全息图是啥?又被翻译带歪了,看到英文 Hologram 我才恍然大悟
Hologram是由hole和gram组成,其中的hole代表整个,此处指的是三维,gram是图画的意思,因此还是看英文更好理解一些。
1亿新元!新加坡将出重金发展这个行业|赵仁辉|艺术家|艺术界|arts...
3.赵仁辉—威尼斯双年展;何锐安—巴黎蓬皮杜艺术中心联展;巴尼—釜山双年展;扎琳娜·穆罕默德—光州双年展;林育荣(CharlesLim)—第11届亚太三年展(布里斯班)。以下是英文质询内容:MsUshaChandradasaskedtheMinisterforCulture,CommunityandYouthwhethertheMinistryhasanyplanstodeveloporle...
2025考研英一英二差别大吗
英语一的小作文主要以写信为主,大作文则侧重于图画;英语二的大作文则以图表为主。翻译部分也是两者的一个显著区别。英语一的翻译部分分值为10分,要求考生从一篇约400词的文章中选择五个句子进行翻译。而英语二的翻译分值为15分,考生需要翻译整段内容,而不是单独的句子。英语二的翻译部分通常会提供一个或多个段落...
考研英语题型有哪几种
英语一试题分为英语知识运用、阅读理解和写作三部分。英语知识运用:主要考察完型填空,共计10分。阅读理解:包括阅读理解(计40分)、新题型(7选5、排序题、标题匹配,计10分)和英译汉(篇章抽取五句话进行翻译,计10分)。总计60分。写作:包括一篇10分的应用文和一篇20分的图画短文写作。英语二与英语一类似...
考研英语二难度大吗
完形填空是英语题型中相当具有挑战性的部分,而英语一的阅读题则更加考验考生的阅读理解能力。翻译题在英语一中少五分,但对语境和长难句的要求更高。小作文和大作文:英语一和英语二的小作文难度相当,但大作文分值不同。英语一的大作文要求描述图画情景,而英语二则需要描述数据图表,难度略有不同。
豆瓣9.8,绝美之作,看10遍都不嫌多!|诗词|翻译|唐诗|情诗|宋词|...
许渊冲翻译《别丢掉》的英文手稿诗,之所以动人,就在于蕴含的感情,能穿越时空,无论什么时候读,都能传情达意,抵达我们的心扉(www.e993.com)2024年11月1日。许渊冲说,人生最大的乐趣,是创造美,发现美,而古诗词无疑是挚美,短小隽永却意味深长,寥寥数语却说透了爱情。告白说爱是“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”...
易纲:回忆CCER教学课程的创建和教科书的编写
在当时的条件下,我们白手起家,在一张白纸上画出最美的图画。每一个教学培养项目、课程设置、教案安排、招收研究生博士生的申请都经历了几上几下,反复被打回来,我们都耐心细致地分析原因和查找依据,不断补充解释说明,直到获批通过。在此过程中,我带着有关同事经常到北大教务处、人事处、校长办公室、有关院系去...
我的爷爷丰子恺,撸猫、喝酒、存不住钱
爷爷是民国时期的一个“斜杠青年”,跨界,写散文,画漫画,写书法,装帧设计,而且每个界都做得挺好。但是很少人知道他也翻译,他一生著作170多部,其中翻译的有30多种。他的第一部文字作品就是翻译了英文版的《初恋》,可以说他的创作生涯就是从翻译开始的。
一周文化讲座|每个夏天都是陪自己重新长大的时候_腾讯新闻
嘉宾:包慧怡(复旦大学英文系教授、作家、诗人)、张引弘(译者、图书编辑)美国诗人弗罗斯特说:“诗歌就是在翻译中失去的东西。”翻译理论家苏珊·巴斯内特对这句话嗤之以鼻,说它“奇蠢无比”(immenselysilly)。译诗究竟是“不可能的任务”,还是辛勤而可以把握的劳作?在《青年翻译家的肖像》中,包慧怡自比夜行动物...
《我们仨》之外的故事 | 杨绛先生逝世八周年新刊
就像杨绛先生曾言:“出版,是最好的保存。”吴学昭投入全部心力,整理、翻译、注释这些信件,并在完成之后将其交给了钱杨二位先生信任的“不官不商有书香”的三联书店。那些“我们仨”之外的家人《钱锺书杨绛亲友书札》共收入致钱锺书、杨绛夫妇的信函277封,以及钱、杨二位先生的若干复函,此外,还有一些重要文章作为信...