中金所大规模招聘,英语翻译职位热忱来袭!

中金所此次招聘的英语翻译岗位,主要负责将国际金融市场的信息与数据翻译为中文,以及将中金所发布的信息翻译为英文。岗位要求具备流利的英语沟通能力,出色的翻译技能,以及对金融市场的基本了解。此类岗位通常是推动中金所与国际市场对接的关键,因为准确、及时的信息传递是金融交易成功的基础。招聘信息不仅显示了中金所对人才...

它是英语学霸公开的秘密

TIMEforKids是《时代周刊》专门训练儿童深度阅读的英文读物,它继承了《时代周刊》的深度话题、批判性思维和国际视野,篇幅短小精悍,很适合塞进忙碌的学习和生活中,颇有四两拨千斤的意思——阅读压力不大,却能到孩子足质足量的语言信息、开拓视野的内容。内容简单来说,是世界各地的非虚构时事+科普。说近一点,...

专访《写出我心》策划编辑冯兰:写作、散步、静心,辟出空间给自己

英文原本写的是“writingpractice”。最早中国台湾繁体版打出“自由书写”这个点,我觉得特别好。后来内地版也沿用了起来。我觉得,如果翻译成“写作练习”,很多人会有压力。翻译成“自由书写”,有一种轻松感!Z:为啥自由书写在中国会越来越受关注呀?大家为什么会喜欢它、需要它?F:经济基础决定上层建筑呀。喜...

用上它,开会当着老板面睡觉!—飞利浦 8 号AI会议耳机体验

支持与中文普通话、英语、日语、韩语、西班牙语、俄语、法语、德语、意大利语、阿拉伯语、越南语、印尼语、马来语、菲律宾语、泰语、粤语这一功能支持双耳机分别进行翻译，只需将耳机递给对方，选择需要翻译的语种，长按耳机柄说话，对方的耳机便会即时翻译出对应的语言。经过实测，该功能效果理想，翻译的精准度与速度...

一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻

自1992年开始翻译到2024年出版,译者张耳经历了三十多年的打磨。约翰·阿什贝利的意义和在美国诗坛的影响何在?对中国诗人用汉语写作能否有所启示或帮助?对他颇有研究的嘉宾和诗选集的译者将在场与您讨论,并希望以他们自己的研究和实践为您释疑。北京|黑暗中的狂欢节——《午夜书》新书分享会...

主打英语学习!2023年高品质翻译笔大盘点

文本翻译是印象扫译笔EverSCAN一个重要功能,它内置英中和中英两种词典,可以实现即扫即译(www.e993.com)2024年11月12日。扫描出的单词不光会把翻译的内容显示在屏幕上,同时还伴有专业英式发音朗读,可以提升用户口语水平。生词本在菜单中是另一项单独功能,实际上它是结合翻译的一个衍生功能,查出的词如果想要收藏,只需点下屏幕上的黄色五星图案即可...

一句话,我让AI替我上班

??语言翻译选中好语言和要翻译的语言,鼠标选中某一段后,按下“翻译键”就会挑出翻译框,翻译成目标语言,省去了复制到翻译网站的时间这个用来看外文网站、英文资料会很方便????接下来:重点给大家介绍一下这款鼠标的AI功能(也是这个鼠标成本最高的地方...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

用ChatGPT做翻译,或者使用其他语言去给ChatGPT发指令,往往给非英语说话人留下深刻的第一印象。很多人对语言智能的认知还停留在金山词霸阶段——有个多语种的电子词典可以做双语种互相翻译。可是如果有这么个ChatGPT神器,可以接受我用母语输入,并能够用我看得懂的语言智能地做出回答,可真是太神奇了。

人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明

国内翻译这三个词非常难,以前把这个Wellbeing翻译成福祉,Health翻译成健康,然后还有Wellness。英语国家讲得很多就是Wellness。但Wellness这个词不太好翻译,Wellness我们一般会把它称之为比health这个比较偏生物层面的健康更宏观的一个健康范畴。刚刚谈到,这个身、心、社、灵、职业、环境、财务等不同的维度,都是属于...

窦性心律到底要不要紧?医生:关键看……

经常有患者问:“医生,你看我的心电图,上面写着窦性心律,我是不是快死了?”什么是窦性心律医学上的很多专业名词都让人费解,那是因为现代医学起源于西方,目前国内很多医学名词是翻译过来的,比如说窦性心律的“窦”,是由英文sinus翻译而来的。为什么把它翻译成“窦”呢?因为“窦”的意思是一个只有进口没有出...