AI威胁早就来了?欧盟翻译十年减少近20%,新招翻译减半
欧盟委员会的专业翻译部门(DGT)在过去10年的工作人员数量不断削减,代表欧盟雇员的工会主席克里斯蒂亚诺·塞巴斯蒂安尼(CristianoSebastiani)表示,在同一时期,翻译人员的心理健康问题和倦怠案例显著增加。他表示,其主要原因是工作量和执行压力的不断增加。都柏林城市大学翻译硕士学位项目主席希拉·卡斯蒂略(SheilaCa...
我的世界附魔道具的英文是什么 附魔英文翻译分享
附魔道具英文翻译:装备:0-防御,Protection(头盔,装甲,鞋子,裤子)1-火焰防御,FireProtection(头盔,装甲,鞋子,裤子)2-摔伤减半(轻盈IV),FeatherFalling(鞋子)3-爆炸防御,BlastProtection(头盔,装甲,鞋子,裤子)4-远程攻击防御(防弹IV),ProjectileProtection(头盔,装甲,鞋子,裤子...
2019全球十大共享经济新闻出炉 “双减半”战略愿景引热议
七、《大共享时代》出版引热议,多国竞相翻译,绘制大共享经济理论体系简介:《大共享时代》英文版已经出版,在全球范围内引发了广泛的讨论。据悉,其中文版也即将面世,西班牙语、葡萄牙语等多国版本正在紧张筹备翻译中。点评:《大共享时代》是大共享经济理论的奠基之作,在广义共享经济理论下,全新的大共享经济将为世界...
王宏志谈马戛尔尼使团访华与翻译史研究
我的第一本翻译研究论著《重释“信、达、雅”——二十世纪中国翻译研究》里好几篇文章都是围绕鲁迅、瞿秋白、梁实秋等二十世纪的翻译家和翻译理论家展开讨论,而且也很快走向晚清,研究梁启超和林纾的文学翻译,当然更绕不开严复了。《重释“信、达、雅”——二十世纪中国翻译研究》新版,王宏志著,清华大学出版社,2...
2021年ASCO摘要黑色素瘤合集6(中文翻译版)大放送-最权威的传递...
为方便大家事半功倍地学习2021年ASCO会议摘要合集,“肿瘤医生同行互帮互助群”的同行们牺牲周末时间将英文合集翻译成中文合集,免费分享给大家,最终中文翻译PDF版在目录和智能化查询方面做得比英文版更人性化,各瘤种目录下即可看到各篇小标题和链接自动跳转,设立关键词查询,方便找到你最想关注的知识。我们会在公众号陆...
北京外国语大学“跨学科视域下翻译与传播模式研究”国际研讨会
进入21世纪,有关媒介传播方式的研究在数量、种类和深度方面进展显著,从语际翻译到电影改编,从表情符号语言到社交媒体交流中的语码转换,从新闻编译到协作起草国际组织和泛国家组织多语言文件,均是如此(www.e993.com)2024年10月23日。图像、肢体语言、文本及其他传播媒介之间的互动管理对我们能否理解世界至关重要,也影响着我们对语言、翻译和传播等...
英雄无敌3:这才是综合性价比最高的7级兵种,不管什么兵种都怕!
其实玩久了就会发现综合性价比最高的7级兵种应该是鬼龙,主要是兵种特技比较厉害,一旦触发衰老,不管你几级兵种,都生命值减半,这样算起来,不管是什么兵种,相当于一击杀一半数量的兵,而且没有任何因素可以影响,加上这个兵种比较便宜,价格几乎是7级兵里最便宜的之一,所以从综合性价比看来,这个兵种才是最强的。
CT在骨关节炎中的临床价值与最新进展
文献原文:FukudaT,YonenagaT,MiyasakaT,KimuraT,JinzakiM,OjiriH.CTinosteoarthritis:itsclinicalroleandrecentadvances.SkeletalRadiol.2022Oct26.doi:10.1007/s00256-022-04217-z.水平有限翻译可能不准确,如有必要,请参考英文原文。仅供专业人士交流目的,不用于商业用途。
一路“秀恩爱”,但拜登和欧洲盟友的勾心斗角才刚刚开始
此外,G7之中本就有参与一带一路的国家。意大利在2019年3月便正式加入了“一带一路”建设,指望其在两年后便实质退出、转投B3W并不现实。另一方面,如果已经加入“一带一路”建设的国家都不退出,那么“B3W抵消BRI(“一带一路”倡议的英文缩写)”的战略设想便彻底等同破灭。
白俄罗斯的中国印记:在这里 遇见爱情
吉利(白俄罗斯)汽车有限公司由BelAZ公司与浙江吉利控股集团合资,英文名为BELGEE,中文简称“白俄吉”,取白俄罗斯和吉利之音。这是中国与白俄罗斯的首个汽车合资项目,也是白俄罗斯国内唯一运行的乘用车生产企业。按照此前媒体报道,苏联时期,白俄罗斯是重型载货车生产基地。苏联解体后,白俄罗斯独立,但长期分工的影响仍难摆脱。