展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些
两名英国游客告诉记者,像家具这样的展品,她们直接看就行了,不过如果涉及中国的历史,展签上没有英文就比较麻烦。她们说虽然有翻译软件,但有时翻译得不准确。张秉贵的雕像只有简单的中文介绍这样的情况在其他景区也有发生。王府井大街上的北京市百货大楼是一些国外旅游团的“打卡点”。前不久记者看到有游客好奇地用手...
印尼Top 3手游月流水可达千万美金,中小厂商仍有机会冲击前三
李宗磊:这就说到游戏发行的一个商业模式,我们参考国内的市场,如果正常服务的游戏,有渠道发行、有买量发行、有公会发行,还有直播发行——从2020年开始有一些厂商在国内做直播,月流水也可以做到上亿的规模。海外的话,渠道发行是不太可能的,因为海外的渠道主要是苹果商店、谷歌商店,是不会给你做渠道联运的。海外,我...
关于对常州市政协十五届一次会议提案第0240号的答复
一方面,我市大力整治不规范社会用字,组织开展“小手拉大手”“啄木鸟”以及“不规范用字纠错志愿者”等活动,对全市主要街道、主要公共场所的门楼牌匾、广告、指示牌、标志牌、路名以及拼音标注、外文翻译等不规范社会用字进行大规模的“捕捉”,由市语委协调市市场监督、城管、公安、民政、交通、住建、文旅等部门集中...
案例研究:国际直销与直销 美国的代发货
您应该记住,仍然青睐英语广泛使用的市场。实用提示:Shopify应用市场中有许多翻译应用程序,它们可以帮助您获得不错的翻译,而无需手动操作。单击此处浏览最新选项。国际代发货时考虑购买力因为那里的生活成本已经相当高了,看来很多挪威人其实还可以花30美元买一件T恤。然而,对于墨西哥这样一个庞大而有吸引力的市场的...
Apple Music 古典乐上线:可能是音乐生活新方式|贝多芬|演奏家|...
翻译问题由来已久,比如俄罗斯作曲家СергейВасильевичРахманинов,英文翻译多为Rachmaninoff和Rachmaninov,中文的翻译有拉赫曼尼诺夫、拉赫曼尼诺夫、拉赫曼尼洛夫、拉赫玛尼洛夫等等,一般而言,作为用户都希望有唯一的“权威”翻译,但是一旦这个问题放眼在整个古典音乐领域,那就很麻烦。可是...
狂野之心steam叫什么 steam商店英文搜索方法
狂野之心的steam版本采用的是英文名称“WildHeart”,所以玩家也需要使用英文名进行搜索,具体方法如下:第一步:打开UU加速器,加速steam平台(www.e993.com)2024年7月25日。注:玩家若不使用加速器加速,可能无法打开steam商店进行搜索。第二步:打开steam商店,在右上角搜索栏输入“wildheart”。
上海将规范道路商店英文译名
晨报讯西藏中路的英译名为“MiddleXizangRoad”……这些上海道路名称的英文名都出自最新通过的《上海市道路名称英译标准》。昨天,第二届全国公示语翻译研讨会在同济大学举行,相关人士表示,为了迎接2010年上海世博会,将对上海的道路、商店等公共场所的英译进行统一规范。
《Concord》英文PS商店透露:未来更新内容全免费
早些时候我们报道了在StateofPlay上公布的6v6多人游戏《Concord》PS商店页面商家的消息。当时我们报道的是我们大多数读者更有可能接触到的港服商店,然而在进一步调查后发现,有许多英文商店的信息并没有被完全翻译至繁体中文商店中。这款6v6英雄FPS多人PvP游戏并非免费,而是买断制。在美服游戏售价39...
浑水做空瑞幸咖啡报告全文 英文版+中文版(30595字全文翻译)
由于每个瑞幸门店中都有8个内部监控摄像头,没有盲角(链接),因此投资者/审计师可以要求公司提供监控视频并随机取样以对照报告的订单号。注:PH:公共假期资料来源:线下追踪录像对所跟踪的981个工作日中的每一天,我们的人员通常都会坐在商店中一个能直视到收款台的位置,并在录制视频的同时统计购买Luckin产品的客户...
Google Play新增应用内翻译功能:再也不用担心看不懂英文简介了
据IT之家小编的使用,目前,谷歌已经为GooglePlay增加了应用内翻译功能,当简体中文用户查看英文简介的应用介绍时,在详情页顶部会出现翻译的功能,用户只需要点击一下即可将外文翻译成系统语言,再点一下即可显示原文。另一方面,根据谷歌上月公布的数据,2017年,GooglePlay拒绝了超70万款App,相较于2017年,PlayStore在...