新加坡青少年吸毒者激增18%,是毒品制造太容易?

ThesecondquestionreferstotheslidethattheMinisterputuponthetwo-yearrecidivismrate.WouldtheMinisteralsoshareifthefive-yearrecidivismrategenerallyfollowsthosesamepercentages–73%,Ibelieve,asrecordedin1993to27%in2021?Thefinalclarificationiswith...

比失业保险更好的方案!在新加坡收入低于5000新币的人群可收益

2024年9月9日,新加坡人力部长陈诗龙医生在国会答复武吉班让单选区议员连荣华、哥本峇鲁单选区议员郭献川等关于技能创前程求职援助计划(SkillsFutureJobseekerSupportscheme)的基础和申请考虑因素。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:9连荣华(武吉班让单选区议员)先生询问人力部长:(a)技能创前程求职援...

使用AI帮你读英文文献,是什么效果?

使用AI帮你读英文文献,是什么效果?来源:运动医学与健康科学Kimi是月之暗面(MoonshotAI)于2023年10月推出的一款智能助手,主要应用场景为专业学术论文的翻译和理解、辅助分析法律问题、快速理解AAPI开发文档等,是全球首个支持输入20万汉字的智能助手产品,目前已启动200万字无损上下文内测。这对于科研工作者来说,是...

新加坡合作社需要加大力度来吸引和留住人才

陈圣辉新加坡贸工部兼文化、社区及青年部政务部长丹戎巴葛集选区议员以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:李议员和叶议员强调了合作社在吸引和留住人才方面的困难。叶议员询问政府是如何在人力资源方面提供帮助。李议员提议建立一个在合作社、公共机构和私营实体之间的临时调任计划。我们将与国家合作社联合会...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

北京对话受权翻译并由观网发布,中英文如下:文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》(www.e993.com)2024年11月22日。翻译讲究音、形、义三方面完美神译原作。网友称为史上最美汉英翻译。人之初,性本善。性相近,习相远。Manonearth,Goodatbirth.Thesamenature,Variesonnurture.

感恩节祝福语英文版(带翻译)

用着一颗感恩的心去看待你周围所有人,你会发现不管他们做了什么,对你来说都会有所收获。感恩节到了,你知道感恩节祝福语英文版有哪些吗?今天小编整理了感恩节祝福语英文版(带翻译),大家一起来看看吧!感恩节祝福语英文版1、感恩是一种幸福,学会回报是一种美德!

“重蹈覆辙”英文怎么翻译?

“重蹈覆辙”英文怎么翻译?“重蹈覆辙”,字面意思是“重新走上翻过车的老路(followthetracksofanoverturnedcart)”,“辙”表示“车轮辗过的痕迹(thetrackofawheel)”。比喻不吸取教训,再走失败的老路,可以翻译为“recommitthesameerror”,“followthesameolddisastrousroad”。常用于...

“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?

但实际上，因为马斯克发布中文《七步诗》后，没有任何解释，外国网友是懵圈的状态，有网友通过在线翻译功能获得译文后（Cookingbeansandburningbeans,Osmundajaponicainthecauldronweepingisthesameroot,sowhyisittooanxious?），面对译文中大量的豆子（beans），甚至坚持认为这是马斯克在分享一道...

没出意外!四六级翻译热搜“爆”了

而四、六级的英语作文翻译更是被热议正所谓人才辈出校园干饭人都是梗王一年两度的四六级考试各种作文翻译梗层出不穷令人捧腹先来看看四级翻译题本次的四级翻译考龙井、铁观音、普洱茶的介绍与功效“茶里茶气”系列翻译亮相考卷，“铁观音”“龙井”“普洱”一波“茶气”让各位选手措手不及，大量...