懂球译站|托马斯-图赫尔,当一个德国人执掌三狮
在参加切尔西的庆功派对时,图赫尔以一杯杜松子酒和汤力水庆祝了他作为教练近年来取得的最令人印象深刻的顶级成就之一。第二天一早,他便与阿布拉莫维奇会面。阿布给他的回报是新合同和签下一名前锋的资金方面的承诺。卢卡库就是那名前锋,但他很快就成为了图赫尔在斯坦福桥执教的唯一一个完整赛季失控问题的象征。...
尼泊尔人爱“秀”英文和中文
《环球时报》特约记者和先生近日受好友夏玛之邀参加他为小儿子举行的派对,他4岁的大儿子阿德莱德兴奋地跑到我们身边“秀”英语。正在上幼儿园的阿德莱德不仅爱聊天,还把书包里的作业翻给我们看——都是英文教材,作业也是用英文完成。我们问他幼儿园里不教尼泊尔语吗,阿德莱德说有尼语课,但其他课都是用英语上。夏玛...
文学派对|李少君自述:从《天涯》到《诗刊》,人诗互证
我当时在《天涯》也是这样,《天涯》的定位就是“边缘、先锋、底层”,Frontiers的英文就有先锋、前哨、边缘的意思。《天涯》的办刊理想之一就是文学栏目要尽量地面向新人和先锋性。我们判断主流作家肯定把最好的稿子给了《人民文学》《收获》《当代》,《天涯》是一个新办的刊物,没有优势,主流作家的第一考虑不是《...
文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年
其实我不久前翻译完了马克·吐温,总体上马克·吐温也不算特别难,他主要难在有很多旧时用的英语,过时的时事,他的小说很需要结合他讽刺的背景。12011年,我申请了港大(香港大学)的一年制硕士项目。LiterayJournalism,相当于特稿写作,老师是迈克尔·麦尔,中文名字梅英东。港大毕业后不久,我开始翻译他的《再会,老北京...
文学派对|曾焱自述:在流量时代,做一个幸存的传统媒体人
当然,使文学成为文学、使文学生成文学,是一个系统工程,所以很期待像自述这样的“折返跑”给某种可能的未来建立一定的夯土地基。澎湃新闻邀请与文学相关的各行各业人士,写作者、翻译、出版人、文学杂志编辑、平台方负责人、编剧、读者等等,通过自述的方式,来谈谈文学。
【TalkOP情报】海贼王杂志第18期索隆、山治声优分别25个问答翻译
TalkOP情报海贼王杂志第18期双翼特辑:索隆、山治声优分别25个问题的回答翻译以下出自情报师Pew的英文情报(据悉与日文原文会有差距,等原文出来后我们会修正更新)感谢TalkOP汉化卷卷、纳吉、书包、tara的参与(www.e993.com)2024年11月7日。索隆声优中井和哉对25个问题的回答Q1.有没有你想尝试的索隆的名言?“……什么都没有发生!
“开会”不是open a meeting,“开派对”也不是open a party,说错...
我们开个会吧。如果是领导召开会议,也可以这样说:callameeting英语中其实也有openthemeeting的说法,这里的“open”相当于start,多指会议前的“开场”。PART.02“开派对”的英文是什么?你还记得上次开派对是什么时候吗?开派对的英文翻译可不是openaparty,这是中式英语哦!
??神算子精准24码大公开(中国)官方网站IOS/安卓/手机APP下载安装
四、刘禅、西施上线,带来全新策略维度五、为所有类型设置添加了翻译字符串六、向自动汇编器和CELua脚本窗口添加了选项卡。如果使用Lua脚本,则在加载表时从左到右加载选项卡????七、悬浮窗支持中国版76700。游戏截图神算子精准24码大公开Anroid开服表更多神算子精准24码大公开2024-10-24祖国,...
《上古卷轴4》Mod疯狂城堡在创建10多年后才被译成英文
Mod制作者Lariatius创建出了“疯狂城堡”,而Vorians将它翻译成英文。Vorians还改编了许多其他俄罗斯Mod。“疯狂城堡”包含38个任务,其中15个为支线任务,制作者承诺游戏时间超过25小时。有超过3,000行对话(但没有英语配音),以及各种新的炼金术成分和混合物、新的地牢和新的敌人——包括老板。考...
外语翻译机:我的留学社交救星 完美塑造第一印象
派对现场,音乐震耳欲聋,灯光闪烁不定,每个人都沉浸在这份狂欢中。我尝试着和几位新认识的朋友聊天,每当遇到语言障碍时,讯飞这款双屏的外语翻译机,总能及时救场。外语翻译机的即时翻译功能让我们的对话流畅自然,甚至在某些时刻,它成了我们共同的笑点来源。有位学姐开玩笑说:“你的翻译机比我还懂英语呢!”那一刻...