2023年度内蒙古自治区翻译中心决算公开报告
2023年以来,全区政府系统蒙古文网站群共上传稿件1413篇83.8万字,图片753张;浏览量达27479人次,独立访客2937名,单日访问量最高为180次。三是深入开展调研和培训。对部分委办厅局和盟市、旗县(区)政府蒙古文网站开展调研工作,检查网站平台运营情况,监督网站群安全运维等工作。国家网络安全宣传周期间,组织中心全体干部...
6月17日起,申请新西兰访客签证必须提供英文翻译!
根据新西兰移民局的最新通知,自2024年6月17日起,向新西兰移民局(INZ)提交的访客签证(VisitorVisa)申请的所有证明文件必须以英文提供或附有英文翻译。申请人在提供任何外语文件时,必须提供经过认证的英文翻译;没有翻译文件的申请可能会被拒绝。来源:新西兰移民局需要翻译的文件可能包括:资金证明,例如银行...
新西兰访客签材料全要英文翻译,中介圈热传,会开放高端物业
从2024年6月17日起,所有递交给新西兰移民局(INZ)申请访客签证时提供的证明文件,都必须使用英文。这对中国申请人来说,步骤更加繁琐了。移民局通知中特别提到,“比如,中国的户口本也需要英文翻译件”。从今天开始,申请人必须提供任何外语文件的认证英文翻译。哪些文件需要翻译?所有随访客签证申请提交的证明文件,...
新加坡永续发展与环境部:实施新措施以加强访客的安全和管理
以下是英文质询内容:MrMelvinYongYikChyeaskedtheMinisterforSustainabilityandtheEnvironment(a)howdoestheSingaporeFoodAgencyintendtomitigatevehicularcongestionthatmayarisefromthenewregistrationandsecuritymeasuresatthePasirPanjangWholesaleCentre(PPWC);and(b)...
创建VIKI百科英文维基百科词条对品牌出海具有重要作用
英文维基百科,这全球最大的在线百科全书之一,如同繁星点点,照亮着全球的知识海洋。它拥有广泛的读者群,强大的搜索引擎优化效果,成为了品牌出海的关键平台。为何品牌在英文维基百科上拥有词条如此重要?原因有五:其一,它带来了全球曝光。英文维基百科是全球访问量最大的百科全书之一,每日吸引着数以百万计的访客。在这里...
遇见你丨翻译古诗 推广汉语 他向世界介绍中国
我觉得具体的意思,大概就够了,得有那个心情、感情,语言的节奏最重要(www.e993.com)2024年9月11日。有一处我故意翻译“错”了,“飘飘何所似,天地一沙鸥”,我没有用“gull”,而用了“sand”。因为对西方人来说,沙是无数的一种东西,“天地一沙鸥”,一辈子很渺小,像一粒沙,所以我改了。
2019年考研英语翻译:播放量
播放量(viewcounts)即某个视频被用户看过的次数,是这些年引发颇多关注的"流量"数据的一种,其他的流量数据还包括,网页的浏览量(pageview,PV),点击量(hits/clicks),某个网页或者产品的独立访客数(uniquevisitor,UV)等。由此而产生的所谓"流量明星"就可以用onlinecelebritywithahugefanbase表示,或者简称...
独家|中国网文在海外:爆款网文背后的“民间翻译组”们
澎湃新闻采访了多家翻译组,得知活跃的中国网文汉译英翻译组有20个左右,成员多为世界各地(尤其是北美、东南亚)的华裔与汉语学习者。大多翻译组都有独立的站点更新译作,其中规模最大的要数Wuxiaworld(武侠世界)。Alexa上Wuxiaworld的排名、访问量、页面浏览量等数据...
为什么说郭富城的《秘密访客》是一部细思极恐的电影?
片名的英文翻译是《homesweethome》对于厂长儿子来说,这个家给了他甜蜜。物质、父母,虽然都是虚假的,可他希望这份虚假能长久。他最不希望这个家解散,他听命于汪先生。他努力巴结讨好楚瞳,汪太太。当这两个女人想犯错的时候,他用自己的方式试图纠正。
文史与新知|交流纪事:续写友好历史,开辟共同未来--《我们的中国...
第一二季短纪录片在多个海外社媒平台发布,人民网各平台浏览量超百万,产生了较大影响力。中国驻英国大使馆、驻爱丁堡总领馆、驻贝尔法斯特总领馆以及驻伦敦旅游办事处中英文新媒体账号同步推送,多家参与本次拍摄的英国机构也在各自社交媒体平台积极转发,在英国当地掀起了传播热潮,引发无数观众共鸣。