“麋鹿测试”全是猫腻,怎样把你耍得团团转!

“麋鹿测试”翻译错首先需要纠正一个错误翻译,“麋鹿测试”的英文称作“MooseTest”,Moose指的是“驼鹿”,当然最开始使用这个词的瑞典人,称之为“??lgtest”,所以“麋鹿”实际上应该是个翻译的误读。测试目的很简单,主要就是测试汽车避障时的机动能力,后来这个测试被收录到ISO标准中,编号为ISO3888。国内国标则...

小米麋鹿测试成绩全球前十?别太把这事放在心上

首先“麋鹿”是个翻译错误,原来指的是现存北欧北美世界上最大最重的鹿科动物——驼鹿(moose)。有多大呢?2.5米长,接近两米高,半台SUV那么大,非常离谱。你知道的,驼鹿这种生物没啥天敌,经常跑来跑去觅食,一冲上道路那就是移动路障。而且因为这种鹿太高了,一撞上就跟撞成龙一样,直接铲起来了,...

...系统的英文名叫这个!华为注册的这些《山海经》神兽都该怎么翻译?

余承东是这样解释的:“‘鸿蒙’中文有‘开天辟地’的意思,最接近的英语单词就是Genesis。用汉语拼音太难发音了,所以我们取名Harmony,希望给世界带来更多和平、方便。”余承东所说的Genesis是指事物的开端、创始、起源,《旧约圣经》首卷就是Genesis(《创世纪》),记载的是关于天地万物的创造,人类的太古史和以色列民族...

关于沃尔沃还有哪些不为人知的秘闻?一场麋鹿课堂带给业界的启示

换句话说，沃尔沃对未来汽车的答案：以安全、可持续性和个性化的方式为消费者提供畅行无忧的出行解决方案——用直白的话翻译就是，积极推动安全与智行科技的结合，例如在拥挤的自动驾驶道路上，车企让车辆不跑偏也是安全的一种体现，而“0伤亡”，则是沃尔沃对安全出行的愿景。事实上，在行业积极将智能辅助驾驶功能从L...

99%的人都被误导,该如何看待麋鹿测试成绩?

这项测试起源于20世纪70年代的瑞典,当时瑞典驼鹿非常多,经常跑上公路。由于驼鹿的体型相当巨大(500公斤左右),出现碰撞时可能会造成车毁人亡。为了减少撞上驼鹿而造成巨大损失,考验车辆避险能力的"moosetest"测试应运而生,国内翻译为“麋鹿测试”。2.凭“速度”一决高下,麋鹿测试唯快不破...

麋鹿测试到底测什么?认为测操控性的,说明你不懂

最早进行该测试的是一家瑞典的杂志TeknikensV??rld(中文意为《技术世界》),后来其测试方法也逐渐形成了ISO3888-2这套国际化标准(www.e993.com)2024年11月5日。进入中国后,不知是翻译错误还是为了入乡随俗(麋鹿是中国特产),这项测试就变成了麋鹿测试。叫什么并不重要,关键还是“原来的配方、熟悉的味道”。

99%的人都被误导了?麋鹿测试成绩,根本说明不了操控性

社长给大家翻译一下:两个前轮之间的距离L1越长,重心高度L2越低,侧向加速度a越慢,越不容易翻车。对于一般家用车、尤其是轿车来说,是达不到翻车的标准的,也就无法影响麋鹿测试的成绩。那为什么有些SUV和皮卡容易翻车,有些轿车(说的就是你,雷克萨斯ES200)后轮也会离地呢?

汽车评测中常说的麋鹿测试到底是什么鬼?

简单的来说就是在车速较快的情况下进行紧急避险,所以也有人称之为紧急变线测试。那麋鹿测试这个名字是怎么来的呢?这只是国内翻译过来的名字,它的原名是moosetest,直译过来其实叫做驼鹿测试。驼鹿是世界上最大的鹿科动物,也是国家二级保护动物,主要分布在亚欧大陆北部和北美洲北部的亚寒带地区,这些动物经常会穿越...

汽车麋鹿测试什么意思

“麋鹿测试”是国际上评判汽车安全的关键标准。这一个检测的名称来自于麋鹿,这类动物遍布于欧洲地区和北美绝大多数地域。它们常常会在汽车前出乎意料地蹦出来,与高速行驶的汽车相碰,导致严重的交通事故。“麋鹿测试”中需检测的也是汽车躲避障碍的能力。

免费用!全国首个古籍大语言模型“荀子”发布:能写诗 会翻译

为诗词爱好者提供创作灵感。对于难以理解的古籍文献，它还能够进行精准的现代文翻译，甚至能够对古文文本进行分析解释。此外，“荀子”古籍大语言模型还支持智能标引、信息抽取、词法分析、自动标点等功能。值得一提的是，该模型作为开源公益研究成果，已在GitHub、ModelScope等网站发布，用户可免费下载部署使用。