第五届食品科学与人类健康国际研讨会-分会场三十七∣特殊食品研究...

方法:英文检索以“carotenoids、α-carotene、alphacarotene、betacarotene、β-carotene、lutein、zeta-Carotene、ζ-carotene、β-cryptoxanthin、zeaxanthin、lycopene、phytoene、phytofluene、violaxanthin、neoxanthin、astaxanthin、liverdisease、livercirrhosis、fattyliver、hepatitis、livercancer、liverneoplasm、hepatic...

“天才译者”金晓宇上热搜后,他翻译的图书已断货

他通过自学外语,翻译了20多部英文、日文、德文作品,并被编辑部负责人称赞其翻译的书稿,全书没有错字、错句、错译,每本书都好卖,读者反响很好。两家出版社是出版主力《中国新闻出版广电报》记者了解到,金晓宇所翻译的作品,大多由河南大学出版社和南京大学出版社出版。其中河南大学出版社出版了9本,南京大学出版社...

专访小鹏汽车市场部副总经理代波:在更多边界尝试探索精神

这个词儿来自英语里面，S和I这两个词儿其实都是英文里面聪明（smart）和智能（intelligence）的单词首字母，非常巧。所以你看硅这种元素放在轮胎里面，低滚阻他意味着更远的滑行距离和更低的行驶阻力，也是一种节能的表现。那硅这种元素放在电的这个领域里面，它也有同样的作用，就非常有意思。大家知道，比如热发电和...

转型「成瘾」的翻译官

“翻译本身就个苦活儿,要一直不停的学习。如果你主攻一个领域,像新材料、能源、医疗,随着这些行业不停发展,(翻译)专业术语也要一直跟进学习。”在港校的这一年里,Kelvin已经认清了现实:普通的翻译行当只是青春饭,联合国也只是个虚名,还是通过英语走向更广阔的天地才靠谱。事实证明,这个认知确实超越了时代。在印度...

陶然:电影字幕翻译背后的“超级英雄”| 新东方25周年人物专访

在很多人的理解中,电影字幕翻译不就是把英文翻译成中文。事实上,电影的字幕翻译要复杂得多,需要考虑很多文化背景因素,比如人物的性格、说话的语气、场景语境等等。举个例子,“hey,man”这是在国外影片中很常见的一句话,早期的影片翻译成“嘿,老伙计”。但现在人们的语言习惯发生了变化,就更适合翻译成“嘿,哥们儿...

2015翻译人才发展国际论坛特邀嘉宾简介

鲍川运美国蒙特雷国际研究学院高级翻译与语言学院前院长、教授,中国翻译研究院副院长,中国翻译协会理事,中国翻译杂志编委,全国高端应用型翻译人才培养基地专家委员会副主任,长期从事口笔译教学和研究(www.e993.com)2024年11月18日。马雪松联合国秘书处大会和会议管理部中央规划和协调司司长。曾担任外交部翻译室英文处副处长、培训处处长,后受聘于联合国...

2023中国含金量最高的十大资格证书,考过就是金饭碗(最后一个亮了!)

人力资源部与财务部、营销市场部并称驱动企业的“三驾马车”,人力资源管理是如今少数几个行情持续看涨的职业之一。人力资源管理师共设四个等级,分别为:四级企业人力资源管理师(国家职业资格四级)、三级企业人力资源管理师(国家职业资格三级)、二级企业人力资源管理师(国家职业资格二级)、一级企业人力资源管理师(国家职...

崔天凯将离任回国 曾被称为“最了解美国的中国外交官”

1986年,已经是外交部国际司三等秘书的崔天凯再次回到校园,在美国约翰·霍普金斯大学国际问题高级研究院学习,并获得了国际公共政策硕士学位。2007年,该校公共交流和市场部部长克鲁伯斯在接受《中国新闻周刊》采访时介绍,至少有9年公共事务管理和工作经验的优秀人才才能读这个专业。

收藏丨这10个证的含金量高,想从事这些行业、想拿高薪?必备!

人力资源部与财务部、营销市场部并称驱动企业的三驾马车,人力资源管理是如今少数几个行情持续看涨的职业之一。人力资源管理师共设四个等级,分别为:四级企业人力资源管理师(国家职业资格四级)、三级企业人力资源管理师(国家职业资格三级)、二级企业人力资源管理师(国家职业资格二级)、一级企业人力资源管理师(国家职业资...

@青岛人 你最应该考的10个证书 个个都是高薪

人力资源部与财务部、营销市场部并称驱动企业的三驾马车,人力资源管理是如今少数几个行情持续看涨的职业之一。人力资源管理师共设四个等级,分别为:四级企业人力资源管理师(国家职业资格四级)、三级企业人力资源管理师(国家职业资格三级)、二级企业人力资源管理师(国家职业资格二级)、一级企业人力资源管理师(国家职业资...