论全球化产品中的文字素养

而且,这里的收藏功能,WhatsApp使用了Star而不是AddtoFavorites(当然,这是一个整体的产品命名体系,需要在整个产品中协调一致)。中式英文表达的举例接下来我们再说说英文表达。比如,我们经常会看到这样的英文文案:"Welcometouseourproduct!"这是一个典型的中式英文表达。在英语中,"Welcometo"后面应该直...

如何翻译胶的英文?专业术语翻译对国际贸易有何影响?

在期货市场中,橡胶(Rubber)作为一种重要的商品,其英文翻译的准确性对于国际贸易的顺利进行至关重要。橡胶的英文翻译为“Rubber”,这一术语的准确使用不仅有助于国际贸易的沟通,还能避免因语言误解而产生的交易风险。专业术语的翻译在国际贸易中扮演着关键角色。以橡胶为例,其英文名称“Rubber”在全球范围内被广泛接受...

申请签证英文翻译都需要翻译哪些材料

需要将学习目标、学习计划、职业规划等内容翻译成英文。翻译时要注意语言表达的准确性和逻辑性。工作邀请函:如果是因工作原因申请签证,工作邀请函可能需要进行英文翻译。确保翻译内容包括邀请单位名称、邀请事由、工作时间等信息。五、其他文件类亲属关系证明:如果申请人需要提供亲属关系证明,如出生证明、结婚证等,这些...

如何做好 B 端产品体验,解密钉钉的 10 个最佳实践(中)

我们解密钉钉产品体验的前3项最佳实践:功能一致性、用户预期明确以及充分的使用帮助。此3项是打造高效且易于使用的企业级产品的基础,能确保用户在跨平台、跨场景下的流畅操作,降低误操作的风险,并提供必要的引导和支持。今天我们将继续深入解密第4项到第6项的关键实践:功能入口清晰、高频功能高效以及减少...

阿里巴巴推出升级版AI翻译工具:Marco MT 性能超越Google、DeepL和...

跨平台电商图像创建:电商商户可使用该API将产品图像中的文本内容翻译成不同地区的语言,提升商品在全球电商平台的展示效果。营销海报创建:设计师可以使用API生成适应不同国家和市场的多语言营销海报,确保视觉吸引力的同时保持字体和排版的一致性。计费方案:1,000张图片:22美元,每张图片0.022美元10,000张图片:150...

谢晓尧:参与文化、利益相关者与网络虚拟财产的保护 | 数字法治...

不过,二者的差异不应被夸大,它们都属于数字化资产,具有稀缺性和价值性,区别于自然禀赋,都是劳动生成品,在技术背景、文化价值和制度功能上具有高度一致性,二者的内涵和外延具有高度“流动性”,存在重叠和交叉(www.e993.com)2024年11月25日。比如,非同质化通证(Non-FungibleToken)具有数据的本质,是记载于区块链上、用于标识数据文件的数字化凭证,...

微软机器翻译新突破 中译英水平可与人类相当

联合训练可以理解为用迭代的方式去改进翻译系统,用中英翻译的句子对去补充反向翻译系统的训练数据集,同样的过程也可以反向进行。一致性规范则让翻译可以从左到右进行,也可以从右到左进行,最终让两个过程生成一致的翻译结果。微软亚洲研究院副院长、自然语言计算组负责人周明...

中文合同和英文合同在翻译公证方面有什么具体要求?

六、术语一致性合同中涉及的专业术语与关键词在翻译过程中应保持高度一致,避免在不同版本中产生歧义或混淆。这要求译员具备扎实的专业知识与严谨的翻译态度,确保术语翻译的准确无误。七、文化与法律差异中英文之间存在显著的文化与法律差异,译员在翻译过程中需充分考虑这些差异,确保翻译内容在目标语言的法律体系内...

GB/T 31047-2023 英文版/外文版/翻译版 品牌价值评价 食品加工及...

GBT31047-2023英文版/外文版/翻译版代替GB/T31047-2014品牌价值评价食品加工及食品制造业1范围本文件给出了食品加工及食品制造业品牌价值评价的品牌强度、评价模型和评价过程。本文件适用于食品加工及食品制造业企业和产品开展品牌价值评价。

产品经理如何巧用ai提效30%?

翻译服务:将需求字段提供给AI,让其帮你进行准确的英文翻译。术语一致性:确保翻译的术语在不同文档中保持一致,AI可以帮助检查和统一术语。6.第三方接口文档阅读理解以及对接文档解析:将第三方接口文档发送给AI,让其帮你解析关键信息,如API调用方式、参数等。