【朝医新闻】北京市第三批援瓦努阿图医疗队Tanna岛巡诊

此外,Tanna岛的道路极少有铺装路面,使得岛内出行困难重重。9名医疗队员不畏艰险,抵达Tanna岛后立即马不停蹄地开始巡诊。医疗队员们登机深入当地医院LenakelHospital是当地唯一的医院,仅有两名医生,却要应对众多病患。队员们抵达后,第一时间赶往医院,深入了解医院的基础设施状况、患者构成和援助需求。诊疗活动中...

英语在线翻译

雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

外媒记者吐槽台防务部门英文翻译“令人震惊地糟糕”,岛内网民嘲讽

但警报短信中的英文翻译，不仅将卫星英文的单词（Satellite）误译为导弹（Missile），还将防空（AirDefence）误译成空袭（Airraid），在岛内引发巨大争议。报道说，就连英国《卫报》记者也批评台防务部门翻译“令人震惊地糟糕。”1月9日15时03分，由中国航天科技集团有限公司所属中国运载火箭技术研究院抓总研制的长...

英文翻译又错?台防务部门“义务役”翻成“voluntary”,被挑错后...

英文翻译又错?台防务部门“义务役”翻成“voluntary”,被挑错后默默更改,岛内网民:果然“菜英...2024-01-2311:43:39环球网资讯北京举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败环球网资讯267.9万粉丝环球网,了解世界,融入世界00:11第28金!

台防务部门又被发现英文用法出错,岛内网民:果然“菜英文”

据台媒此前报道,台防务部门9日下午连发多则警报称,大陆发射卫星经过台湾上空。但警报短信中的英文翻译,不仅将卫星英文的单词(Satellite)误译为导弹(Missile),还将防空(AirDefence)误译成空袭(Airraid),在岛内引发巨大争议。中时新闻网注意到,台防务部门短信翻译出错让不少在台湾采访的外媒记者“傻眼”。

「法外之地,萝莉岛」

虽然文件中,并没有指出这些人直接参与到儿童性交易中,但他们几乎都去过一个地方,萝莉岛(PedophileIsland)(www.e993.com)2024年11月23日。这个被翻译得过分美化的地方,实则是爱泼斯坦打造出来的进行未成年人性交易的「妓院」。而这些未成年的男孩女孩,都是四处骗来甚至是拐来的,最小的只有11岁!

罗德岛设计学院本科申请条件

罗德岛设计学院本科申请条件1、语言要求RISD要求申请人必须至少达到托福93分;雅思至少6.5分;Duolingo至少115分。2、学业成绩单申请者必须提供最近评分阶段期间的所有中学学业官方成绩单。对于外国留学生,还必须将其学历证书由认证翻译师译成英文。3、考试...

英国法学专家著述证明南海诸岛归属中国

6月20日,在第三十届北京国际图书博览会上,中国外文局所属的新星出版社正式发布了《南海的历史与主权》英文版图书。在此之前,新星出版社出版的该书中文版已经引起国际社会的广泛关注。“这本书非常重要,因为西方国家的档案文件充实了中国对南海诸岛拥有主权的证据。”在多个电商平台上,《南海的历史与主权》一书被...

第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...

汉译英文章(译家翻译英语母语指导版)优秀奖获奖译文1、面对持续上升的海平面,世界各国都在积极探索应对之策。对一些受海平面上升威胁较大的岛屿国家和沿海城市,搬迁移居可能是目前最好的应对措施了,尽管这是无奈之举。前文已经提到的印尼首都雅加达就是城市搬迁的一个典型例子。雅加达是目前受海平面上升影响严重的城...

Jun Hu:获了17届iPhone手机摄影大赛一等奖,说说照片背后的故事

,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,“What'sonyourmind?”和“WhatAreYouThinkAbout?”,我觉得前者更贴切,重点在于你头脑中的想法,后者重点是告诉我答案,于是选择了“What'sonyourmind?”。同时,还提交了获奖照片的定位截图(iPhone照片有个“i”标记可查)。手机摄影比赛的“奥斯卡...