长期使用青光眼药物成干眼症,7旬英籍老人获治后竖起大拇指

“您不是回英国了吗,怎么这么快又回来了?”“我是特意从英国回来找您复诊的,经过上次治疗我的眼睛舒服多了,您真棒!”帕维斯竖起了大拇指,相较于第一次就诊的焦急不安,这一次他明显轻松和开心了不少。一个月前,语言不通的帕维斯在朋友的陪同下来到马主任的诊室,焦急地用翻译器描述着自己的病症,眼睛的不适...

费翔通宵翻译《封神》英文字幕,细节控的责任感与热情

近期,这位备受瞩目的艺人展现了他不为人知的一面——白天奔波于各种通告,夜晚却化身字幕翻译,让人不得不对他的敬业精神竖起大拇指。他不只是一个活跃于舞台的明星,更是一个深谙细节的艺术工作者。这一幕不禁让人感叹,比如谁能想到隔壁的明星竟然会在熬夜的同时认真对待《封神》这部新作的英文字幕翻译呢!费翔,身...

“咿咿呀呀”的庭审现场,和不断弯起的大拇指

走的时候,老夫妻俩频频向我和助理弯起竖着的大拇指,那时我还不太明白这个手语代表什么意思。“再见,再见。”我向他们挥挥手说道。这次特别的“谈话”花了将近两个小时,与普通当事人三言两语就可以说明白的问题,对于他们而言却要花费更多的时间来理解。调解:聘请手语翻译,双方握手言和回到法院,我立马着手联系...

跨国婚姻诉讼离婚 三原法院首次启用英语“翻译”协助调解

基于当事人的特殊情况,Eilisa也急于回国,为了快速专业的解决当事人的离婚纠纷,主审法官邀请了擅长英语口语交流的中级英语教师胡老师担任本纠纷的“翻译”参与调解,调解现场,胡老师通过流利的英语口语详尽的向当事人传达了调解程序的每一个细节,确保当事人准确理解法官的意思。

把“jump the gun”翻译成“跳枪”就尴尬了!

“thumbsup”是“翘起拇指,表示赞同”的意思。“thumb”有“拇指,作打车手势”的意思,看完影视剧的台词图片,再一起看一下“thumb”的相关短语哈!1.ruleofthumb经验法则2.thumbsdown拇指向下;责备3.greenthumb有特殊园艺才能4.underthethumb被控制...

温州听障人士看病有了线上“手语翻译”

整个就诊流程还是比较顺畅的,在断开视频之前,汪女士朝陈楚楚竖起了大拇指(www.e993.com)2024年12月19日。该服务队队长沈正娟告诉记者,汪女士是该医院的一名“老”患者,因为院内配备了手语翻译,她每次看病都会选择去温州市中医院,这也是她首次尝试线上手语翻译。“其实,从就诊方便的角度来说,到水心社区卫生服务中心更近,因为汪女士就住在附近,步...

《三生三世》中的这首歌被翻译成英文,老外听了都竖起大拇指!

《三生三世》中的这首歌被翻译成英文,老外听了都竖起大拇指!2017年一部由杨幂、赵又廷、迪丽热巴、高伟光主演的电视剧《三生三世十里桃花》已经上线就惊艳了众人!该剧根据小说改编,不仅融入了古装言情,更有仙幻传奇双管齐下,市场价值稳定又不失创新。故事最核心的脉络无疑是男女主人公的情感发展,以充沛的人物情感...

自贸趣味英语(六)|“朋友圈”用英文怎么说?千万别翻译成“friend...

该词的意思就是“竖起大拇指”，给你点赞。例句：Shecheckedthehall,thengavetheothersathumbs-upsign.她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。08.recallamessage撤回消息Youcanrecallamessagewithintwominutes.你可以在两分钟内撤回消息。09.Youwerementioned有人@你...

正义有声丨手语翻译、纸上对话,当事人为办案法官竖起大拇指

审核丨宋志强;供稿丨李万争姜瑜安建英编辑丨贾国利原标题:《正义有声丨手语翻译、纸上对话,当事人为办案法官竖起大拇指》阅读原文

这些年,让老外跪求英文翻译的中国游戏

虽然单看游戏本身并不算十分出色(主要是流程短和优化问题),但只要一想到这是款由一人制作的独立游戏,就忍不住竖起大拇指。老外们也是纷纷惊叹开发者的毅力、能力……以及对女主黑丝、白丝、各种丝的审美力(狗头)当然,以上这些游戏也仅是我国近两年涌现出的单机佳作的一部分。除此之外还有古风志怪游戏「山海旅人...