在革命战争实践中“寻道”的毛泽东
不是绘画绣花,不能那样雅致,那样从容不迫,文质彬彬,那样温良恭俭让。革命是暴动,是一个阶级推翻另一个阶级的暴烈的行动。”他的一句名言就是“与天奋斗,其乐无穷;与地奋斗,其乐无穷;与人奋斗,其乐无穷”,反映了他当时的哲学认知。
朱鸿召:毛泽东自我革命助推马克思主义中国化
1937年10月,毛泽东在延安凤凰山下的石窑里,把历经长征,在战火硝烟中撰写的有关革命根据地和苏维埃时期的土地法规和农村调查报告找出来,共计11篇文章,汇编成册,题名《农村调查》,加上序言,交待缘由,“为免再损失,印出若干份,并供同志们参考”[23]。这不是一般意义上的敝帚自珍,而是思想理论路线上的择善固执。他...
《追风者》剧组主创来瑞金了!跟着追风者一起看江西
第一个农村革命根据地——井冈山革命根据地开启了中国革命以农村包围城市武装夺取政权的崭新篇章点燃了工农武装割据的星星之火剧中男主角魏若来深受观众们的喜爱这位质朴、聪颖的青年就来自江西吉安他代表着广大的苏区革命者03剧中藏有瑞金“银”在瑞金成立中华苏维埃共和国国家银行低矮的2层小楼...
“农村包围城市”、“革命根据地”,你知道怎么翻译吗?
英文译文附件应为WORD电子文档,英文TimesNewRoman字体,全文小四号字,1.5倍行距;日文MSMincho字体,全文小四号字,1.5倍行距;德文TimesNewRoman字体,全文小四号字,1.5倍行距。参赛译文文档命名格式为“XXX大学/单位(学校名或单位名)+姓名+手机号码+赛道(汉译英/汉译日/汉译德)”。赛前热身指导:在比赛期间...
中国共产党在井冈山创建了第一个农村革命根据地
井冈山,地处湘东、赣西边界,被誉为“中国革命的摇篮”。1927年10月,毛泽东率领秋收起义部队走上井冈山,创建了中国共产党领导的第一个农村革命根据地——井冈山革命根据地。两年零四个月的井冈山斗争中,有4.8万余人献出了宝贵的生命。在极端困难的条件下,中国共产党人靠着坚定的理想信念和坚强的革命意志,开辟了...
抗战时期革命根据地报道作品翻译潮
福尔曼是美国合众社以及伦敦《泰晤士报》的记者,他向全世界真实报道了抗战圣地延安,写下了轰动中外的《红色中国报道》,该书由陶岱翻译成中文,名为《北行漫记》(www.e993.com)2024年10月19日。爱泼斯坦长年为美国合众社、《纽约时报》等媒体报道中国,他著有英文著作《我访问了延安:共产党领导的西北解放区亲历记》,1945年出版。斯坦因根据...
帮助革命老区规范英语翻译,同济大学“红色济译”在行动
例如,在瑞金景区的英文导览中,“中华苏维埃共和国临时中央政府”译文不统一。“临时”二字,中央革命根据地历史博物馆简介和叶坪景区简介中译为了temporary,在沙洲坝景区又译为provisional。而实际上,这两种表述都是不规范的,“临时中央政府”早已有固定的英文表达theinterimcentralgovernment。
美国夏威夷:孙中山的“革命根据地”
尽管如此,“孙逸仙”这个名字已经频频成为这段时间外电报道的重点对象。其中英国《每日电讯报》的一篇文章是这样写的:“孙逸仙博士的信徒设在纽约的总部,昨晚挤满了人。据称,几乎每一个出席者都会讲流利的英语。墙上悬挂着孙逸仙博士的巨幅油画肖像,还有其他穿着革命军军装的士兵和海员像。大家都在谈论革命。”...
“党建治学”李洪峰:从毛泽东伟大革命实践和光辉著作中,学习战略...
毛泽东作为战略家,在领导中国新民主主义革命,领导社会主义革命和社会主义建设的伟大历程中,提出了一系列影响深远的战略思想。这里试将毛泽东在新民主主义革命时期提出的战略思想作一些列举:1.关于实行农民土地革命、建立农村革命根据地、走农村包围城市道路的战略思想。这是毛泽东在《中国社会各阶级的分析》和《湖南农民运动...
会议丨革命的现代性与传统:性别、家庭、再生产
女革命者作为独立的个体,在革命队伍中却因婚姻家庭负担而造成与男革命者不同的处境。女革命者面对的问题是典型的性别问题。但“四三决定”(1943年中共中央颁布的《中国共产党中央委员会关于各抗日根据地目前妇女工作方针的决定》)要求中共妇女工作方针转向动员妇女参加生产劳动,包括如何处理农村妇女与家庭的关系。农村...