幸运e,当我们生活在一个相对平稳的时代,我认为这款游戏的每个英雄

A:我想,对于一个玩家来说,能够从这个世界上面获得一些力量,是一个很不错的事情,但有些事情,不是一个人就可以做得到的。对于我来说,当我遇到困难的时候,也许我就得放下一切,要放下自己的东西。我想在游戏的世界里,遇到困难的时候,能够从这个世界上面得到一些力量,这是非常棒的事情,我很期待这一天的到来。Q:...

Florent Maurin 什么是受现实启发的游戏

你可以Shuen-shingLee我输故我思:按钮炫目的战争中对沉思的一次追寻(2003)中看到GonzaloFrasca的游戏《KabulKaboom》对于阿富汗战争的批判,以及著名的“新闻游戏”的第一枪,批判试图以导弹消灭恐怖分子行径的《September12th》,而在国内,实际上诸如国内早期的《中关村启示录》,《北京浮生记》也都颇有“现实...

翻译:No.19纳瓦罗:与No.2高芙玩猫鼠游戏感觉像下棋,首进大满贯8强...

翻译:No.19纳瓦罗:与No.2高芙玩猫鼠游戏感觉像下棋,首进大满贯8强pk保利尼这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:Bythenumbers:NavarrotopplesGaufftomakefirstGrandSlamquarterfinal《纳瓦罗力克高芙,首进大满贯四分之一决赛》No.19纳瓦罗惊艳中心球场!温布尔登...

李阳:让英语疯狂

一个是中文,一个是英文。他们想把中文和英语都学好。其实,日本也一样。当他们得知中国有疯狂英语,说,中国发生了这么大的事,我们竟然不知道!现在,疯狂英语的大幅广告海报在日本遍布全岛,叫作《疯狂英语到日本》,连小渊首相都一定要看看。小渊前一段时间去世了,他生前曾提出要把英语变成日本的第2国语。可以说,韩...

樱井政博谈UP主之旅:“花了9000万做视频、零回报”,无私分享获盛赞

这个频道还有英文版。翻译工作由著名的游戏本地化公司8-4公司负责。在制作英文版时,我会做一些简单的确认,但基本上交给他们处理。当录制素材时,如果可能,我会同时录制日文版和英文版,但尤其是旧软件,往往只有日文版可用。在这种情况下,8-4公司会帮忙准备游戏的英文版素材,这对我们来说非常有帮助。

Brendan Keogh:游戏学校也是艺术学校?当没有工作岗位时如何教授...

翻译:叶梓涛本文已获作者本人授权(www.e993.com)2024年11月16日。正文在2019年游戏开发者大会上,我在教育峰会会场做了一个演讲,名为“游戏是艺术学校吗?在没有工作的情况下如何教授游戏开发”。演讲的视频被放在GDCVault,但不幸的是,你需要订阅才能访问它。因此,我把所谈论的内容写了下来。

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

界面文化:接着上一个问题,在《验证您是人类》里你和ChatGPT有篇应该是历时几日的长对话,这对话让我觉得很有趣。比如你问ChatGPT为什么总是那么快认错,比如你说你怀念Sherlock这个翻译软件,因为它更有机器的味道,你觉得ChatGPT变得更平易近人也更平庸了。我记得你跟ChatGPT说“你令夏宇有点失望,但你不用理她,...

对谈|如何让大众重新爱上文学阅读

芮塔·菲尔斯基其人与翻译引进缘起张德旭:今天我们要分享的这本书就是菲尔斯基的《批判的限度》。菲尔斯基是弗吉尼亚大学英文系教授,知名度极高。这本书在西方的影响力可以通过几个数据看出来,第一个就是在GoogleScholar上被引用了2000多次,然后在美国读书网站Goodreads上面也有三四百人打分,打出了4分的超高分数。

看了1000 小时的英文视频,我想分享这 10+ 个值得关注的频道

视频的形式上,HughJeffreys的视频基本上以他的独白加上维修过程为主,由于国内几乎没有做翻译的人(即使搬运进来的也都是生肉),以及解说中经常会包含一些硬件的专有名词,所以看他的视频会需要一些英语基础——不过这样也不失为一个不错的练习英语的机会。

国产性教育游戏:玩游戏的同时 学习“硬核”性科普

实际上,“一夜激情”的镜头只是男生俯身撑在摄影师上方,变换角度亲吻摄像机而拍成的特写。这个由2名男生与5名女生组成的团队,几乎包办了从编剧、导演、摄像、演员、开发、推广到调研、翻译(游戏英文版需要)的所有工作。考虑到受众是未成年人,镜头下红酒杯里摇曳的液体,其实是葡萄汁。准备道具时,他们以为在药店买...