离谱到家,《翻译官》大结局了,这简直是我今年看过最离谱的结局

《麦乐村》里，中国医生去非洲支援，没带上国内翻译，而是直接在当地找了个懂行的，帮忙沟通。在《我们的翻译官》里，魏天和谭莎莎去干翻译这行，说实话，挺站不住脚的。为啥非要从中国带那么多翻译去非洲，明明那边有翻译更懂方言，也更了解当地的文化习俗啊。除了这些，《我们的翻译官》这部剧的剧情还有别的...

中式直译的英语能有多搞笑?离谱他妈给离谱开门,离谱到家了!

这翻译不仅形象,还自带音效04youhavetwodownson你有两下子[机智]05能看懂的翻译才是好翻译06四川网友:劳资蜀道山07这翻译已经直白的不能再直白了08原来中式英语已经传到外国了啊09老师:我能听懂代表了我的水平,也代表了你的水平10哈哈,你要这么说倒是也挑不出毛病11哈哈,这个pengp...

遗憾!度假前竟不知谷歌翻译有这些功能

谷歌翻译已经有相机翻译功能好几年了,但这个功能的早期开发与今天的谷歌镜头所能做到的相去甚远。由于日语汉字远比我习惯的罗马字母陌生(更不用说复杂了),我每天都不得不使用镜头的翻译工具。由于我实际上并未离开那些城市,很多官方标志确实有英文翻译(在很多情况下还有中文和韩文)。如果您正试图乘坐公共交通工具,...

“我想要一台智能电饭煲,到家就能吃上一口热乎饭…”期待你为她...

“我想要一台智能电饭煲,到家就能吃上一口热乎饭”她叫罗容,来自四川乐山,是徐汇环卫晶众分公司的一名环卫工人。现年50岁的她,在这个岗位一干就是17年。现在,她每天忙碌在上海南站南北广场,做保洁巡查。罗容的丈夫也在上海建筑工地务工,两人挤住在闵行区梅陇镇一间仅8平方米的出租屋里。夫妻俩最大的骄傲就...

造城,华润置地又实景示范了一遍|瞰盘

表妹翻译这句话,就是我在这里遇到了一株橡树,惊艳了时光;??????????我在这里遇到了一座城,温柔了岁月;我在这里遇到了你,朝朝暮暮行至天光。销冠100注:本文相关文字、图片仅为项目信息参考,可能与实际规划设计存在差异,所以不代表对项目信息做出承诺;所有内容最终以政府规划和购房合同约定为准。

懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

翻译丨JayStones编辑丨破厂老男孩本文翻译及转载来自球星看台(ThePlayers'Tribune),原作者罗德里,原文发布时间2024年9月6日(www.e993.com)2024年11月28日。我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。

《China Daily中国文化50讲》来了,包包+笔记免费送!

它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...

用地理学语文,我这样带七岁儿子读世界名著,效果远超预期!

可是很快我就发现,地图上不一定有你要找的地名;要找的地名在不同的版本的书中可能被翻译成不同的名字;很多书中的地点在百度上是一点信息都没有,用中文各种译名都是查不到的……还有一些地点,比如乌姆湖,地图上连个无名水洼都没有体现。是需要根据上下文来分析出方位,再跟瑞典文或者英文名去对照才能得出结果…...

原创民国头号女特务,留下一串秘钥64年无人能译,孙女破译后当场崩溃

这样的滔天罪孽如何让世人原谅,当初通讯机构想方设法破译这个电波,却没发现这个密码根本不需要破译,只需要按照其数字和字母的排列翻译成唱曲即可,却被所有人当成密电码无法破译。这个秘密被封锁了64年之久,破译之人竟是“乌梅”重外孙女,冯秀英和女儿从此陷入了深深的痛苦之中。