一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

阿里云视频团队的视频字幕翻译功能。以往给电视剧配外语字幕,是个大工程。你需要先把台词转录成中文字幕,再翻译成外语。与此同时,配字幕还免不了用剪辑工具。如今,基于通义实验室自研的算法,用户已经可以实现“端到端”翻译甄嬛传:不需要给字幕,直接扔视频文件,就能自动配英文字幕。猎聘“多面·doris”:未来,AI...

关于我娶了寡妇,结果我爸变成我儿子这件事,律师看了都摇头...

日本也算宣传成功翻译成英文怎么怪怪的太有道理了外公:怎么大学生还不识字啊别人不要我凭什么要所以到底是谁啊医生:有哪里不舒服吗我:内裤被车撞反了舅舅:真是被你孝到了鸡蛋里挑骨头是吧状态取决于上班还是下班老头:百股莫辩撒旦身上都得纹你的像资本家看了都得给你递烟与生俱来的坑爹...

“申请新西兰访客签证也要英文翻译件!”背后原因曝光……

上个星期,新西兰驻华使领馆通过公众号提醒,签证新规已经开始实施,所有新西兰访客签证申请的支持性证明文件,都需要翻译成英文。通知提示,随访客签证申请一并提交的非英文证明文件,均须附带经过认证的英文翻译件。可以出具经认证的翻译件的,要求是“信誉良好的翻译公司”,或者“以翻译准确而知名的社区成员(并非家庭成员...

微信新版本三大翻译神器揭秘:轻松实现多国语言一键转换

当你收到好友发来的图片时，只需长按图片2秒，微信便会智能地识别出图片中的英文内容，并提供翻译的选项。一点击，图片中的英文便立刻变成了中文，让你一目了然。不过需要注意的是，这个功能目前仅支持英文到中文的翻译，且需要图片中含有英文内容才会显示翻译选项。除了图片翻译，微信新版本还增加了文字翻译功...

今年暑假我去了云南的英语,Summer Vacation in Yunnan, China

我去昆明旅游英语随着国内外旅游业的结构快速发展,越来越多的动词人选择到昆明旅游。但是对部分外国游客而言,语言沟通疑问常常成为他们在昆明旅游时的结果困扰。在这篇文章中,咱们将探讨怎样去在昆明旅游时应对英语沟通疑问,并提供若干建议,以帮助人们有效解决疑惑,避免不良作用。

吴亮平:为毛主席和斯诺当翻译,是最早向世界宣传介绍毛主席的人,毛...

吴亮平因有英文基础被分到全英文授课的英文班级(www.e993.com)2024年10月31日。3个月之后，学校又重新排班，吴亮平被分配至翻译班，他一方面刻苦学习英文、俄文，做了大量的英文和俄文的翻译工作。另一方面据吴亮平回忆说：“来到中山大学学习，特别是担任了教学翻译后，使我有条件阅读大量马列主义著作，并且开始从事文字翻译工作。”中山大学在当时绝...

超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

选取四大名著《红楼梦》中不同风格的片段,如人物对话、景物描写等,对比各工具的翻译结果。重点考察各模型对长篇叙事、人物刻画的理解的连贯性,以及语言风格、情感表达等方面的翻译能力。原始prompt:请把经典片段选自《红楼梦》第三回,人民文学出版社1957年版翻译成英文,注意对人物刻画的理解和语境的翻译。(字...

直言不讳不作假!朱婷全英文采访不要翻译,现场痛批女排4大缺陷

朱婷全英文采访不要翻译,现场痛批女排4大缺陷如果您喜欢这篇文章,麻烦您点个关注点点赞,我将为您更新更多精彩的内容。文|雨落星繁编辑|雨落星繁5月31日,中国女排在自家主场遭遇了一场惨痛的失利,以1-3的比分败给了日本队。这一败,奥运会的前景瞬间就变得黯淡无光起来,与日本队的积分差距也仅仅...

飞虎队老兵口述:“为帮助中国抗战,我执行了53次飞行战斗任务”

他们给了格伦一本对话点读册,一边是中文,另一边是对应的英文,这个是飞行员的标配。比如我需要喝水,我需要找个庇护所,或者我受伤了。然后格伦从口袋里拿出一面被美国飞行员称为“血幅”的旗帜,他挥动着旗帜,不断说“美国、美国”。最后,村民们组织了一群人,因为他腿受了伤,他们把他抬过了山,送到了新四军部队...

人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明

国内翻译这三个词非常难,以前把这个Wellbeing翻译成福祉,Health翻译成健康,然后还有Wellness。英语国家讲得很多就是Wellness。但Wellness这个词不太好翻译,Wellness我们一般会把它称之为比health这个比较偏生物层面的健康更宏观的一个健康范畴。刚刚谈到,这个身、心、社、灵、职业、环境、财务等不同的维度,都是属于...