QC/T 1206.2-2024 英文版/翻译版 电动汽车动力蓄电池热管理系统
QC/T1206.2-2024英文版/翻译版电动汽车动力蓄电池热管理系统第2部分:液冷系统电动汽车动力蓄电池热管理系统第2部分:液冷系统1范围本文件规定了电动汽车动力蓄电池(以下简称"电池")液冷系统的技术要求及试验方法本文件适用于电动汽车动力蓄电池被冷系统及其零部件的研发和测试。2规范性引用文件下列文件中的...
《大熊猫图志》英文版在英国出版
《大熊猫图志》英文版由中国的方志出版社联合英国的帕斯国际出版有限公司面向全球主要英语国家出版发行。方志出版社是由中国地方志工作办公室主管、主办的专业出版机构,以出版各类地方志书、年鉴、方志学理论著作,以及有关方志学的工具书和普及读物为主,致力于推动中国方志事业的发展。方志出版社作为中国地方志出版领域的...
《数字化的力量》英文版亮相法兰克福书展
《数字化的力量》英文版亮相法兰克福书展原标题:《数字化的力量》英文版亮相法兰克福书展当地时间17日,“中国企业家系列图书”《数字化的力量》英文版(《ThePowerofDatafication》)在德国法兰克福书展正式发布。该书是神州数码董事长郭为基于三十余年的行业实践创作。本书英文版由中国图书进出口(集团)有限公司代理...
《大熊猫图志》英文版在英国出版 中国特色图志首次出海
《大熊猫图志》的插画(图源:四川省地方志工作办公室)此次推出的《大熊猫图志》英文版,不仅是对原作内容的精准翻译,而且是通过创新编纂方式打造的一部图文并茂的作品。《大熊猫图志》英文版不仅详细记录了大熊猫的生物学特征、生活习性、繁殖保护等方面的知识,还通过大量珍贵的照片和图表,生动展现了大熊猫和人类关系...
莹观天下|诺奖得主的多彩人生:有人当过嬉皮士,有人才博士毕业7年
其实,在韩江等一批作家爆红之前,韩国文学在世界文坛的影响比较小。韩国政府在2001年根据“文化输出战略”成立了韩国文学翻译院,致力于推广韩国文学,《素食者》被翻译成英文后,韩江意外在海外走红。韩江并非高产作家,写作一部长篇小说通常需要花费几年时间:《素食者》花了三年,《少年来了》用了一年半,《不做...
所谓翻译即非翻译:游戏本地化工作中的叙事设计
本地化不仅是“翻译”(注:本文主要来自本人在机核网发布过的文章,另包括了一些当时太困忘了写的内容(www.e993.com)2024年10月23日。额外内容用红字标注。已看过全文的朋友直接翻到红字即可。)首先说明,这篇文章跟《沉没意志》(MindsBeneathUs,下称《沉没》)关系不大。《沉没》这个项目已经过去了,就让它过去。揪着一个项目反复吹的事我...
拥抱JVM 上的反应式应用:深入理解现代 I/O 模型和 Vert.x
Vert.x使用Netty项目构建,该项目以其在JVM上的高性能和异步网络功能而闻名。这个坚实的基础使得Vert.x成为开发高效、可扩展和非阻塞I/O操作的反应式应用程序的理想选择。Vert.x的主要特性(核心)Multi-Reactor模式增强了Vert.x中处理并发操作的可扩展性和效率。与使用单事件循环的传统模型不同...
GB/T 18297-2024 英文版/翻译版 汽车发动机性能试验方法
GB/T18297-2024英文版/翻译版汽车发动机性能试验方法GBT18297-2024英文版/翻译版汽车发动机性能试验方法1范围本文件描述了汽车用发动机性能的台架试验方法,用来评定汽车发动机的性能。本文件适用于M类和N类汽车用汽油,柴油发动机。该发动机属往复式,转子式,不含自由活塞式。
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
英语学院英语笔译专业政治文献翻译方向、高级翻译学院英语口译专业翻译与国际传播方向及各复语口译方向、国际新闻学院新闻与传播专业翻译与国际传播方向、法律硕士(非法学)、工商管理(非全日制)专业学制为3年。六、学费所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。
新徽匠技耀法兰西|张小飞|安徽_新浪新闻
首先,飞机维修项目被列入全英文考核项目试点,意味着翻译不得入场,参赛选手需要现场阅读英文图纸和手册,填写相关英文文件,裁判也需要全英文执裁。这对于非英语母语国家的选手和裁判来说,是极大的考验。“对我来说,全英文参赛才是最大的挑战,飞机维修项目里每个模块的专业词汇都有1000多个。赛前,我花了大量的时间和精...