考研翻译硕士就业方向

翻译硕士是指在研究生阶段专攻翻译学科的学生,通过系统学习翻译理论和实践技能,培养翻译专业人才。随着全球化进程的加速,翻译行业迎来了前所未有的发展机遇,翻译硕士的就业前景也越来越广阔。翻译硕士就业方向翻译硕士毕业生可以选择的就业方向非常多样化。首先,他们可以选择在翻译机构、翻译公司、出版社等专业翻译机构从事...

百度翻译如何查看原文

百度翻译查看原文方法:只需要用鼠标移动到翻译页面的文字上,对应的原文将会为您自动呈现,展现在译文的上方。百度翻译是一项免费的在线翻译服务,支持中文和英文、中文和日文之间的文本、网页翻译功能,只需输入您想要翻译的文本或者网页地址,即可轻松获得翻译结果。公司简介百度,全球最大的中文搜索引擎、最大的中文网站。

李显龙:苏州工业园是一个非常成功的项目

2024年10月18日,新加坡国务资政李显龙在通商中国举办的第15届“慧眼中国环球论坛”炉边对话环节,与主持人、新报业媒体华文媒体集团社长李慧玲探讨有关苏州工业园成立三十周年感想时提及,苏州工业园区是非常成功的项目,新中双方从中获益良多。以下内容为新加坡眼根据英文资料翻译整理:李慧玲(主持人,新报业媒体华文媒体...

刘心仪:增设操纵体育比赛罪之否定 | 政治与法律202411

综上所述,操纵体育比赛行为可分为直接操纵和间接操纵。直接操纵行为对体育比赛的进程或结果产生直接影响,例如运动员故意输球或裁判员偏私判罚;间接操纵行为则通过影响直接操纵者,来对比赛间接施加不正当影响,通常表现为给予财物以收买相关人员。三直接操纵体育比赛与诈骗罪如上所述,在讨论增设新罪的立法建议之前,有...

【逝者如斯】郭惠民:公共关系就是信任建立和信任重建

再比如说“人类命运共同体”(aCommunityofSharedFutureforMankind)这个概念,人类命运共同体,凡是谈到命运,无论是中西方,对命运都有一个宿命的理解。但我们讲的构建人类命运共同体肯定不是宿命论,因此我们在英文翻译对外传播的时候,就用了一个大家都能接受的词,就是“向未来”。

邓正来:哈耶克社会理论的研究——《自由秩序原理》代译序(上)

哈耶克的这一“最终结论”,的确构划出了整个哈耶克研究中的最重要的论题:(1)它首先揭示了哈耶克一以贯之遵循的论辩路径,亦即对社会进程做有意识的控制或指导的各种诉求,不仅永远不可能实现,而且只会导致自由的丧失,进而摧毁文明:(2)哈耶克的这一“最终结论”还标示出了其社会理论赖以为基础的“进化论的理性主义”...

自称农民工的他,翻译了海德格尔

今年5月，陈直翻译的《海德格尔导论》由铸刻文化和上海文艺出版社联合出版。这是美国学者理查德·波尔特写就于1999年的一部著作，对海德格尔的哲学思想进行了整体概述和新颖读解。陈直从2021年开始翻译，两百页左右的内容，断断续续用了四个月时间。陈直翻译的《海德格尔导论》。译作的责编了解陈直的情况，主动帮他...

全球圈粉,AI翻译加速“出海”进程

以AIGC为代表的新科技革命为行业发展带来新机遇。在AI助力下，网文的翻译效率提升近百倍，成本降低超九成。比如，中译英的《神话纪元，我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品，已成起点国际最高等级的畅销作品。同时，在中国网文的影响下，越来越多的海外年轻人也走上网文...

2024年8期|胡孝乾:体育是一种不需要翻译的语言

在一般大学里,管理学科可以分为经济管理和公共管理两个大方向。前者英文称为“Management”,更偏向于经营这种经济产业方面;后者英文称为“Administration”,更偏向于公共的政策引导,例如政策体系、治理体系的研究,拉夫堡大学在管理学科方面比较偏向于政策研究,这也决定了胡孝乾将体育政策设定为自己的研究方向之一。

基于应用型人才培养的食品英语翻译教学

随着全球化进程的不断加速和食品行业的快速发展,食品英语翻译在国际贸易、文化交流及学术研究等领域扮演着日益重要的角色。为了培养具备扎实英语基础和食品专业知识的应用型人才,食品英语翻译教学策略研究显得尤为重要。本文将从3个方面论述基于应用型人才培养的食品英语翻译教学策略,旨在为食品英语翻译教学提供有益的参考。