他抓到了一条大鱼——读《苍南碗窑古戏台藻井壁画》
2019年8月1日 - 苍南新闻网
说“大鱼”,说“大奖”,当然是笑谈了,翻译成正经话便是“在地方的历史文化和艺术上一个重要的发现”。在这本书中,关于壁画的介绍和分析,尤有学术的价值,对《白蛇传》故事的演变,与各种戏曲版本源流的梳理很引人入胜,也很见功力。我不知道原先碗窑古戏台是什么级别的文保单位,这一发现,应该可以大大提升它的...
详情
川岛先生做客乐清,讲西游
2019年3月1日 - 百家号
堂堂玉皇大帝,在跟观音菩萨聊天时竟然会吐出英语词汇,这对中国读者来说简直难以想象。其实在中野美代子的译本中,上至玉帝,下到山神土地、孙悟空的猴子猴孙,都曾经或多或少说过英文单词,颇为有趣。除此之外,中野美代子的译文在道教文化、诗词翻译、译注等方面都采取了十分创新的方法进行翻译。当然,中野译本除了...
详情
2023年全国导游资格考试大纲下载 最新2023导游资格证考试大纲查询
2023年7月5日 - 搜狐教育
(4)豫园游览区主要景点:豫园(三穗堂、大假山、游廊、万花楼、点春堂、会景楼、玉玲珑、静观厅、古戏台等)、上海城隍庙等。(5)龙华游览区主要景点:龙华塔、龙华寺(山门、弥勒殿、天王殿、钟楼、鼓楼、大雄宝殿、三圣宝殿、千手观音殿)、龙华烈士陵园等。(6)徐家汇源游览区主要景点:光启公园、徐家汇天主堂、...
详情