【奋斗者笔记】跟着中欧班列“翻译官”,见证国门下的忠诚与担当
2024年初,禹波从岗位退休,他带过的团队仍坚守在这里,他们用对待翻译工作的“敬畏心”、“词词较真”的责任心、孜孜不倦的上进心,矢志不渝助力中欧班列“译”路畅通,跑出互利共赢加速度。初心如炬,使命如磐。一代代同禹波一样的“翻译官”扎根边疆、奉献口岸,用“译”往无前的奋斗姿态成就精彩人生,以永不止步...
中欧班列的“翻译官”,这样诠释“扎根边疆、奉献口岸”的精神……
2024年初,禹波从岗位退休,他带过的团队仍坚守在这里,他们用对待翻译工作的“敬畏心”、“词词较真”的责任心、孜孜不倦的上进心,矢志不渝助力中欧班列“译”路畅通,跑出互利共赢加速度。初心如炬,使命如磐。一代代同禹波一样的“翻译官”扎根边疆、奉献口岸,用“译”往无前的奋斗姿态成就精彩人生,以永不止步...
跟着中欧班列“翻译官”,见证国门下的忠诚与担当
2024年初,禹波从岗位退休,他带过的团队仍坚守在这里,他们用对待翻译工作的“敬畏心”、“词词较真”的责任心、孜孜不倦的上进心,矢志不渝助力中欧班列“译”路畅通,跑出互利共赢加速度。初心如炬,使命如磐。一代代同禹波一样的“翻译官”扎根边疆、奉献口岸,用“译”往无前的奋斗姿态成就精彩人生,以永不止步...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
打游戏学英语肯定不可取,假如要用纸质读物替代游戏来学西游里的英语,这套,就是最合适的。它由新东方引进,配备了全套视听资源,包括音频、视频动画、练习册、词汇、中文翻译。适合蓝思值有500L的孩子(牛5、RAZG)、小学5年级-8年级,有西游背景知识的英语弱基础孩子。配合画面和熟悉的情节,更是可以降低英文阅读...
石破茂将担任日本新首相|首相|石破茂|英文_新浪新闻
formidable/f??????m??d.??.b??l/表示“可怕的;令人敬畏的;难对付的”,英文解释为“causingyoutohavefearorrespectforsomethingorsomeonebecausethatthingorpersonislarge,powerful,ordifficult”如:aformidableobstacle/task令人生畏的障碍/任务。
肿瘤与毒瘤:1831年,中国病人在西方世界引发的医学与政治震动
复旦大学上海医学院的黄滢睿同学翻译了《柳叶刀》上那篇以19世纪英文撰写的专业论文,何鲁手术的历史场景得以生动地呈现在读者面前(www.e993.com)2024年10月3日。最后一定要感谢的是苏精先生,正是由于他的著作和档案,我才有可能完成三十几年来的一个心愿,让世人了解在1840年鸦片战争爆发前,曾经有一名唤作何鲁的小人物在中英之间,乃至全球掀起过...
快写人物|张璐:“首席翻译”履新
尽管已经成为了国内知名度最高的翻译之一,但2015年,在一次翻译行业内部的论坛中,被誉为“首席翻译”的张璐还是很谦虚:“无论做多长时间的翻译,我心里从来都没有想过可以百分之百地拿下,永远都怀着一种敬畏的心,越来越谨慎小心地做这种工作。”从翻译司到外交学会张璐曾任外交部翻译室英文处副处长、翻译司西葡...
跨越语言,连接世界:第二届雅努斯论坛“致敬翻译的力量”
英语译者,北京语言大学文学博士,东南大学外国语学院教授。代表译作有《爱达或爱欲》《刀锋》《人性的因素》等。致敬辞凭借着热爱和坚守,韦清琦长期孜孜不倦地从事文学翻译研究和实践,已出版译著二十部,显示出令人信服的实力和不可估量的潜力。他深知文学素养和语言功底的极端重要性,一直在此方面费心用功,毫不懈怠,...
印度洋捞出一块石碑,内容翻译过来后,才知郑和下西洋的真实目的
他让郑和下西洋去各国巡视,是为了让蛮夷看到我们经济和文化的发达,从心生敬畏不敢有任何的反叛之心,以达到稳定边疆的目的。示威海外。事实也的确如此,郑和下西洋之后,西方各国每年都主动前来朝贡,这使得朝廷免于战争,促进了和平、减少了战乱。在经济上,明朝通过跟西方各国的贸易往来,也得到了很大的发展。文化上...
当人心中没有了那一丝敬畏
当人心中没有了那一丝敬畏文|还是吴秀才贵州某地的居民家里办酒宴,然后当地乡镇的副镇长带着一群挂着牌牌的人,到了这个办酒宴的家里,然后一人拿着一袋盐倒进这些办好的饭菜上,让人无法下咽。这种毁坏食物的现象,在网络上被抨击,尤其是那些挂着牌牌的人耀武扬威的进入居民的家内,笑着毁坏这一桌饭菜的行为,...