紫荆花下的东方明珠,香港
为了感谢领导,种加词按照热心于植物学的香港总督卜力爵士的姓氏,定为blakeana。原译为洋紫荆。香港人称为“紫荆花”,又因其属羊蹄甲属,叫它“红花羊蹄甲”或“紫花羊蹄甲”,而台湾则为其花大色艳,称“艳紫荆”,至于它“香港兰花”的别称,则是从英文名'HongKongOrchidTrC‘直接翻译而来。英国殖民地总督...
原创古代最大胆的一首情诗,翻译过来就是“约不约”,看完让人脸红
▲元朝就出现一首大胆的情诗,翻译过来的意思就是“约不约”?(示意图/翻摄百科词条)元朝诗人张雨曾作过一首诗叫《湖州竹枝词》,全诗内容如下:“临湖门外是侬家,郎若闲时来吃茶。黄土筑墙茅盖屋,门前一树紫荆花。”翻成现代的白话文,就是:在靠着湖的那边是我的家,如果大郎你有空的话,可以过来喝茶...
历史上最大胆的一首情诗,4行28字,翻译后竟然是:约不约?
大概的意思是,在湖边的地方是我的家所在,公子如果有闲暇的时间可以来这里找我,我为你沏茶。那用黄土做成院墙,茅草来搭砌的就是我的房子,在院门前还有一树紫荆花正在盛开。诗中通篇没有一个“情”或“爱”字,但是却让我们深刻地体会到了一位女子对待感情的炽热渴望。先是主动地发出了邀请,希望心上人能够...
元朝最开放的一首情诗,全诗只有28字,翻译过来竟是:约不约
翻译过来的意思是:靠近湖边的那户人家是我家,如果郎君有时间可以到我家喝茶,我家屋子墙是用黄土筑造而成,房顶盖着茅草,门口还有一颗开满紫荆花的树。妥妥的一首情诗,明里暗里表达的都是对郎君的爱意,就差对着郎君说,我喜欢你,如果你也喜欢我,就赶快来我家喝茶吧。诗中短短28字,不但介绍女子家中所在,还描写...
「财经翻译官」快到“湾”里来!
「财经翻译官」快到“湾”里来!说起粤港澳大湾区,你能想到什么?港珠澳大桥、深中通道?或是“数字化”“国际范”?亦或是紫荆花、七子之歌……5月14日,距离2020年的全国两会召开只有一周时间。当日晚间,由央行、银保监会、证监会、外汇局联合发布的《关于金融支持粤港澳大湾区建设的意见》(简称《意见》...
“按时吃约、听医生里话”,十堰贴心送上方言翻译,广西兄弟:秒懂
不少网友留言表示说柳州可以跟十堰认兄弟了同样爱吃辣、同样的汽车城三合汤别怕,螺蛳粉来了!还有网友留言白衣天使们是借的必须一个不少的还回来“白衣战士”们一定要凯旋而归满城的紫荆花将为迎接你们而盛开湖北加油!广西加油!中国加油!
干货满满:于都近几年真题详解,你们要的于都事业单位资料来了
单项选择题A国家已经通过调整国家医保目录的1000多种药品最高零售价解决了药价虚高的问题B患者认为药价过高是患者期望值过高的缘故C对药品价格实行管制是解决药价虚高的根本办法D通过减少流通环节和实施透明操作使药品降价已成为当务之急16:玫瑰∶爱情单项选择题文化∶交往紫荆花∶统一红色∶革命足球∶和平...
大师云集的清华文学院:复建于1946,失落于1952
清华图书馆前种着紫荆花。清华校徽以紫荆色为底色,刻有“清华”两个白字。文洁若一直保存着当年的校徽,反面刻着她的学号350003。清华校旗亦为紫白两色,闻一多曾释之为“白云扶着的紫气”。当时外文系流行一首英文歌,其中有歌词:“OTsinghua,fairTsinghua,ourcollegebright.Maywebeloyaltothepur...
大师云集的清华文学院
清华图书馆前种着紫荆花。清华校徽以紫荆色为底色,刻有“清华”两个白字。文洁若一直保存着当年的校徽,反面刻着她的学号350003。清华校旗亦为紫白两色,闻一多曾释之为“白云扶着的紫气”。当时外文系流行一首英文歌,其中有歌词:“OTsinghua,fairTsinghua,ourcollegebright.Maywebeloyaltothepur...
这个河南状元,被广东的花卉迷住了
他对时下的“网红”花卉也多有记述,如紫荆花“花如杜鹃,叶作两歧,树高丈余,浓阴茂密,经冬不凋……”;凤凰木“《岭南杂记》金凤花色如凤,心吐黄丝,叶类槐。余在七星岩见之”(金凤花为凤凰木的一个黄花品种);刺桐“广东遍地生,移植北地,亦易繁衍。京师以其长须下垂,如垂丝海棠,呼为洋海棠。其茎中空,冬...