姚明突然辞去中国篮协主席职务,为什么?
可以说,姚明就是中国篮球史上成就最高的球员,没有之一。他的成就并不是与生俱来,而靠一直的刻苦训练和不懈学习。加盟NBA后,他的身板逐渐变得强壮,技术逐渐变得纯熟,每场的数据也一路走高。火箭队球员“街球王”阿尔斯通曾表示:“如果训练11点开始,姚明就会9点提前赶到,在球场钻研自己的步伐和技术,等大家都到齐,...
张志磊:我离最顶峰就差一个台阶|专访
用经纪人兼翻译李茂沛的话来说,多年的运动队生涯就像一副铠甲无时无刻不在保护着张志磊,而从那一刻起,什么都没有了。那一年,张志磊30岁。业余拳手时代,张志磊有着不错的成绩,拿过世锦赛冠军,2008年北京奥运会收获一枚银牌。世界拳坛,重量级领域向来被欧美拳手垄断,亚洲拳手难有突破,一枚奥运会银牌给了张志磊足够...
能“打”会“道”的澳门“小姚明”:英文我在行 东北话也会
六年级我就开始差不多一米七多,然后老师就叫我“姚明”,然后就从小叫到大。解说在广州南沙一家篮球馆内,近期几乎每天都可以看到澳门青年黎家栋的身影,这个身高将近2米的运动员正为2023年赛季中国三人篮球联赛做准备。从小学就被老师和同学笑称“澳门小姚明”。黎家栋在读高一的时候,就被中国澳门队选中参加了2...
他是姚明的贴身翻译,为他工作直到退役,现如今关系依旧很好
姚明的退役仪式上,我们还能看到科林潘的身影,这么多年以来,姚明已经习惯有他的存在了,就算自己可以熟练掌握英文的发音,也坚持让他当自己的翻译,科林潘活泼的性格感染了姚明,所以后来的姚明才有了姚氏幽默。再后来,姚明靠关系给科林潘找了一份很不错的工作,两人的感情一直很好,私底下还有着亲密的联系,姚明的NBA之旅,...
姚明的情商有多高?谈笑间就能化解尴尬,他在NBA成功绝非偶然
球员期间,姚明的“姚氏幽默”在美国很受用,而这并非是姚明与生俱来的,而是通过后天学习得到的。事实上,在刚进入NBA的时候他就聘请科林潘做自己的翻译,除了日常翻译之外科林潘还教他融入美国人的生活。或许正是因为这样的经历,姚明看待事物的角度才会与众不同,他的改革才会一针见血。当年美国记者曾经问过姚明CBA...
姚明疯狂英语比李阳更大声 已经开始纠正翻译错误
"科林的语气带着些许伤感,但很快又振作起来:"其实,只有不需要我的翻译时,姚明才算真正融入了美国社会,才能自己体验到两种文化之间的差异,对他来说,这是一件好事(www.e993.com)2024年11月9日。"姚明英语的突飞猛进已不止一次让科林感到无比惊讶:"他现在什么都可以侃侃而谈了,除了一些单词还不是很熟,需要问我。有时我还帮他纠正一些语法...
姚明,你的身高这么高,情商还这么高,要命了
姚明对于整个中国的重要性从来都不仅局限于他在NBA赛场上的表现,更在于他对世界所展现出的中国人特有的风度、睿智和极高的情商。这些就是例子:姚明初到NBA时,美国记者吐槽他的英文太差,他回答:“火箭队对我这个新秀很贴心,给我配了个贴身翻译。一想到他有一天会失业,我的英语进步得就很慢。”...
「语斋.翻译」宣布退役!羽生结弦告别赛场……“退役”英文怎么说
作为一个俚语,其实这个短语比“retire”更强调“运动员退役”的意思,尤其是足球。科林斯词典就这样解释:就是我们常说的”挂靴“,把靴子挂起来,再也不穿了,意思就是退役。Ithinkyouknowasaplayerwhenit'stimetohangupyourboots.我想作为一名球员,你知道什么时候该退役了。上海语斋翻译公司...
文化输出!库日天被翻译成英文,连外国球迷都喜欢
值得一提的是,电影星球大战的英文名叫skywalker,意思是天行者,而库日天则叫curryskyfxxker”,由于两者的相似,让“curryskyfxxker”得到了更广的流传,更多球迷愿意称库里为“curryskyfxxker”。甚至直接用这个别名来称呼库里。打开网易新闻查看精彩图片不过这已经不是第一次文化的输出了。早在姚明时期,姚明就...
为帮张镇麟?赵继伟选择道歉,那姚明道歉为谁?记者忍不住冲上去
而且乔尔科维奇跟赵继伟在里面参加新闻发布会的时候,姚明一个人在外面不停的踱步,这说明他内心在思考着什么,很显然有些事情不是姚明所能掌控了的,他也得听令行事,包括比赛结束之后离开和去而复返,正是这层层的关系,像一张无形的网束缚住了男篮。而赛后的新闻发布会开得也并不顺利。现场的翻译并不能很好地传...