著名翻译家荣如德去世,他译的陀翁作品是读书人心中的经典
上世纪五十年代投身翻译工作以来,荣先生翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品,主要译作有:奥威尔《动物农场》、索尔仁尼琴《癌病房》、狄更斯《雾都孤儿》、斯蒂文森《金银岛》、王尔德《道连·葛雷的画像》、萨克雷《名利场》等,尤其是他翻译的陀思妥耶夫斯基《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》等著作,深受俄国文学爱好者的喜爱...
创意手绘·世界遗产里的中国 |古生物圣地,地球生命的摇篮
英文翻译:徐美玲鸣谢:云南大学艺术与设计学院云南省民族宗教事务委员会云南省佛教协会
圆桌|陈楸帆、糖匪、刘希:AI时代的性别、身份和边界
很早之前,刘宇昆翻译过我的一篇小说,之后我们有一个对话,这个对话就发表在著名科幻杂志Clarkesworld,他当时称我为“TheSpurredStoryteller”(带刺的讲述者)。是的,刺还在,虽然不是玫瑰,但仍然有刺,那应该就是仙人掌。他跟我说Speculativefiction,我当时是困惑的,我并不理解这个词到底意味着什么。这种情境其实是...
论全球化产品中的文字素养
在英语中,"Welcometo"后面应该直接跟名词或动名词,而不是"touse"。正确的表达应该是:"Welcometoourproduct!"或者"Thankyouforusingourproduct!"再比如:"Pleasecontactusifyouhaveanyquestions."这句话虽然语法正确,但是在正式的产品文案中,我们通常会使用更专业和友好的表达:"Questi...
工作、学习事半功倍!ColorOS15 AI文档体验分享
而ColorOS15又给大家提供了免费的渠道,文档工具中可以看到“文档翻译”,不过目前支持的语言种类少一些,但基本大家用得多也是中英文互译,我实测了中文文档转成英文文档,非常快速,而且准确度也高,不仅是word格式,PPD、PPT格式也是可以的,转化之后可以保存为word、PPD格式,好用还免费,谁会不爱。
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...
很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院...
武汉学院杨茜:如果学生不抬头,一定是老师出了问题
2018年,杨茜第一次代表学校参加外研社教学之星大赛,提到自己来自武汉学院时,面对评委满脸的疑惑,她用标准流利的英文介绍了我校的基本信息和办学特色。“自那以后,每次外出比赛或旅行,我都喜欢背着印有武汉学院logo的帆布袋,就等着有人多看一眼,多问一句,我随时做好推介的准备”杨茜笑着说。
热点频道|扑克牌又叫不盖被子_生活百态_大众
????时事1:我妹妹每天做两小时作业的英文13岁又疼又叫内?spc????2024年11月18日,印度成功试射“烈火-5”型导弹,免费A片短视频在线观看网址,亚洲精品国产精品制服丝袜,激烈耸动小秘书H,天天在线视频男女,国产美女牲交视频,国语自产精品视频一区二区,大乔抱枕正能量,学霸坐在学渣的棒棒上写作业,艹逼。啊...
微信用英语怎么翻译
首先,最直接且官方的翻译是“WeChat”。这个词汇由微信官方团队在国际市场推广时采用,并已成为全球公认的翻译方式。它不仅简洁易记,而且能够准确传达出微信作为一款即时通讯软件的核心功能。无论是在英文网站、国际新闻报道,还是在海外用户的日常交流中,“WeChat”都是指代微信的标准英文词汇。
2024年世界互联网大会乌镇峰会参会须知
中文和英语。Q3是否提供翻译服务?峰会开幕式配备中、英、法、西、俄5个语种同传,其他活动均配备中英同传。Q4是否有电子会议手册?峰会有电子会议手册,目前正在制作中,临近会期将在大会官网发布,欢迎持续关注。二、参与方式Q5参会人员可以几种身份参加峰会?参会嘉宾可以参加乌镇峰会所有的活动,包括开幕式...