安徽老年英语沙龙:退休后重拾ABC 老有所学乐淘淘

江芹退休前是一名银行职员,感觉以前上学时英语还蛮好的。可是,今年7月份的一次出境游,让饱受刺激的江芹决定将丢了30年的英语学习重新拾起来。2024年,应好朋友邀约,江芹去英国旅游。在伦敦游玩,江芹选择的是自由行。在朋友女儿的指导下,他们利用地图和手机自带翻译软件,学会了自己坐公交车和地铁,吃简餐和需要什么服...

do breakfast≠做早餐,正确的翻译竟然是这个意思

早餐的英文是breakfast那dobreakfast是做早餐的意思吗?快来跟小编学习dobreakfast真正的意思吧~dobreakfast=吃早餐虽然我们经常看到do有“做”的意思但在这个短语中,do表示“吃”它描述的是经常性、习惯性的动作不用来描述一次性的动作↓例句↓Idon'tdobreakfastonSundays.我星期天...

中铁建3高管马里遇难,同行翻译因“早饭吃迟了”逃过一劫

当地时间20号早上7点左右到餐厅就餐,准备之后去洽谈,结果遇到了劫持事件。另外一名翻译因为去到餐厅晚到了一些,刚下电梯,就看到大厅有人端着枪,所以,他当即返回了客房。幸运躲过一劫的翻译回到房间却没有办法知道同行的三位同事的情况,最后他是通过各方渠道得到的消息,以及在医院确认尸体后才证明三名人员遇难的消息...

黄晓明与名媛希尔顿共餐 网友:得有翻译

新浪娱乐讯5月28日,美国名媛帕里斯-希尔顿在微博上传一张与黄晓明的合照,并注解道:“与我的好友黄晓明一起在上海吃早餐。”二人如何相遇暂不得而知,不过网友们的评论已经是五花八门。其中一部分就拿黄教主的英文开起了玩笑:“闹太套,baby造么?”还有网友调侃:“得有翻译吧。”不过对于自己的英语水平,教主早就...

9:30之前吃早饭,不仅可以控制血糖,还能减肥

Jakubowicz教授说:“我们的研究发现,吃早饭有助于时钟基因的表达,帮助人体更好地调控血糖。只要吃了早饭,人的血糖和胰岛素水平就会得到改善,而且还会促进特定减肥基因的表达,这个作用会一直持续到午饭之后。”当36名志愿者不吃早饭,只吃午饭的时候,他们时钟基因的表达就受到负面影响,难以有效控制体重,血糖迅速升高的同...

人物|父与女两代文学翻译大家的对话与传承

张谷若关于翻译理论文字很少，但有两条核心理念：一是翻译为科学亦为艺术，为艺术亦为科学(www.e993.com)2024年11月1日。还有一条就是，地道的英语，地道的汉语。他翻译哈代作品一定要把哈代全集全部读出来才翻译。和张谷若、张玲父女两代翻译家都有交往的任吉生也已是耄耋老人，任吉生曾任人民文学出版社原外文编辑室主任、副总编辑，她既是张谷若...

“清新翻译”姚梦瑶:毕业于北京外国语大学,懂得努力比天分重要

1、不吃早餐早餐是一日三餐中至关重要的一餐,可仍有许多孩子不吃就去上学。新加坡亚历山大医院饮食与营养部的研究人员调查了亚洲6个国家和地区的孩子,内容包括吃早饭、大脑发育状况和学习成绩。结果发现:不吃早饭的学生,除了注意力比较差之外,反应也慢。

翻译泰斗许渊冲逝世:曾赞叹杨振宁是天才 钱锺书记忆力太强了

1980年代,许渊冲开始致力于把唐诗、宋词、元曲翻译为英法韵文。已故宾州大学教授顾毓琇赞誉许译:“历代诗、词、曲译成英文,且能押韵自然,功力过人,实为有史以来第一。”例如“欲穷千里目,更上一层楼”,他翻成“Youcanenjoythegrandsight,byclimbingtoagreaterheight”。

“国嘴”翻译唐闻生的英语奋斗历程

近日,毛泽东当年的英文翻译唐闻生在马来西亚的吉隆坡亮相,人们惊异地发现,当年那个经常和领袖们一同出现在银幕上年轻、端庄的女翻译,今日风采依旧。1974年5月31日,中国与马来西亚正式建立外交关系。当时访华完成这一重大使命的是现任大马副首相纳吉的父亲、马来西亚当时的首相敦拉萨。而敦拉萨在北京与毛泽东的“历史性会见...

早餐到底该咋吃?你是“营养派”还是“喝粥派”?

@壹粉“在线翻译”:早餐是一天中最重要的一顿饭,早餐一定吃而且必须吃好,不能凑合。早餐要少吃油炸食物,我的早餐自磨豆浆,荠菜包子,西红柿丝瓜炒大虾炒鸡蛋,凉拌黄瓜。@壹粉“静静听你”:一日三餐按时就餐才是健康生活方式,早午两顿合并一顿吃对身体不好。但到了放假期间就起不来,不得已合并一顿吃也是有...