梁王丹麦公开赛夺冠,王昶流利英文引关注
在比赛结束后,王昶用一口流利的英语表达了他的赛后感言,他兴奋地说道:“我非常高兴能够赢得这场比赛的胜利,同时我也要向丹麦的人民表示我的敬意和喜爱,特别是对阿斯特鲁普和拉斯姆森两位选手。”现场的主场观众们被他的真诚话语所打动,纷纷报以热烈的掌声和欢呼声,为他的精彩表现和真挚情感点赞。赛场幽默秀...
真想赢!70岁伊万昨晚场边罕见发飙:冲国足翻译怒吼!
比赛中,70岁的主帅伊万科维奇罕见地在场边发飙,对着翻译怒吼,展现出他对比赛胜负的极度渴望。尽管国足一度取得领先,但最终还是未能守住胜利,连续被对手逆转,处境愈发艰难。比赛上半场,国足展现出了一定的竞争力,在王大雷的后场策动下,张玉宁助攻谢文能低射破门,为球队率先取得进球。这是谢文能的国家队生涯首球,也是国...
AI赋能体育创新,中网大赛上的天皇巨星都将用搜狗完成同传翻译
通过搜狗将AI翻译技术落地开发的智能硬件,大大提高了跨国沟通时的效率。中网公司CEO段钢表示,作为中网官方唯一指定翻译技术支持,搜狗在人工智能翻译技术上的杰出实力,推动了AI技术与运动赛事的深度融合,对于打造全新中国网球行业平台,有着十分重要的价值。作为美网后最重大的网球赛事之一,中国网球公开赛通过与搜狗进行战...
王立昀:中国能在这大赛中断层领先,绝不是因为“人口基数大”
赛前需要把技能最新的技术文件(TechnicalDescription)翻译出来,同时还要对往届的赛题(TestProject)进行翻译研究,通过这样的方式熟悉项目相关的术语和比赛要点。除此之外,相应技能论坛上各专家老师对比赛具体内容的讨论也需要及时更新和翻译,掌握最新的动态。前期的笔译内容比较多。到了本次比赛的举办地法国里昂之后,我...
梅西回应说他在沙特阿拉伯的第一场比赛中感到受伤,但英文字幕翻译...
这里的英文字幕被错误地翻译为“I'tplayingamein沙特”。梅西的西班牙语原文如下:Comodijeenlade,teníaunaynopodia。Elquejuguéenlosentí,eneléjugaryfuepeor。(正如我在记者会上所说,我的内收肌有炎症,无法参加(香港)比赛。我在沙特阿拉伯的第一场比赛中感受到...
Canyon:若我们没有任何进步,应该会很难打T1
Canyon:若我们没有任何进步,应该会很难打T12024英雄联盟全球总决赛八强第四场比赛GEN以3比2战胜FLY晋级四强,赛后GEN打野Canyon选手接受英文流采访,采访内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)Q:你们和FLY打满了五局,你现在感想如何呢?Canyon:我现在觉得很庆幸,又觉得赢了就行了(www.e993.com)2024年10月27日。
朱婷全英文采访!不要翻译现场批女排4大问题,完全不给蔡斌面子
在比赛结束后,朱婷接受了外国记者的采访,她全程用英文回答了记者的问题。原现场本为专门安排了翻译给她,但朱婷在海外生活多年,如今已经不需要翻译来应对英语了。首先,朱婷非常坦率地承认日本女排是一支非常优秀的队伍,自己完全可以迎接挑战。称赞了对面防守的出色表现,接着直言中国女排存在的弱点,包括拦网不力、...
意想不到!国足翻译一句话震撼全场,这是专业失误还是团队危机?
这场比赛结束后的新闻发布会真是热闹极了。国足大尺度翻译引起了观众的关注。先不说我们国足战平黎巴嫩、塔吉克斯坦的事情。先说一下这个翻译。我真的很困惑。原来主教练扬科维奇在赛后谈了很多关于战术调整和球员评价的内容,简直听得头晕。一位翻译正等待着为大家翻译这些美妙的文字。翻译说:“我省略了这一段,因为...
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...
翻译:克雷娃:我能战胜一切!力克莱巴金娜+温网争冠赛pk保利尼
这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:KrejcikovatopplesRybakinatoreachWimbledonfinal《克雷娃力克莱巴金娜晋级温布尔登争冠赛》克雷娃重回巅峰!3年前,克雷娃勇夺罗兰加洛斯大满贯女单冠军。如今她打进了温布尔登2024争冠赛,她有望举起第2座大满贯女单冠军奖杯。温布尔...