为什么数学水平最难造假?

因为英文水平有限，她居然一边翻看英文字典，一边学习数学——这样的场景，即便是摆拍，也过于违反常识。一方面，这样的学习方式效率实在是过于低下。中文数学教材多得是，除了少数尚没有中文版本的文献之外，何必大费周折一边学英语，一边学数学？另外英文教科书讲解数学概念往往极其复杂，普通英汉词典难以翻译清楚，很容易...

一所中国大学的数学百年简史

你如果读过上世纪三十年代初版的脍炙人口的数学名人传记《数学大师:从芝诺到庞加莱》(MenofMathematics),就会从美国数学史家贝尔(EricTempleBell,1883-1960)的优美文笔下发现高斯怎样通过徒手计算重新发现了谷神星。当然,将数学一分为三的提法也有道理,不过我们不讨论它,只想如柯朗(RichardCourant,1888-1972)与...

她是中国第一批女物理硕士之一,一张纸条让她放弃科学,转投政治

崔月犁在纸条中说:“现在国共双方和美国要签订一个三方停战协定,但我党现在还缺一个擅长英语的翻译,希望你可以来帮助我们。”王光美是崔月犁思虑再三的人选,他一直觉得王光美是个学习努力,有爱国理想的学生,而且她的英语放在北平那是数一数二的,找她再合适不过。王光美收到纸条后却不这样想,她觉得自己擅长的是...

文史| 李欧梵:永无终点的浪漫一代

李欧梵主要用“李欧”的笔名翻译外国论文。后来他开玩笑对白先勇说,因为你们太厉害,所以我走了另一条路。02名师荟萃在大学里,李欧梵几乎年年成绩排名全年级第一。1961年大学毕业时,同学们都一窝蜂地去美国留学,李欧梵也申请了美国一众名校,最后给他回复的只有芝加哥大学和哈佛大学。但哈佛大学给他的是“另类奖学金...

国足进球功臣因为说了英语,被骂忘记国家

我看不懂，人家巴林主帅是克罗地亚人，他拿巴林工资，他怎么怒怼记者的时候也可以用英语。对了，我们之前2比1赢印尼的比赛赛后，印尼球员（荷兰出生）还是用英语抱怨国足总拖延时间的。你不会的话，正好有翻译也行。印尼主教练是韩国人，有记者英文提问，翻译一翻译，他就用韩语回答了。看懂了吧，采访没那么复杂。

口述|张纯如母亲张盈盈:我希望年轻人能拿出勇气,接下纯如的火炬

纯恺是1970年出生的(www.e993.com)2024年11月17日。我们有意让他们姐弟在家里讲中文,在外面讲英文,结果他俩一天到晚讲英文,不讲中文,我们也没办法。有时我用中文问她听不听得懂,她说当然听得懂,尤其你骂我的时候特别听得懂。纯如有一次非要去测自己的IQ,我说你测IQ干什么,一个人的成功是靠自己努力得来的,即使IQ很高,自己不努力,也做...

久违亮相的任正非,如何看待AI、教育、创业问题

我们也不懂菲尔兹奖数学家的语言,我在巴黎和他们交流,我带着翻译,这个翻译不是英文翻译,是技术翻译。但即使技术专家给我解释,我也没有完全理解教授讲的数学问题,这个图形和将来有什么关系,但我们允许他“胡说八道”,我们继续提供经费支持。若果有一天,我们发现他的“胡说八道”原来是有道理的,就对我们的产品推进了...

任正非:世界走向人工智能的潮流是不可阻挡的

我们也不懂菲尔兹奖数学家的语言,我在巴黎和他们交流,我带着翻译,这个翻译不是英文翻译,是技术翻译。但即使技术专家给我解释,我也没有完全理解教授讲的数学问题,这个图形和将来有什么关系,但我们允许他“胡说八道”,我们继续提供经费支持。若果有一天,我们发现他的“胡说八道”原来是有道理的,就对我们的产品推进了...

学服装设计的数学天才!姜萍说她更爱服装设计

在王闰秋眼里,姜萍是一个特别自律的姑娘。当大部分同学自我放飞时,姜萍几乎所有的课余和晚自习时间都沉浸在数学的世界里,有时做题做到夜里一两点钟;遇到不懂的,也会主动找王闰秋请教。书是纯英文的,里面全是专业术语,小姜只能一边查字典,一边用翻译软件一点点啃出来。

80岁任正非,最新谈话!

我们也不懂菲尔兹奖数学家的语言,我在巴黎和他们交流,我带着翻译,这个翻译不是英文翻译,是技术翻译。但即使技术专家给我解释,我也没有完全理解教授讲的数学问题,这个图形和将来有什么关系,但我们允许他“胡说八道”,我们继续提供经费支持。若果有一天,我们发现他的“胡说八道”原来是有道理的,就对我们的产品推进了...