别再找了,这就是目前最强的翻译应用

虽然我知道这就是「Single-handedlyawesome」的直译,但苹果就是翻出了一种「胸口碎大石」的土味感,没办法。当然,也不能全怪苹果。归根结底,把英文翻译成中文,或者反向操作,且保持信达雅,是一件难事。哪怕是英语成绩还行的我,在逛英文网站、查外网资料时,依然也会有看得贼慢的问题,特别是遇到一些和技术...

离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧

大家还记得当年iPhone6的标语是什么吗？没错就是那句经典的“Biggerthanbigger”，英文其实没什么毛病，毕竟iPhone6和6Plus确实是苹果迈向大屏手机的第一步。然而，当年苹果大陆官网是这样翻译的：“比更大还更大”。相信稍微具备英文能力的朋友都很难给出这么直接的翻译，相比之下，中国台湾和中国香港“岂止...

热闻|苹果手机壳上的“四爪龙”引争议!还有“龙”怎么翻译也吵翻了

记者了解到，在目前的中小学教材中，“龙”的英文一般都被翻译为“dragon”，“dragon”也是全世界普遍接受的对龙的翻译。然而，华东师范大学传播学院副教授黄佶早在2006年就提出，“龙”不应该翻译成“dragon”，“loong”才应该是“龙”的正确英译。黄佶指出，在西方文化里，英文单词“dragon”及其他语种的对应词...

苹果“真的很你”闹笑话,为何国外品牌翻译不上心?

没错就是那句经典的“Biggerthanbigger”,英文其实没什么毛病,毕竟iPhone6和6Plus确实是苹果迈向大屏手机的第一步。然而,当年苹果大陆官网是这样翻译的:“比更大还更大”。相信稍微具备英文能力的朋友都很难给出这么直接的翻译,相比之下,中国台湾和中国香港“岂止与大”的翻译就接地气多了。图源:微博/i...

iPhone 重新定义了手机,苹果重新定义了中文

iPhone13Pro的英文slogan“Oh.So.Pro”。-大陆翻译为“强得很”-台湾为“就。很。Pro”这里的“强得很”似乎有点太直给,但仔细品一品,不同翻译显现出了不同的味道。大陆是我们习惯的口语,而台湾的“就很xxx”也是口语化的形式。果式中文,就像iOS里藏着的小功能,你得耐心挖掘,耐心品味,等...

苹果缓慢推出AI功能,部分明年上线,这样做好处在哪?

以下为英文翻译全文:对于人工智能新功能,苹果公司选择了一种稳步推进的策略(www.e993.com)2024年11月11日。苹果智能在上周发布后引起了广泛关注,但开发者直到今年夏末才能试用。这意味着它不会出现在iOS18、iPadOS18和macOSSequoia的首批测试版中。当这些软件在秋季正式推出时,苹果智能服务将以预览版形式登场,说明它还没有完全准备好投入市场。

新款iPhone加入苹果智能,业界担忧:电池还够用吗?

以下为英文翻译全文:在6月10日举行的全球开发者大会(WWDC)上,苹果首席执行官蒂姆·库克(TimCook)和其他公司高管花了两个小时,详细阐述了他们计划在新款iPhone上集成的前沿人工智能功能。然而,他们似乎忽略了一个在消费级人工智能革命中至关重要的词汇:电池。这引发了一个问题:我们如何为这些耗电量巨大的创新功能提...

...大模型助攻同声传译,随身携带4米超大屏,还有苹果Vision Pro同款

一、苹果VisionPro同款屏,把4米130寸大屏装进虚拟空间很多人办公时会使用外接显示屏,以解决电脑屏幕偏小的问题,或满足多任务处理需求。INAIR2则提供了实体显示器之外的一种硬件选择。INAIR2可快速直连市面上主流的电脑、手机机型,把小屏转为大屏,能够扩展出带鱼屏、双屏,甚至三屏或四屏,将多个应用分别放...

激情女孩毛片免费-激情女孩毛片免费安卓/pc/苹果下载

激情女孩毛片免费-激情女孩毛片免费安卓/pc/苹果下载2024-10-2905:19:09发布于:个旧市2024香港电脑通讯节开幕,保险女王和他的商业保险中文翻译|天美传媒在线观看网站。新疆沙雅:470万亩原始胡杨林吸引众多游客观赏“lingwai??,nimenyiweiwanshile?xiangcunwaikanyikan。”yiweizulaotandao??。。PXVK5...

实力拯救英文困难户,搜狗翻译获得苹果App store的官方推荐

目前中国用户最广泛的需求仍集中于中英文翻译，所以搜狗翻译内置了牛津英语词典，并且与《新世纪英汉大词典》建立合作，为用户带来更专业更便捷的服务。此次苹果Appstore的官方“安利”，证明搜狗翻译的性能及市场表现已经得到行业和用户的一致认可。如果你在生活中有类似的翻译需求，赶快去下一个试试吧~？来源：东方...