精神分析史上的著名来访者丨接受治疗后,她说她怀上了咨询师的孩子

她翻译了玛丽·沃斯通克拉夫特(MaryWollstonecraft)的《捍卫妇女权利》以及哈默伦的格鲁克尔回忆录和其他古老的意第绪语文本成德语。她还寻求给予未婚犹太人在犹太社区的承认和权利,并在家庭之外开辟活动领域。凭借她的女性解放思想和女性社会工作理念,影响了整整一代犹太妇女。不知曾经的痛苦经历对于帕朋罕最终...

原来这些中国人的名字都是英文

梁波罗小时候长得胖乎乎、圆溜溜,像个球,大家都叫他Ball,爸爸干脆说,不如叫Paul,那时候他妈妈身体不是很好,就请了河南奶妈来喂养他,这位奶妈人很好,但是是一个文盲,念他名字总是发音不标准,就叫他波罗了。这是梁波罗接受采访时自己说的。姚安娜此外,华为小公主姚安娜原名姚思为,安娜是她的英文名Annabel的谐音。

我们比任何时候都更需要翻译,来发现自身当中的异乡人 | 安娜...

布兰迪亚娜诗歌的英文版都是她翻译(注:她在现场把布兰迪亚娜的发言翻译成英文)。另外两位一位是中山大学的黄峪副教授(注:她将布兰迪亚娜的发言根据英文翻译成中文),然后是顾爱玲(EleanorGoodman)(注:她把甘德的发言翻译成中文)。谢谢两位今天在这里帮助我们展开这次世纪对话。唐小兵:下面,我把今天要讨论的第一个话题...

《射雕英雄传》出英文版啦! “降龙十八掌”咋翻译?

这要归功于瑞典姑娘安娜·霍姆伍德。她有个好听的中文名字：郝玉青。2月22日，农历大年初七，英国麦克莱霍斯出版社面向全球发行由她翻译的《射雕英雄传》第一卷。这是这部金庸经典作品首次被译成英文出版。“这是我人生中的一个重要时刻，”郝玉青对记者如是说。以“谦卑的心”翻译金庸因原著情节丰满、篇幅很长，...

特朗普胜选演讲全文翻译(附英文原稿)

英文演讲原文:Thankyou.Thankyouverymuch,everyone.Sorrytokeepyouwaitingplicatedbusiness,complicated.Thankyouverymuch.I'vejustreceivedacallfromsecretaryClinton.Shecongratulatedus.It’saboutus.Onourvictory,andIcongratulatedherandherfamilyona...

起个英文名字女生

anna:安娜——由2个字母组成的4个长度的英文单词,简单、好记(www.e993.com)2024年11月22日。且音标为['?n?]、简单易读、朗朗上口。含义为“优雅的”,女生起此英文名既彰显独特气质,又能给人留下深刻印象。cathy:凯茜——catherine的缩写,含义为“纯洁的人”,女生提取此英文名起名,突出高尚品质特点。且发音为['k?θi]悦耳动听、朗朗...

那第一是哪部?

翻译:丫丫校对:谷月美国有线电视网络媒体公司HBO(HomeBoxOffice)最初做的是电影和体育直播类节目,但在成立以来的42年里,它已经播出了100余部电视剧和20余部迷你剧。回顾这些剧集,可以毫不夸张地说,HBO促使电视行业进入了黄金时代。《黑道家族》和《火线》提升了电视剧整体的制作水准,而《幕前幕后》和《人...

《射雕》出英文版!金庸笔下的武侠世界咋翻译?

这要归功于瑞典姑娘安娜·霍姆伍德。她有个好听的中文名字:郝玉青。2月22日,农历大年初七,英国麦克莱霍斯出版社面向全球发行由她翻译的《射雕英雄传》第一卷。这是这部金庸经典作品首次被译成英文出版。“这是我人生中的一个重要时刻,”郝玉青对记者如是说。

暑假衔接 | 七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!

它是海伦的。那支绿色的钢笔也是她的。那块橡皮呢?那是你的吗?是的,它是。谢谢你的帮助,安娜。不客气。SectionB2b1.林海,一个电子游戏机是在学校图书馆里。它是你的吗?向老师要它。2.招领,一些钥匙是在7E教室里,它们是你的吗?请给我发电子邮件到maryg2@gfimail....

法兰克福书展:露丝玛丽·提策折桂保罗·策兰奖

10月7日下午,2010年保罗·策兰奖首次在法兰克福书展现场颁发,德文全译版《安娜·卡列尼娜》的翻译者露丝玛丽·提策折桂。德国作家埃斯特·金斯基在现场致颁奖辞时提到,上一次的德译全本《安娜·卡列尼娜》的出版,已是1955年的事。旧译本里的列夫·托尔斯泰,给读者印象就是一位纯粹的“道德家”。但提策2009年的新...