小天才招贤纳士:英语翻译薪资10-15K,13薪福利让你心动!

专业翻译:负责高质量的英文翻译,要求做到“信达雅”,不仅要传达原文的意思,还要保持语言的流畅和文化的适配性。文案审阅:承担部门内各类文案的审核与修改工作,包括弹窗、推送、报告等,确保文字表达精准、逻辑清晰。内容管理:基于业务需求,对代答知识库内容进行审核修改,制作自建代答库、大模型剧本等内容。文化研究:...

别再找了,这就是目前最强的翻译应用

咋说呢,翻译1号和翻译2号得出来的结果出奇地一致,两者都只会把整个专有名词拆分翻译,并把「鸿蒙」音译成「Hongmeng」。但是用有道翻译的话,这「HarmonyOSNEXT」立刻就出来了。这不就对了,中!用其他数码行业的术语套进去,得出来的结果也是一样的,例如vivo源操作系统和OPPO马里亚纳芯片,常用的翻译软件结果分别...

英语在线翻译

雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

你见过哪些绝妙的翻译?网友们的宝藏分享让我惊喜万分!妙不可言啊

中译真的好有味道[流泪]徐志摩把佛罗伦萨翻译成翡冷翠,这是我最喜欢的外国地名翻译没有之一[赞]作为一个专业做宣发的文案,前两天还和朋友感慨,这不是一个属于文字的时代对对对,我一开始也是这样以为用英文看真的好贫瘠,绝地武士,武士基本概括了武器类型和职业,绝地又相当契合反抗军的状态而且相当顺口,一听就...

恋与深空:秦彻文案引争议,被指抄袭韩漫汉化组翻译

恋与深空，作为一款备受期待的游戏，本应凭借自身独特的创意和精彩的剧情来赢得玩家的喜爱。秦彻这个角色，或许在设计之初也承载着开发者的诸多心血与期望。但当男主秦彻文案组抄袭的质疑声响起，人们不禁开始重新审视这款游戏的对秦彻这位男主的诚意与价值。根据文案内容，秦彻的部分台词，与某韩漫中汉化翻译过来的...

中文专业全景解析:从古典文学到现代传媒,探索文字的魅力

文案策划：在企事业单位的宣传部门、市场部门等从事文案撰写、活动策划等工作(www.e993.com)2024年11月11日。公关传播：在企事业单位的公关部门、市场部门等从事公关传播、品牌推广等工作。5.出版与翻译：编辑：在出版社、杂志社等从事图书编辑、期刊编辑等工作。翻译：在翻译公司、外事部门等从事中英文翻译、多语言翻译等工作。6.政府部门：公务...

学术探讨|跨文化视域下英语翻译实践策略思考

英语中的某些表达在不同语境中可能具有不同含义,因此,译者需要充分理解原文的背景、目的、受众,以及使用场合。例如,在翻译广告文案时,需要根据广告受众的文化特性调整语言风格。KFC广告语“FingerLickin'Good”,进入中国市场时被翻译成为“吮指回味”,既保留了广告语原有的简洁性和形象性,也在目标文化语境中产生了...

你正在看的短视频,文案翻译出镜剪辑全都是AI

不妨大胆一点:用AI自动生成文案,之后用AI翻译成英文,最后再用外国AI数字人讲一遍,五分钟就做好了一个质量尚可的1080p广告大片。做视频根本不需要团队,文案、翻译、主播、剪辑,都可以是AI自己。写得还挺像回事|剪映在商业赛道上,数字人的表现更是一骑绝尘。

苹果官网 iOS 18 文案引争议 博主 : 有点抽象 能不能翻译翻译

不过,苹果iOS18部分的宣传文案似乎引起了一定的争议,例如官网上的那句"真的很你",就让不少数码博主和网友摸不着头脑:"iOS18这个国行标语真的很你是真的难懂""果子又搞抽象呢,真的很你""小脑萎缩了,能不能给我翻译翻译"。苹果官网...

「邓丽君」文案经多渠道收集、翻译并编辑…

「邓丽君」文案经多渠道收集、翻译并编辑,经过审核修改完成,授权于个人使用,不得任何非法盗用。#版权保护#??_新浪网