“闺蜜”可不是“Best friend”,这样翻译更精准!

"bestie"常常用来表示特别亲近的朋友，强调亲密程度，通常用于非正式的对话和社交媒体上。而"bestfriend"更一般，可以用来描述亲近的朋友，但不一定强调亲密程度，更常见于正式文体或一般的交往中。MybestieandIaregoingtothemoviestonight.我和我的闺蜜明晚去看电影。02Sister-friend"Sister-friend"...

女生英文网名带翻译 Whatever

bestie(闺蜜)Incubus(梦魇)Notwillingtoforget(舍不得忘记)

重口味英文微信网名带翻译 gorgeous倾国倾城

重口味英文微信网名带翻译gorgeous倾国倾城导读:看偶像来了的时候,蔡少芬选男模,男模说,我们是本家,我也姓蔡。蔡少芬说:你好我是张太太。爱情大抵如此,以你之姓,冠我之名。沸点soonstartPasttenseVision々断桥ぃAnna安静~[-disingenu°]言不由衷︶~uglyづ灬Finallychosetoleave°Silence、深...

“New money”翻译成“新钱”就尴尬了!

easymoney“easymoney”的英语释义为“moneyearnedthroughlittleeffort”,它的意思是“没花什么功夫得来的钱财”,它也可以表示“通过花招或欺骗手段得来的不义之财”。“easymoney”在经济社会中表示“低息货币”的含义。[例句]1.Thetaskwassimpleandgothimeasymoney.这项任务很简单,他轻...

“最翻译“高能收官 搜狗联手外研社找到大批神译文

比如bestie(闺蜜、死党),有人将其译成“刎颈之交”,简直是才华横溢到不像话,又有人将其译成“基友”,充满新潮气息。再如gossipmill(流言),有人翻译为“喷子”,地气十足。搜狗输入法负责人表示,发起这样一项活动,目的在于集结广大网友的智慧,搭建中文与英文之间互通的桥梁。在搜狗输入法PC版中,很早就已经加入...