重大爆料!墨西哥UFO听证会完整翻译摘要/文字记录

译者:翻译来自Reddit:u/LeakyOne提供的英文翻译,后谷歌翻译至中文,尽管不如人意,但我认为详细理解其中意思并无任何障碍在我看来，信息量和发言者的多样性完全让美国的听证会彻底失败（无意冒犯弗拉沃尔和格鲁施）。莫桑多年来一直备受争议，很多人（如果不是大多数人）对他的评价很低，所以我真的不知道会发生什么...

神舟十五号飞船三名宇航员进入国家空间站—英语新闻翻译语法解析

ThethreeastronautsaboardChina'sShenzhouXVspaceshipenteredthecountry'sspacestationandmetwithanotherastronauttrioonWednesday,ahistoricgatheringthataddedthemanpoweratthein-orbitspacelabtosixforthefirsttime.11月29日周三，中国神舟十五号飞船上的三名宇航员进入...

* 铲屎官酒驾之后,狗子也被抓回警局...警察坑爹:这狗挑食还要翻译!

此外,车里还有一只德国牧羊犬。铲屎官都被抓了,德牧也被带回了派出所暂时“羁押”。让警务人员没有想到的是,这只德牧挺难对付。首先,狗子挑食,只吃昂贵狗粮,饲养成本高。其次,狗子只听得懂英文指令。警方只好求助当地会英文的年轻人,尝试跟狗子进行沟通。截至目前,德牧被留置在派出所已经有半个月。在...

2023考研英语常见被动语态翻译技巧

TheApolloⅫcrewreportedthattheirspaceshipwasbeingfollowedbytwoUFOs.译文:阿波罗十二号的宇航员曾报告说,它们的宇宙飞船正遭到两个不明飞行物的跟踪。(用"遭到")Forseparatingironfromtheimpuritiestheironoremustbemelted.译文:为了使铁跟杂质分离,铁矿石必须经过冶炼。

“翻译”与“救赎”: 刘宇昆的语言科幻

正如翻译过来的语言必定会改变并重组我们的母语一样,作为翻译的文字占卜在将心情或者事情这种各自毫无关联的独立的碎片重新连接在一起,在更普遍的宇宙论中重新定位的同时,其本身也在重新形成一种新的宇宙论。那么为什么刘宇昆将这种作为翻译的文字占卜作为自己作品的中心主题呢?正如文字占卜师自身所说的,在二战、冷战...

识花认酒还能算题翻译 QQ浏览器扫一扫能这么玩

这个功能可以“中英文互译”,就是也可以将中文翻译为英文,但是在小编测试中文翻译为英文的时候有时候会不能识别(www.e993.com)2024年11月25日。需要注意的是,QQ浏览器默认会在扫一扫的我的中心中保留用户曾经识别过的花草(可集卡)红酒及拍照翻译内容。总结怎么样,QQ浏览器的扫一扫还隐藏了这些功能,以后有用到的地方可别忘了它哦。

干货:2021考研英语翻译宝典:被动语态的翻译

译文:阿波罗十二号的宇航员曾报告说,它们的宇宙飞船正遭到两个不明飞行物的跟踪。(用"遭到")Forseparatingironfromtheimpuritiestheironoremustbemelted.译文:为了使铁跟杂质分离,铁矿石必须经过冶炼。帮帮友情提示:干货:2021考研英语句型翻译点拨:不定式和动名词做主表...

识花认酒还能算题翻译 QQ浏览器扫一扫体验

这个功能可以“中英文互译”,就是也可以将中文翻译为英文,但是在小编测试中文翻译为英文的时候有时候会不能识别。↑↑↑拍照翻译功能↑↑↑将识别结果中英文对照↑↑↑中文翻译为英文需要注意的是,QQ浏览器默认会在扫一扫的我的中心中保留用户曾经识别过的花草(可集卡)红酒及拍照翻译内容。

刘宇昆 科幻不是预言,而是当下的自省

在中文与英文这两个遥远的文化星球之间,有一艘飞船将它们连接在了一起,那就是本书的译者刘宇昆。他对东西方文化都有深入的了解,而且为本书的翻译付出了不懈的努力,译文几近完美。作为一名不用英语创作科幻小说的人,我要对他致以诚挚的谢意。”2015年8月,刘慈欣凭借科幻小说《三体》获得世界科幻协会第73届雨果奖...

范·沃格特写下的,是我们最深刻的梦想和恐惧 | 冈恩专栏

范·沃格特曾为奥斯瓦尔德·施本格勒*的史学观所着迷,并将其融入自己的故事中,比如《黑暗毁灭者》的故事背景,以及1950年《猎犬号宇宙飞船》(TheVoyageoftheSpaceBeagle)情节的一部分。贝茨眼保健操**为《TheChronicler》提供了背景资料。1933年,阿尔弗雷德·柯日布斯基(译注:AlfredKorzybski,波兰裔美国哲学家)...