四个感人故事 四个平凡人的美丽人生
□来井四个感人故事,四个平凡人的美丽人生。读着他们的故事,一些场景总是让人挥之不去——84岁退休老师用一双苍老之手捡拾垃圾,写下关爱学生的大爱;七旬老人坚持自己的梦想,造船故事讲述老当益壮的不同创业之路;“95后”女生带着93岁奶奶读大学,用她的柔情让人读懂了一颗善良孝顺的心;29岁的山东姑娘杜银...
新书|用七篇故事,见证平凡人开创天地的一周
作为一部“连作短篇集”,《星之创造者》故事之间的伏笔将在最后一刻构成惊天反转!日本科幻翻译家、书评家大野万纪在读完后发出感慨:“本书绝对是硬科幻的杰作。”03|高达、EVA粉丝秒懂用技术与热情谱写的交响诗篇!如果你是日系科幻动画的爱好者,那么,《星之创造者》中对于太阳系工程和未来技术构造物的细...
当一个普通人,生活逐步崩塌 | 袁筱一、张佳玮、筱狸对谈回顾
袁筱一:这本书的作者让-保罗·杜波瓦是一个纯当代的作家,《每个人》其实并不是杜波瓦被翻译成中文的第一本书,之前还有一本《一个法国人的一生》,当然余中先老师表达过,那本的书名可能叫《一种法兰西生活》更合适。到了2019年,杜波瓦拿到龚古尔奖一点也不奇怪,他的写作路数很稳定,一直写长篇小说。如果我没记错...
普通人(其实你不普通)想打造自己的IP 该怎么做?
在留学期间还通过考试获得了08年北京奥运会奥组委的工作结束奥组委的工作后,被国企聘请做翻译口译、文译、常年出国随领导谈判在国企工作期间,还参加了公务员的考试且通过了面试...看到这里觉得,是不是这个履历已经很牛了?我指的牛不是说站在人群中百分之十那些人中的牛,是和大部分平凡人的经历相比已经很丰...
逄春阶谈参与《雪线上的奔布拉》创作背后故事:我们不是英雄,但...
7月27日下午,献礼中央对口支援西藏30周年的主题出版力作《雪线上的奔布拉——我给孔繁森当翻译》新书分享会在全国书博会会场西藏展区举办。分享会上,山东省报告文学学会会长,大众报业集团培训委总监逄春阶向记者分享了他和团队的创作历程。高原上的13天“阿旺曲尼是一个特别的人,他是孔繁森在西藏的第一任秘书兼翻...
《学习的故事》首发:21个普通人故事,一部时代“史诗”
为了让这些“故事”继续生根发芽,让正在上演的“中国好故事”能够为更多人所了解,目前《学习的故事》翻译工作和《学习的故事2》编写工作已经启动,未来还将挖掘和续写更多平凡人中的学习者、探索者、奋斗者的故事,推动书香社会、学习型城市建设,让终身学习成为每个人的一种生活方式(www.e993.com)2024年10月10日。《学习的故事》首发式由上海大学...
南方周末x微信读书:开启一整年的阅读自由
本书作者杨苡出身于近代天津的一个显赫家族,胞兄为著名翻译家杨宪益,姐姐杨敏如是中国古代文学研究专家,她本人亦译有多部英文文学名著。读者从书中不仅看到了一个传统大家族在转折年代的起伏,还可以看出一位青年知识女性在风云际会之下如何走出旧式家庭,为更充分认知20世纪的中国和中国女性提供了一份珍贵资料。(黄骏)...
他如雪山般屹立|翻译|山东|菩萨|阿旺曲尼_网易订阅
将孔繁森还原为“平凡人”“参与写这部书的过程,就是教育自己的过程、学习的过程。孔繁森和阿旺曲尼都是心灵纯洁得近乎透明的人,他们是做人的楷模。从踏上高原开始,我们就解决了一个写作态度问题:这次不是单纯地写作,而是发自内心地去学习,去接近他们。”杨国莹说。
一个中国女人,戴上法国最高荣誉勋章
像傅雷先生翻译的罗曼·罗兰小说《约翰·克里斯朵夫》,尽管“几乎翻烂、有头无尾、封面脱落、书页卷边,而且分配阅读的时间非常局促”,但她仍如获至宝,爱不释手。“克里斯朵夫的少年情爱,甜蜜和苦涩,诱惑和背叛,悸动和战栗,可说满足了前青春时期的所有伤感主义,同时,也给予了抵抗力,让我能够避开罗曼蒂克的窠...
拾荒大姐翻译英文小说!梦想面前,不要说“一辈子也就这样了”
一位默默无名的大姐,平日里靠拾荒度日,过着拮据的生活,却精通英语,翻译长篇小说。乍听起来,像不像武侠小说中的“扫地僧”?但这不是小说,而是真人真事。青岛城阳区有一位袁大姐,中专肄业,为学英语离家出走,租住于10平米陋室,却以工养学,自主翻译了一部英国长篇小说。此事经媒体报道后迅速登上热搜,引发...