[韩网翻译]GAM.Palette:太担心的话,原本可行的事情也会不顺利

[韩网翻译]GAM.Palette:太担心的话,原本可行的事情也会不顺利10月15日讯14日2023英雄联盟全球总决赛入围赛第五个比赛日,GAM以2比0击败LLL,赛后GAM辅助Palette接受韩媒采访,原采访翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)GAM的辅助Palette发出了所有晋级世界赛的队伍都应该注意的信息。14日在完成与LLL的复仇战...

韩媒:韩国各界期盼中国游客回归,首尔再现“招聘中文翻译”

环球时报特约记者余疏中国上周宣布对韩国等78个国家和地区恢复出境团队游,韩媒持续关注后续影响。14日,韩联社网站头条刊登“自华出发邮轮月底将时隔6年停靠济州港”的消息,报道中国游客返韩的新动向。“最快的是一艘约2.5万吨级邮轮,将于本月31日靠泊济州道港口。”韩联社报道称,该邮轮计划于20天内招募...

韩防长笑称"演说和迷你裙都越短越好" 翻译尴尬了

27日,韩国防长宋永武到访板门店共同警备区(JSA)慰问士兵。他向士兵发表演说时,笑称“演说和迷你裙都是越短越好”,惹来媒体一顿批评。事后他惭愧道歉。当时为他做英韩翻译的人员,听到这番出格发言后露出目瞪口呆的表情,在网上瞬间走红。据韩国《中央日报》报道,宋永武27日与士兵共进午餐,他在饭前发言时,笑称:...

韩国防白皮书将发行中文等6种译本 含朝鲜军力评价

中新网6月5日电据韩媒报道,韩国国防部官员5日表示,国防部年底将发行《2016国防白皮书》中文、日文等六种语言的翻译简本。该官员表示,在年底除了发行韩国国防白皮书之外,为了让其他国家能更好了解韩国的国防政策,将发行白皮书的翻译简本。具体包括,中文、日文、俄文、西班牙文、英文和阿拉伯文等六个语种。翻译简本...

百度翻译版本更新 新增日韩语音实时翻译功能

近日,百度翻译发布安卓V4.5版本(iOSV5.4版已上传审核),不仅新增希腊、荷兰语种,将翻译方向扩充至186个,更是进一步完善了语音实时翻译和拍照翻译的日、韩、葡等语种支持,宛如旅行中一个随身携带的“小小翻译家”,轻轻松松便帮助人们消除了“令人头痛”的语言障碍。

韩分析仁川机场恐吓字条 或为谷歌翻译结果

韩联社阿语组组长朴仁淑(音)表示,阿拉伯语与英语类似,其语序都是主谓宾的顺序,没有韩文中的宾格助词(www.e993.com)2024年11月10日。向周边阿拉伯人询问都称,阿拉伯人不会使用“安拉将惩罚你们”这样的句子。他还表示,不懂阿拉伯语的人也能看出来第二句话首尾两个单词都是完全一样的,很可能是用谷歌翻译出来的。

英语在线翻译

雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

唐讲完后,我也坐到镜头前,根据笔记将唐的讲述翻译成英文,在此过程中,张纯如提出各种问题。我的翻译加上张纯如的问题却花了两个多小时。这是采访幸存者花费时间最长的一次。也许是唐顺山当时的经历最具有悲喜剧的色彩,张纯如在她书的第四章将唐顺山的经历作为重点进行了讲述。在翻译时,由于时间久远,我对某些情节...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

唐讲完后,我也坐到镜头前,根据笔记将唐的讲述翻译成英文,在此过程中,张纯如提出各种问题。我的翻译加上张纯如的问题却花了两个多小时。这是采访幸存者花费时间最长的一次。也许是唐顺山当时的经历最具有悲喜剧的色彩,张纯如在她书的第四章将唐顺山的经历作为重点进行了讲述。在翻译时,由于时间久远,我对某些情节...

精通外语的韩剧演员!《泪之女王》金智媛英文超流利,她行走翻译机

《泪之女王》热度持续高涨，该剧由金秀贤、金智媛主演，精彩的剧情吸引众多剧迷追看。而近日金智媛也因为在《泪之女王》中展现惊人的英文实力引起韩网热议，以下为8位精通外语韩剧演员，《泪之女王》金智媛、《美好世界》车银优英文超流利，《破墓》金高银会中文，而她根本是行走翻译机！「精通外语」的韩剧演员：《泪...