GB/T 18487.1-2023英文版翻译 电动汽车传导充电系统 第1部分:通用...

GB/T14048.3低压开关设备和控制设备第3部分:开关、隔离器、隔离开关及熔断器组合电器GB/T14048.4低压开关设备和控制设备第4-1部分:接触器和电动机起动器机电式接触器和电动机起动器(含电动机保护器)GB/T16895.3低压电气装置第5-54部分:电气设备的选择和安装接地配置和保护导体GB/T16...

同样被翻译成管的Tube与Pipe,在工程中是否可以混用?

在使用英文时,难免会存在一些困惑,就好比我们今天提到的Tube与Pipe,查字典发现都可以翻译成管子,那么这两个词是否可以混用,互相代替呢?其实在日常生活中这两个词是可以混用的,不过美国人习惯上将tube当成广泛意义上的管子,比如:而在专业领域,这两个词绝对不能混用。这是由于美国机械工程师学会(ASME)规范对Tube与...

GB/T 18487.1-2015英文版翻译 电动汽车传导充电系统通用要求

GB10963.1-2005电气附件家用及类似场所用过电流保护断路器第1部分z用于交流的断路器(IEC60898-1:2002,IDT)GB14048.2-2008低压开关设备和控制设备第2部分z断路器GB14048.3-2008低压开关设备和控制设备第3部分z开关、隔离器、隔离开关以及熔断器组合电器(IEC60947-3:2005,IDT)GB/...

央媒头版齐齐聚焦合肥高新区!这才是真正的头条!

经过20年的发展,科大讯飞目前在口语评测、语言翻译、声纹识别、人脸识别等多项智能语音与人工智能核心技术上处于国际先进水平,并于今年上半年在国际权威的自然语言理解大赛中,首次让机器人在阅读理解上超过人类的平均水平,首次让机器翻译通过了国家翻译专业资格认证考试(CATTI)技术测试,达到专业译员水平。留住人才要拿出...

Nature一周论文导读|2023年8月3日

本研究利用三维集成技术,制备出无需隔离器的超低噪声激光器,在III-V增益介质和超低损耗氮化硅波导的直接片上集成,使得光学损耗约为每米0.5分贝。该成果为实现复杂功能的光子集成电路以及批量生产提供了可扩展性,同时提高了稳定性和可靠性。[论文详细信息]...

知识产权 | 集佳:站在客户角度考虑每一个问题

我们在翻译的时候就考虑了这个单词的本来含义和延伸含义(www.e993.com)2024年11月9日。我们考虑到,如果以后其他公司生产的电池的隔板不再是“板”,而是“膜”的话,人家就可以说自己不侵权了。最终,我们把这个单词翻译成了隔离物、隔离器,这就包含了隔板、隔膜等各种隔离物。创意世界:集佳的知识产权顾问是一个怎样的职位?