一位大学老师自白:我那辍学5年的“学渣”儿子,在美国成了学霸

有次下班回家,他正用我电脑翻译飞行手册。当时我惊讶地说不出话来,翻译?你懂多少英语呀。他一脸得意地说:“我们俱乐部(网上)的版主说我翻译的部分是最好的。”我听了心里直嘀咕,别人在安慰他吧。近5年间,儿子都在这个爱好上耗着,其他时间跟着伙伴看好莱坞电影,家里经常闹哄哄的,我听得头大。我工作忙...

给公猴变性,研究俄罗斯猫用跑步机:美政府的一些钱都花哪里去了

马斯克随后就在社交媒体上展示了“政府效率部”的LOGO——一只可爱的柴犬。巧妙地结合了“DOGE”的英文简称。LOGO中的字母“O”设计成齿轮形状，象征效率与机械运转的顺畅，同时融入美国国旗元素，展现了的创新与亲民的形象定位。那么，这个DOGE究竟是个啥？从字面上看，应该已经很明确了。它的目标就是提高美国政府...

文化中国行 《我心归处是敦煌》英文版在美国旧金山发布

近日,该书英文版DaughterofDunhuang:AMemoirofaMogaoGrottoesResearcher作为第一个非华语文版亮相美国旧金山,让敦煌文化与莫高精神在世界文明交流互鉴中再一次焕发光彩。此外,译林出版社已输出该书俄文版、印地文版、土耳其文版、哈萨克文版、中文繁体版五个文版版权。当地时间8月26日下午,由美国长河出版社...

考研学科教学英语的参考科目

《考研英语一》是考研英语的经典教材之一,内容涵盖了听力、阅读、翻译等多个方面。这套教材具有系统性强、题型覆盖全面的特点,适合用来系统学习和巩固基础知识。??**2.《考研英语二》**另一套备受推崇的教材是《考研英语二》,同样包含了听力、阅读、翻译等内容。这套教材在题型设计和难度把控上更贴近考研实际...

外媒又说我啥了? 会英文的帮我翻译翻译……

会英文的帮我翻译翻译。是不是说美国驻华使馆邀我参加基辛格吊唁活动的事?还是讲美国不再给乌克兰提供援助,司马南兴高采烈的事?还是我分析老胡突然跳将起来,挥动老拳向自定义极左势力,猛烈开炮的事?要不就是,美国和以色列狼狈为奸,在全世界声讨之下有点扛不住的事儿。

凤凰专访|郑永年:美国大选是2024年全球最大风险,中国要保持定力

郑永年:我一辈子一直就在做这样的东西,不管人家喜欢不喜欢,我提出了一些新的概念,都是基于中国实践经验之上的(www.e993.com)2024年11月24日。“修昔底德陷阱”翻译成中文就是“一山不容二虎”吴小莉:2023年对于很多人来说很特殊,这是疫情重开的一年,很多事情都恢复了。我们知道从特朗普时期的“脱钩”,到拜登时期的“去风险”,中美关系一直...

在全美第一的普林斯顿大学,我上了一门中国人最少的课

他跟别的教授不同,他会走上前来迎接我,还把我引到我的座位上。西班牙语非常有趣,第一堂课就令我印象深刻。老师告诉我们,签到时说的「到」用英文翻译是「Iamhere」,西班牙语是「estoyaquí」。其中estoy=Iam,aquí=here。西班牙语的语法设置非常有趣,主语很多时候是可以被省略的,从谓语的语法变形中...

网络文学“狂飙”海外 有AI翻译加持网文一键出海

在AI助力下,网文的翻译效率提升近百倍,成本降低超九成。AI翻译,加速网文一键出海。其中,中译英的《神话纪元,我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品已成起点国际最高等级的畅销作品。阅文集团副总裁、总编辑杨晨介绍,为了让中国网文实现更大范围的国际传播,起点国际将启动多...

我,80后成都女孩,随丈夫去了美国生活,发现他们对婚姻很保守

在国内,我做过日语翻译和策划,忙碌的工作令我疲惫不堪。恰在此时,爱情来了。我们一见钟情,很快进入了婚姻殿堂。婚后,老公经常出差美国,希望我去那里生活,可我拒绝了。因为,我从小被父母教育自己要有事业,担心去了美国,无法找到好的工作。可是后来和朋友合伙开护肤公司失败了。权衡之下,我决定去美国和丈夫团聚...

亲爱的彭禹——艺术家彭禹访谈录

美国生活:“你去美国必须得有什么可做的”大方:你们俩一起去美国的时候生活上的事都自己料理吗?彭禹:生活没问题,我在美国活得很正常,没有什么难度。大方:和国外合作的英文合同你自己看吗?彭禹:不看,我不可能看,也看不懂。像跟“古根海姆”,从展览合同到收藏合同到维护合同,还有保养保修这些,那文件加起来...