山村至央视再到法国:30岁翻译裸辞留学追梦之旅
后来,我拿下跆拳道黑带,还破了学校的短跑纪录。那时我明白,很多事得尝试,他人看法仅供参考,自己的想法才关键。2015年大学毕业后,我怀揣着梦想与希望,考上研究生,踏入了外交学院的大门,继续英语学习。外交学院的教学风格小而精,每一堂课都充满挑战,每一次口译训练都让我紧张又兴奋,我深深感受到了知识的力量与...
我是山村女孩,研究生毕业进央视工作6年,担任大型会议赛事翻译
在央视的工作期间,我参与了包括两会、进博会、G20、达沃斯论坛、东京奥运会、金砖、东盟峰会等多个重大项目的策划工作,多次获得英语频道的季度策划奖。此外,每年冬天我都会参加世界杯、世锦赛等重大赛事的翻译和组织工作,同时担任2022年北京冬奥会和残奥会的国内技术官员,参与组织翻译工作。在那段时间里,我仿佛处于...
我,从山村走到央视,曾担任冬奥会赛事翻译,30岁裸辞去法国留学
在央视工作的日子里,我参与了两会、进博会、G20,、达沃斯论坛、东京奥运会、金砖、东盟峰会等重大项目策划工作,屡次获得英语频道季度策划奖。同时,每年冬天我都会参加世界杯、世锦赛等重大赛事的翻译和组织工作,还作为冬奥会国内技术官员,参与了2022年北京冬奥会和残奥会的组织翻译工作。那段时间,我仿佛置身于新闻行...
第22届全国大学生田径锦标赛,西安翻译学院获佳绩
娄晨龙曾于2023年就代表西安翻译学院参加了第21届全国大学生田径锦标赛,并以13.11米的成绩取得男子甲组铅球第六名的优异成绩。在李杰老师的辛勤指导下,通过一年坚持不懈的努力和科学训练,2024年,娄晨龙再次选择站在全国比赛的舞台上奋力一搏。近期,福建最高温度一直在摄氏37-38度,这对北方运动员来说是一种心理和身...
第22届全国大学生田径锦标赛 西译斩获冠军
赛事设甲组(阳光组)、乙组(高职高专组)、丙组(高水平组)、丁组(超级组)四个组别,设置包括短跑、长跑、跨栏、接力、跳高、跳远、铅球、铁饼、标枪、链球、全能等男女共计80个项目。西安翻译学院校田径队娄晨龙在李杰老师的带领下代表西译出征此次比赛,最终取得男子甲组(阳光组)铅球项目冠军,实现了该校田径项目的...
合浦首个世界冠军!叫徐自宙,你认识他吗?
英文名:XuZizhou出生年月:1981.1.8身高:179cm体重:64kg国籍:中国籍贯:广西合浦项目:短跑主要奖项1997年八运会男子400米亚军;4??400冠军(www.e993.com)2024年10月11日。第一届世界青年运动会男子200米,400米,4??400米接力冠军。1998年2001年1.东亚运动会男子400米冠军,并以45秒25的成绩打破全国纪录;...
...英文章节书满页的英文句子,无从下手,要不要再给孩子讲解和翻译?
我是浩妈,从零基础到独立阅读章节书,我和孩子一同走在英语启蒙的路上。今天把和孩子阅读章节书的经验分享出来,希望能够给大家提供些思路。好多妈妈问怎么和孩子读英文章节书呢?满页满页的英文句子,无从下手,要不要继续依赖伴读课程?要不要再给孩子讲解和翻译?
装假肢的运动员,可以和健全人同场比赛吗?|R.Soc.Open Sci.
失去双腿、装上假肢的运动员,可以和健全人同场比赛吗?许多人担心高科技假肢会给这些运动员带来额外的优势,但一项新研究反驳了这种观点。来源UniversityofColoradoatBoulder翻译刘羽畅编辑戚译引根据美国科罗拉多大学博尔德分校(UniversityofColoradoBoulder)发表的研究,与具有生物腿的短跑运动员相比,装有...
我喜欢进攻和前插,但还要提高防守——特奥专访中文翻译全文
这是特奥接受网站《TheAthletic》的长篇专访,题目为《Mygameinmywords》,我姑且翻译为《我的比赛》吧。英文作者:JamesHorncastle发表日期:2022年1月22日(Additionalcontributors:JohnMuller,MarkCarey;translationprovidedbyDomingoPerez)(Photos:GettyImages;design:SamRichardson)中文...
刘德华任残联爱心大使 寒冬化身短跑健将(图)
而在这训练比赛中,义肢一次次的破裂。最危险的一次是在比赛中义肢突然断裂,让他重重的摔倒在跑道上,后面的运动员来不及闪躲从他身上踩过去,而他身上也从此留下了钉鞋采出来的伤疤。华仔现场充当翻译帮助导演沟通而为了让全世界的人都能重视残疾运动员,导演还找了些不同人种(白人、黑人、黄种人)的外国人来...