最美翻译官张京从小喜欢英语,拒绝保送清北,用实力惊艳全世界
高层战略对话僵住了,中美关系眼看就要炸锅的时候,有个东方女子慢慢说话了。她英语说得贼溜,把中方的立场传达得明明白白、利利索索的。这女的就是张京,是外交部的翻译官。国际局势很复杂,她却临危不惧,把高难度的翻译任务给完成了。张京以前拒绝了名校的保送机会,选择了外交学院,为啥呢?因为她心里有个梦想,...
姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已
姜江出道后,家里的家务全是崔素芳包了,她还是姜江业务上的好帮手。姜江当高层领导翻译后,崔素芳成了他最忠实、最挑剔的“观众”,一场实况转播下来,她会给心爱的丈夫提好多意见。姜江在家常练兵,除了外语对话、聊天,就是夫人读人民日报,他再译成英文。星期天常一练就是一天,除了吃饭就是练!哎,确实...
一把斧头一串英文,朝鲜澳大利亚断交25年,才发现是翻译错误
在斧子上,朝鲜人发现了英文“madeinAustria”——奥地利制造,因为英文奥地利(Austria)与澳大利亚(Australia)很像,朝鲜人翻译错了,把奥地利翻译成澳大利亚,将这把斧子当作澳大利亚制造的斧子,认为澳大利亚正在为韩国提供武器。当时朝鲜与澳大利亚刚建交半年,但是朝鲜对于澳大利亚一直与美国为伍非常不满,所以看到这把斧子后,...
【IT之家评测室】未来智能讯飞会议耳机 Pro 2 体验:更完善的 AI...
讯飞会议耳机Pro2的翻译功能也有重要升级,目前支持同传听译、面对面翻译两种模式,从而覆盖各种需要翻译的场景。同传听译也是个非常实用的功能,比如当现场听外语讲座、课程时,就可以使用这个功能,将手机靠近音源,在录音转写转译的同时,耳机将会播放翻译后的声音,从下面的视频可以听到,耳机里有在播放翻译外部英文音源...
外交部多人履新,“翻译女神”去往何方?意味着什么?
张璐当年担任外交部翻译工作图:资料张璐出席第九届中德青年领导者会议图:中国人民外交学会网站张璐履新的报道是怎么传出的呢?媒体其实不似华春莹担任外交部副部长那样,据正式的官宣报道,而是根据中国人民外交学会网站上的一则消息,“5月26日至30日,由外交学会和德国‘环球之桥’协会共同举办的第九届中德青年领...
飞书上线音视频实时字幕功能,支持中英文互译
据了解,飞书是行业内首个支持音视频字幕翻译的产品(www.e993.com)2024年11月5日。飞书音视频功能目前可支持百人会议需求,用户选择“开启字幕”后,系统即可进行语音识别,并滚动显示在屏幕下方或右侧,参会人实时可见并能查看历史记录。此外,飞书音视频会议,支持中英文互译,用户可以手动选择说话语言和字幕显示语言。识别准确率方面,记者体验发现,目前...
西安翻译学院召开2024年学生工作大会
为落实好立德树人根本任务,做好本科教育教学审核评估整改工作,确保2024年学生工作有序推进,3月14日,西安翻译学院召开2024年学生工作大会。党委书记栾宏,党委副书记、副校长张恒出席会议并讲话。党政办、教务处、组织部、宣传部、招生处、就业创业指导服务中心、网络信息处、保卫处、学业发展中心、校友会、后勤集团等职能...
北信源(300352.SZ)在中国-东盟博览会重磅发布"爱传"APP 助力企业...
让来自不同国家的人通过各自母语直接音视频通话,打破了语言和距离的限制。无论是跨国交友还是国际合作,爱传APP都能够让异地沟通如同"面对面"般、"带随身翻译"般顺畅。4.AI母语同传会议:全球商务沟通的利器在各类跨国会议中,"爱传"APP让各国参会者都能用自己的母语交流,解决了多语种会议中的沟通难题,多国人员可...
2024翻译学、文学研究与语言国际会议(ICTSLRL 2024)
专用英语流利的教师互动外语的教学与学习功能语法一般语言学信息和计算机技术语言教学中的创新主题二:文学研究语言文学与英语教学文学与全球化地域性文学古诗词的发展中国的文学翻译新世纪文学与经典文学文学理论学习生态文学中国女性文学的思想内涵网络文学语言文学主题三:语言语言与认知社会语言...
阿里国际发布最新开源多模态模型Ovis,多模态能力再升级
看一眼菜品图就知道怎么做、能给植物看病、能把手写英文准确翻译成中文、还能精准分析财报数据……多模态能力再次升级!今天,阿里国际AI团队发布了一款多模态大模型Ovis,在图像理解任务上不断突破极限,多种具体的子类任务中均达到了SOTA(最新技术)水平。多模态大模型能够处理和理解多种不同类型的数据输入,例如文本、...