最美翻译官张京从小喜欢英语,拒绝保送清北,用实力惊艳全世界
高层战略对话僵住了,中美关系眼看就要炸锅的时候,有个东方女子慢慢说话了。她英语说得贼溜,把中方的立场传达得明明白白、利利索索的。这女的就是张京,是外交部的翻译官。国际局势很复杂,她却临危不惧,把高难度的翻译任务给完成了。张京以前拒绝了名校的保送机会,选择了外交学院,为啥呢?因为她心里有个梦想,...
期刊目录 |《浙江外国语学院学报》2024年第2期
维兹诺无论是在跨国战争中对普遍人性的揭示,还是在跨大西洋交流中对跨文化对话的倡导,抑或是在艺术的世界性中对艺术话语的构建,无不凸显了他拒绝迎合西方殖民者的刻板信条和固化殖民想象,坚持土著艺术创作的独立性、灵活性和多元性,摆脱种族主义和殖民主义话语霸权的信心和决心。关键词:杰拉尔德·维兹诺;《蓝鸦》;...
...公司关于奥瑞金科技股份有限公司重大资产购买之独立财务顾问报告
??????????五、独立董事关于估值机构的独立性、估值分析假设前提的合理性、估值??????????分析方法与估值分析目的的相关性及估值分析结论的公允性的独立意见??153??????????四、本次交易对上市公司持续经营能力、未来发展前景的影响分析??...??172中信建投证券股份有限公司????...
西安炬光科技股份有限公司第三届监事会第二十七次会议决议公告
本次交易对方ams-OSRAM为注册于奥地利的公司,交易对方的关联子公司为注册于新加坡和瑞士的公司,涉及材料文件的原始语种存在德语、英语等多国语言,本次交易的协议亦使用英语进行表述。为方便投资者理解阅读,本公告中涉及交易对方及其关联子公司以及本次交易协议的主要内容均已进行翻译,并以中文形式披露。由于各国法律法...
西安炬光科技股份有限公司 第三届监事会第二十七次会议决议 公告...
8、文件材料翻译准确性风险本次交易对方ams-OSRAM为注册于奥地利的公司,交易对方的关联子公司为注册于新加坡和瑞士的公司,涉及材料文件的原始语种存在德语、英语等多国语言,本次交易的协议亦使用英语进行表述。为方便投资者理解阅读,本公告中涉及交易对方及其关联子公司以及本次交易协议的主要内容均已进行翻译,并以...
西安炬光科技股份有限公司 第三届监事会第二十七次会议决议 公告...
本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任(www.e993.com)2024年11月23日。一、监事会会议召开情况西安炬光科技股份有限公司(以下简称“公司”)于2024年5月6日以现场与通讯相结合的方式召开了第三届监事会第二十七次会议(以下简称“本次会议”)。本...
GB/T 34590.12-2022英文版翻译 道路车辆功能安全 摩托车的适用性
ChinaAutoRegs|GB/T34590.12-2022英文版翻译道路车辆功能安全第12部分:摩托车的适用性(英语版)RoadVehicles—FunctionalSafety—Part12:AdaptationforMotorcyclesGB/T34590.12-2022英文版翻译GB/T34590.1-2022英文版道路车辆功能安全第1部分:术语...
论文摘要翻译是什么?论文摘要如何翻译成英文
论文摘要如何翻译成英文不管是毕业论文,还是学术论文,都少不了论文摘要。所谓论文摘要其实就是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述,要求扼要地说明研究工作的目的、研究方法和最终结论等,其中重点就是结论。它是一篇具有独立性和完整性的短文,根据内容的不同,常见的论文摘要可以分为报道性摘要、指示性摘要和报道...
期刊目录 |《中国翻译》2023年第4期目录
英文摘要/中文摘要从哲学翻译到翻译哲学——翻译与哲学的互惠关系及未来走向覃江华??华中农业大学摘要:翻译和哲学都是人类实践的表现形式,具有内在关联性。这种关联可以概括为四个方面:以哲学文本为翻译对象、借助翻译进行哲学思辨、利用哲学资源研究翻译、通过翻译研究反哺哲学。围绕上述方面,学界已经取得丰硕成果,...
沙博理翻译《水浒传》
对于沙博理翻译《水浒传》书名,1959年、1963年采用复数的Marshes而“文革”期间采用单数Marsh,也反映了沙博理对这部造反小说主题和内容把握的“提升”。作为一个具有相对独立性的译者,沙博理敢于对原著做出删改。章回体小说经常在一章的开头或结尾,用几句诗高度总结浓缩这一章的内容,这是几百年来评书演变而来的。沙博理...