西安翻译学院教师在NALI2024国际比赛中斩获佳绩
近日,西安翻译学院英文学院王媛、赵铮两位老师参加了马来西亚新学术与学习创新国际比赛(NALI2024),并斩获一银一铜的优异成绩。NALI2024国际比赛是由马来西亚理工大学(UniversitiTeknologiMalaysia,UTM)主办的一项年度国际学术与学习创新比赛活动,旨在推广创新的学术、学习及教学实践方法。此次比赛由UTMCDex组织,得到了UTM...
梁王丹麦公开赛夺冠,王昶流利英文引关注
在比赛结束后,王昶用一口流利的英语表达了他的赛后感言,他兴奋地说道:“我非常高兴能够赢得这场比赛的胜利,同时我也要向丹麦的人民表示我的敬意和喜爱,特别是对阿斯特鲁普和拉斯姆森两位选手。”现场的主场观众们被他的真诚话语所打动,纷纷报以热烈的掌声和欢呼声,为他的精彩表现和真挚情感点赞。赛场幽默秀...
原创伊万昨晚怒吼场边翻译,展现求胜欲望
这场比赛中,70岁高龄的主教练伊万科维奇罕见地在场边发泄情绪,对着身边的翻译大声呵斥,表现出强烈的求胜欲望。尽管中国队在比赛一开始时占据上风,但未能守住领先局面,反而多次被对手逆转,使得他们的处境变得更加艰难。上半场比赛中,中国队展现出一定的实力,王大雷带球推进,张玉宁将球传给谢文能,帮助他攻入一球。这...
前中超翻译:国足的胜利是典型的剧本型赛事,赛前做了特殊工作
“足球,是一场没有硝烟的战争。”当这句话在耳畔响起时,人们往往会联想到绿茵场上那些激烈的对抗、精彩的进球和球员们的拼搏精神。然而,在中国男足2-1击败印度尼西亚这场比赛后,却引发了一场轩然大波。这场胜利,本应是让球迷们欢呼雀跃的时刻,但前广州恒大、上海申花的葡语翻译宫耸的一番言论,却让...
懂球译站|托马斯-图赫尔,当一个德国人执掌三狮
一次,为了让他们在进攻中更多地纵向推进,他切掉了训练场最后三分之一区域的角,使其呈现为三角形。所有这一切都是为了让训练变得如此困难和耗费精神,以至于使实际比赛显得相对轻松。在他执教多特蒙德的第一个赛季,球队踢出了流畅的、以控球为基础的精彩足球,几乎威胁到了瓜迪奥拉在德甲的统治地位。图赫尔将经过克洛普...
武警工程大学在首届全军军事英语翻译挑战赛中斩获佳绩
此次比赛是全军首次举办的多语种、多赛道的翻译比赛,为官兵提供了宝贵的军事英语翻译“演习”平台(www.e993.com)2024年10月27日。一起来听听他们的收获吧!站在颁奖典礼的舞台上,我满怀感激之情。这次翻译挑战赛取得的荣誉,对我来说不仅是一个奖项,更是个人成长和收获的见证。我要感谢教员,他们让我学会了如何在压力之下保持冷静,如何将挑战转化为...
王上源接受采访无需翻译 目标夺比利时联赛冠军
王上源:队友待我很不错,他们都很关心、帮助我。队长西蒙斯也特别照顾我,总是跟我介绍相关的情况,场上怎么配合等。我很喜欢这个球队。记者:你的英文不错,我看你接受比利时记者采访时都是直接用英语对话,不需要翻译。王上源:好也谈不上,糊弄吧,哈哈。我自己学过英文,水平一般吧。俱乐部让我选择上语言课,一个是...
菜鸟参赛日记:体验2024丽江山地自行车赛的收获与感悟
这次丽江之行让我收获颇丰,不仅增强了对山地自行车赛的兴趣,更让我在过程中感受到团队的温暖。在返回日程中,回想着整个赛事的点滴,我发觉这不仅是一场比赛,更是各色人物共同奋斗、相互支持的盛会。生活是不断挑战自我的过程,而骑行则让我在实践中学习到坚持与勇气的重要性。
【里昂第一线】当掌声响起来——写在第47届世界技能大赛比赛结束时
场外很冷,刘晓红与翻译刘老师紧赶慢赶,赶上了一趟夜班电车。“不管结果如何,我们都可以放下了。”刘晓红说,前三天的成绩排在前三,今天的成绩已经锁定,明晚才能知道结果。虽然结果无法预料,但比赛的作品,就放在那里,专家里手更是看在眼里,喜在心里。汽车喷漆项目中国技术指导专家组组长张小鹏说,模块E后视镜...
优秀的投资者,大部分时间在等待
Zeelenberg等人要求人们考虑如下问题:斯汀兰和斯特拉瑟夫都是足球队的教练。斯汀兰是蓝黑军团的教练,斯特拉索夫是E.D.O.的教练。两人在前一场比赛中都以4-0的比分输掉了比赛。这个星期天,斯汀兰决定做点什么:派三个新队员上场。斯特拉索夫决定不改变他的团队。