)第一个问题中,贝志城说是他自己写的中文、其做外事工作的母亲口译、美国驻华使馆的女官员帮忙翻译成英文;方舟子则认为那篇求救信完全是中国式英语不可能会是美国人翻译的,贝志城对此没有否认也没有承认(www.e993.com)2024年11月25日。2)对于第二个问题,贝志城说回复邮件中认为是铊中毒的比例高达30%,但并没有说这个30%是否就是所有诊断意见...
《大唐狄公案》黄金案凶手是侯愈?“曲谱”露出马脚,他才是卖家
《大唐狄公案》黄金案凶手是侯愈?“曲谱”露出马脚,他才是卖家,侯愈,曹安,翻译,黄金案,狄仁杰,悬疑片,推理片,古装片,大唐狄公案
俄罗斯纳粹组织将挪威枪手屠杀宣言译成俄语(图)
国际在线专稿:据俄新网4月30日报道,挪威奥斯陆市中心爆炸案和于特岛枪击案凶手安德斯布雷维克(AndersBehringBreivik)的律师日前透露,一个与布雷维克保持联系的俄罗斯纳粹组织正将他的“屠杀宣言”译成俄语。布雷维克的律师托德乔代特(TordJordet)4月30日称,他对这个纳粹组织几乎一无所知,仅知道该组织正在将...
爱泼斯坦案中的哈佛教授、辩护律师德肖维茨:NPA与137次
动议文件指出,爱泼斯坦在性侵未成年无名氏们后,将她们“借给”有权势或富有之人发生性关系,利用她们进行性交易。而在诸多爱泼斯坦的“权势好友”中,德肖维茨便是其中一位。以下为原文翻译:“其中一位爱泼斯坦强制未成年无名氏三号与其发生性关系的有权势的名人,为哈佛法学院前教授,亦是爱泼斯坦的密友,著名的刑辩律师...
网疯猜《华灯初上》凶手「是女生」!英文版翻译疑露馅:太明显
《华灯初上》英文版翻译疑似露馅凶手特征。(图/翻摄自YouTube/NetflixAsia)中文版预告中,画面播到杨谨华(饰苏庆仪)正在写信时,搭配的旁白则是由林心如所念出:「如果可以选择,为什么会杀人?」然而,有眼尖网友发现,官方英文版中,这句台词被翻成:「Ifshehadachoice,whywouldsheresortto...