GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准
拟建有可靠防洪设施的山谷型填埋场,并经过环境影响评价证明洪水对填埋场的环境风险在可接受范围内,前款规定的选址标准可以适当降低4.4填埋场场址的选择应避开下列区域:破坏性地震带及活动构造区;活动中的坍塌、滑坡和降起地带;活动中的断裂带;石灰岩溶洞发育带;地下水污染防治重点区;废弃矿区的活动塌陷区;活动沙丘...
安迪苏: 安迪苏2023年年度报告
如中文版本与英文翻译版本有歧义,应以中文版为准。??????????????????????????????????????????????????载有公司法定代表人、主管会计工作负责人和会计机构负责人签名并????????????????????????????????????????????????...
GB/T 44132-2024 英文版/翻译版 车用动力电池回收利用 通用要求
HG/T5919电池用硫酸镍HJ348报废机动车拆解企业污染控制技术规范HJ1186-2021废锂离子动力蓄电池处理污染控制技术规范JT/T617.5-2018危险货物道路运输规则第5部分:托运要求JT/T617.6危险货物道路运输规则第6部分:装卸条件及作业要求QC/T1156车用动力电池回收利用单体拆解技术规范YD/T3768.1...
GB/T 43332-2023英文版翻译 电动汽车传导充放电安全要求
ChinaAutoRegs|GB/T43332-2023英文版翻译《电动汽车传导充放电安全要求》SafetyrequirementsofconductivecharginganddischargingforelectricvehiclesGB/T43332-2023英文版1范围本文件规定了电动汽车(以下简称“车辆”)传导连接至外部电源或外部负载进行传导充放电的安全要求。本文件适用于车辆插座(连接方...
“塑料岩石”:全球塑料污染的警示信号
高原上的塑料瓶图源:美丽公约??绿会融媒地质学家帕特里夏·科科兰在近十年前报告了夏威夷的第一个塑料岩石的例子,并将其称为“plastiglomerate”,这个词语来源于英文的塑料(plastic)和砾岩(conglomerate)。2019年在英格兰海岸上也发现了由燃烧的塑料形成的卵石状岩石。2022年9月,《海洋污染公报》发表了一篇...
去除生物发酵罐酵母杂菌污染的常用方法有哪些?哪个好用?
解决发酵罐的芽孢酵母杂菌污染的方法杀灭芽孢最有效的方式之一采用杀孢子剂(Sporicide)处理(www.e993.com)2024年9月22日。杀孢子剂是个舶来词,是英文Sporicide的翻译,意思是能够杀灭“spore”的药剂,由于spore同时代表芽孢和孢子,孢子也是一种常见的高抗性微生物种类,所以Sporicide被译为杀孢子剂,但其最合理的解释应该是杀芽孢剂。
GB/T 18297-2024 英文版/翻译版 汽车发动机性能试验方法
气态污染物浓度gaseouspollutanisconcentration发动机排气中的一氧化碳(CO)、氨氧化物(NO,)和总碳氢化合物(THC)的体积分数。注:一氧化碳(CO)体积分数的测量使用不分光红外线吸法。氨氧化物(NO,)体积分数的测量使用化学发光法或非扩散紫外线谐收法。总碳氢化合物(THC)体积分数的测量使用加热式氢火焰离子化法(...
70种图书受表彰!见证一家出版社的70年
本书1958年出版第1版,是我国第一部自主设计研制的色觉检查图工具,2002年获“中华医学科技奖”二等奖,2008年输出英文版版权。第5版1996年出版,共印刷10次30万册,被教育部、国防部列为色觉检查的标准版本用于招生、征兵等工作,市场需求量极大。新版重新分组编排,便于使用。全面精修图片,调整色差。补充了新图,删去不...
任京生:快乐餐厅 |小说_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
马老板思忖片刻:“乐逍遥英文不好翻译,那就快乐餐厅吧,英文翻译过来叫HappyRestaurant也很简单,容易记住。”不久,餐厅宣布停业一个月重新装修。一个月后,人们发现这家餐厅改名为“快乐餐厅HappyRestaurant”,门脸装饰得更漂亮了,只是原班人马不变。
《柳叶刀-数字医疗》5周年:数字医疗是否改变了医学?
httpsthelancet/journals/landig/article/PIIS2589-7500(21)00083-2/fulltexthttpsthelancet/journals/landig/article/PIIS2589-7500(24)00025-6/fulltext中文翻译仅供参考,所有内容以英文原文为准。题图Copyright??Getty/FrankRamspott...