文科生揭秘古代数学 自研AI瞄准加油站痛点 大模型纠错标语翻译
去年岁末,王晨旭闲逛流花湖公园,一个公厕标语英文翻译引起他的注意:“马桶易堵”翻译成“ToiletisblocKed(马桶已堵)”。一字之差,意思差之千里。无独有偶,随后一次外出吃饭,王晨旭注意到,广州地铁二号线站内的手扶电梯标语:电梯(elevator)被译为“stair(楼梯)”。“标语的指示功能被大大削弱了。”王晨旭上网搜...
叶嘉莹:我心中的诗词家国丨逝者
我父亲毕业以后在航空署翻译了很多介绍外国航空事业的书。我小的时候不懂英文,但是看到书上面画了很多天空星斗的图。后来航空署变成了航空公司,办公的地方在上海,我的老家在北平。卢沟桥事变以后,北平陷落,天津、上海、南京相继陷落,我父亲就随着国民政府一直迁到后方,我们的北平就被日本人占领。当时我在初中二年...
“碰瓷”?!英媒刊出采访报道声称大疆“强制高管进行军事训练...
22日,英国《金融时报》发布了一段采访视频,其中一个受访者称,中国无人机制造商大疆“强制高管进行军事训练”,还放出了一张文字被翻译成英文的照片,图中大疆公司员工合影的位置被译作“陆军军官学校”。尴尬的是,对比原图可以发现,《金融时报》所谓的“军校”,实则是位于广州的“黄埔军校旧址”。据笔者查阅,《金...
这届打工人,有自己的牛马可以使唤
(图/受访者供图)豆子先用WPS全文美化,一键调整PPT色调。接着把PPT转成PDF,上传到AI工具里,让大模型总结5个核心信息点。AI牛马迅速地把散落在各页的信息点进行汇总提炼,必不可少的结论部分总算有了眉目。最后,AI把所有英文翻译成中文。短短一个多小时,一份像模像样的双语PPT就出炉了。那位外国同事还特意私信...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
很多网友晒出龙年活动照片其中有一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语...
SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器
彩云翻译??网址:httpsfanyi.caiyunapp/#/??彩云翻译的翻译效果中规中矩,但是语言构成上比百度翻译通顺一些(www.e993.com)2024年11月28日。尤其是很多英文是倒装的语序,彩云都能按照正常的中文表述形式进行翻译。不过这里要介绍的除了网页版的彩云翻译,还有一款叫做彩云小译的谷歌浏览器插件,可以在谷歌浏览器的应用中心输入彩云小译...
英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?
这样的对话,每个元宵节都在线上线下上演。英文翻译里十分简单的glutinousriceball,在中国人眼里可是有着五花八门的内涵。吃了千年的汤圆中国人过元宵节,已经有两千多年的历史了。这期间,古人留下了许多诗句文字,生动地记录着这个节日的灿烂光景。
如何识别和翻译图片上的英文稿件?PandaOCR使用教程
在工作和生活中我们难免会接触到一些英文稿件,对于一些英语不好的朋友来说,可以直接复制原文到翻译器中查看,但是如果原文无法复制的话就比较麻烦了,手动输入非常浪费时间,这时候我们可以使用PandaOCR先识别再翻译,快速理解英文稿件。首先打开PandaOCR,点击右侧的截图识别。
如何将图片中的英文翻译成中文?
下面给大家讲讲把图片上的英文翻译成中文的方法,除了英文外,其他语言也适用哦,下面请看详细的操作方法。推荐使用软件:金舟文档翻译软件方法步骤:开始翻译前,需要将商品的说明书逐个拍成照片,上传到电脑,方便翻译哦。第一步、在电脑上打开以下会用到的翻译软件,在左侧选择“图片翻译”,然后选择“添加文件”将需要...
图片上的英文如何翻译?教你翻译图片上的文字
打开有道词典,点击主界面右上角的菜单按钮来选择“选项”,接着在弹出的“选项”窗口中点击“屏幕取词”标签,把下面的“使用OCR技术取词”选择就可以了,最后点击“确定”按钮保存设置(如图1)。现在我们找出一张带英文的图片试试看,把鼠标放到英文上去,稍等一会就能显示该英文的翻译内容了,是不是很方便啊,可惜这个...